Режиссёр: Мартин Скорсезе
Актеры: Роберт 'Тоши' Кар Юэнь Чан, Джозеф Риккобене, Кевин П. МакКарти, Крис Фишер (III), Брайан Смиж, Эндрю Бревинг, Трэйси Палео, Одри Дж. Нинан, Паула Демерс, Конор Донован, Аманда Линч, Сэлли Туссэн, Нелли Скиутто
Если предположить, что возраст накладывает заметный отпечаток на профессиональную деятельность, то получается, что Мартин Скорсезе — исключение в квадрате. А то и в кубе. Атлеты с возрастом теряют силы, писатели исписываются и ударяются в самоповторы, а тертые временем и известностью музыканты выезжают исключительно в туры «Наши лучшие синглы за полвека».
Но как там говорится — главное, душою не стареть, верно? Так вот, похоже, душа у Скорсезе переживает свои лучшие молодые лета и даст фору любому юнцу, у которого в голове на медленном огне вскипает коктейль из нереализованных амбиций, гениальных идей и желания показать себя так, чтобы всем поплохело. В хорошем смысле, конечно.
Поверьте, трудно представить, что «Отступников» снял пожилой дядька. До того насыщенное злой энергетикой и черной стороной Силы кино, что о возрасте режиссера создается неправильное впечатление. Только необыкновенная концентрация звезд на площадь кадра и заключительные титры ненароком выдают истинную личность кинодела. Товарищи вроде Николсона, Болдуина и Шина, конечно же, никогда бы не пошли играть к постановщикам «Адреналина», но в итоге снялись почти в таком же зубастом фильме.
Впрочем, не будем сравнивать птичек разного полета. «Адреналин» — прямолинейное как таран и столь же убойное кино, «Отступники» — намного хитрее.
Режиссер, играя с жанрами, учит нас, что расставляемые им акценты — это очень важно. Практически, они и играют решающую роль, когда наступает момент рассказывать: а о чем, собственно, кино?
Отдельные, обладающие особо визгливым голосом товарищи удивлено возмущаются, что, почти полностью скопировав сюжетную канву оригинала, Скорсезе упустил из вида вроде как главное — изменения в характерах людей, вынужденных выдавать себя за других, глубоко спрятав свое настоящее я.
Весь кипеж чем-то неуловимо напоминает ситуацию с «Полицией Майами» Майкла Манна. Тогда публика ждала полную драмы историю о том, как двойная жизнь разлагает сознание, как ежедневный контакт с преступниками заставляет взглянуть на отпетый криминалитет с другой стороны, а ей подсунули рутинную историю двух копов-профессионалов, твердо стоящих на своих двоих. Нешуточное разочарование для многих.
В «Отступниках» та же проблема изучена в комплексе. Забудем на минутку об игре в полицейских и воров, рассмотрим главных героев — персонажей Деймона и Дикаприо — как людей, которые в совершенстве овладели мастерством подстраиваться под окружение. Насобачились врать и не краснеть, но не утратили способности чувствовать и стремления занять в жизни то единственное место, которое позволило бы им хоть чуточку приспустить маски и лгать поменьше. Опять метафора? Куда же без нее в нашем деле.
Цитата: "Ну и ладно" (Колин Салливан).
Плохая новость — Лео не получит за «Отступников» «Оскара». И не потому что плохо играл — роль Билла Костигана чуть ли не лучшее проявление евойных лицедейских дарований на данный момент. Проблемка фильма в том, что награждать кого-то одного — значит отвешивать пинки другим актерам, которые выложились на максимум и еще чуть-чуть.
Никто не сомневался, что старый черт Джек Николсон покажет класс, однако увиденное все равно потрясает. Думаете, что Джек Напье (он же Джокер), маниакально жаждущий власти безумец — самое страшное существо из ваших кошмаров? Ну же, нельзя быть настолько пугливыми. Ужаснее всего монстр, которого безнаказанность и пресыщение властью растлило до атомов души. Получился человек, по сути, мертвый изнутри, ощущающий жизнь в моменты огромного риска. Прибавьте к портрету неувядающую харизму и получите преступного авторитета, пугающего настолько, что Шерлок Холмс, обнявшись с профессором Мориарти, по доброй воле сиганули бы в Рейхенбахский водопад, лишь бы не связываться с подобным типом.
Алек Болдуин, Марк Уолберг, Мартин Шин — выделить кого-то из них или обозвать актерами второго плана? Да не дай бог. Добавим лишь, что видеть их теперь хочется именно такими — живыми, энергичными, полностью погруженными в роль. И никак иначе.
И раз уж мы заговорили о желаниях, то в наличии острая нужда потрясти руку сценариста, а потом максимально долго воздерживаться от контактов с мылом. Рукопожатием с человеком, который практически из всех реплик умудрился сделать цитаты, можно по-настоящему гордиться. Не лишнем будет испытать чувство законной радости от великолепной озвучки — второй удачный опыт локализации прокатчика «Централ Партнершип» после «Адреналина». Если выбранный курс сохранится, то ей-ей, берегись «Дисней», твоей монополии на лучшие переводы придет бесповоротный Он Самый.
Как частенько встречается в кинематографии, редко удается пощупать совершенство. Обязательно найдутся какие-нибудь придатки, препятствующие идеальному исполнению танца: захватывающую историю портят счастливым концом, актеры убивают на корню важнейшие сцены, композитор включает неправильную музыку, а сценарист упивается своим неповторимым чувством юмора и спускает под откос вообще все любое.
Но вышесказанное никак не относится к «Отступникам» — фильму идеальному во всех отношениях. Фильму, которому не мешают его здоровенные кохонес.
"...то лето, когда я в последний раз видел тебя? Конечно, помнишь, и я помню. Мы тогда шли по узенькой улочке, моросил дождик, какой-то калека просил милостыню, сидя на грязной земле. Он хочет есть, а ты сыт. А на противоположной стороне улицы стоял блаженный и кричал: "Да здравствует мыло душистое!" Мы тогда домой пришли и почти не разговаривали. А потом ты предложил посмотреть фильм. Да, ты всегда знал, как разрядить обстановку. Я улыбаюсь. Помнишь, что это был за фильм? Не помнишь, наверное. А я помню. Да и как тут забыть - ведь это последний фильм, который мне довелось посмотреть. NOTA BENE: Was it a rat I saw?
Помню. Я уже лежу на диване, а ты подсаживаешься рядом. Помню, как сейчас, на столе лежал и блестел кухонный нож. Экран загорается. Под песню Rolling Stones нам открывается урбанистический пейзаж: дома, улицы и плывущие по ним, как бледные рыбы, люди. А на этом фоне появляется он - Фрэнк Костелло. Он главный. Он босс. И ему это нравится. Его забавляет сам процесс игры. В игре, где кто хитрее - тот на коне. Роль эту прекрасно исполнил Джек Николсон. Его мимика отлично передает всю неуравновешенность характера его героя. Не отстают от него и более молодые исполнители. Ди Каприо в который раз показывает блестящую игру! На протяжении всей картины можно наблюдать, как меняется характер его персонажа. Как он морально взрослеет и принимает правила игры. В это действительно веришь - нет обмана. Есть ещё и третий в этой компании, но он совсем не лишний. Одетый с иголочки. Живущий в дорогой квартире. Сегодня он обедает в ресторане, постукивая серебряной ложечкой по тарелке. Но завтра он бродит с режущими предметами по темным переулкам. Мэтт Дэймон невероятно уверенно, даже отлично, смотрится на фоне столь серьёзных коллег по цеху, блестяще показывая многогранность своего персонажа. NOTA BENE: Actualy, помимо нескольких композиций Rolling Stones, мы слышали песни Dropkick Murphys и The Beach Boys.
Что ещё я помню? Да много чего. Тандем Шин и Уолберг с их прекрасно исполненной вариацией на тему хороший-плохой коп. И пусть здесь этот контраст выглядит до тошноты вызывающе, но при этом отлично дополняет недостающую часть мозаики. В целом, фильм отлично держится в рамках жанра. Наркотики, перестрелки, кровь, трупы, алкоголь, секс, эффектные диалоги - всё на месте. Всего в меру. Серьёзные парни играют в опасные игры. Цена - жизнь. Как было в той песне?
We've been spending most our lives
Living in the Gangsta's Paradise
А помнишь, чем всё закончилось? Он таки замо..."
***
"Прошло уже две недели. Прости, что так резко оборвал предыдущее письмо. Они не разрешают тебе писать, но я пишу, шипя. Сказали, что ты умер несколько лет назад. Говорят, что тебя порезал какой-то душевнобольной, ещё до того, как я попал сюда. Что за ерунда! Я видел тебя в свой последний день. Я знаю, что ты жив, помню тебя, помню тот день и помню тот фильм. This is our paradise**. NOTA BENE: Мы - дым!"
_______________________
*Дневник Сумасшедшего
**Это наш рай
Для тех кто любит смотреть фильмы до конца,
и тех, кому надоели однотипные фильмы голливудского инкубатора с предсказуемым сюжетом..
Здесь собраны фильмы изюминкой которых является неожиданный поворот событий или же концовка.
Если вам нравятся фильмы с загадками (любите поломать голову) с неожиданными поворотами сюжета и что бы в конце фильма обалдеть от развязки, то эти фильмы для вас!
Некоторые торренты этих фильмов на розовом фоне можно скачивать без учета рейтинга. Розданное учитывается полностью.
"Вы не можете заставить себя чувствовать то, что не чувствуете, но Вы можете заставить себя поступать правильно вне зависимости от того, что чувствуете".
А мне фильм очень понравился...
Посмотрела бы его ещё раз
Охеренейший фильм. Смотрел в кинотеатре - был в восторге. Супер!!!
потрясный фильм... мафия всё-таки не так уж и бессмертна! актёры классные, сюжет ваще убойный. Круто!))
Хороший фильм.
Рекомендую всем.
А фаил случайно не битый? То звук пропадает то картинка встает
Кто скажет, фильм перезалили?
Не знаю, вроде нормально у меня все смотрелось, когда фильм хороший особо на трудности перевода внимания не обращаю. Действительно интересно стоит посмотреть разок ну может еще раз посмотрю когда по ТВ показывать будут!
Отстой! "Двойная рокировка" гаразда интереснее
НЕ трыднеть, ахрененный ФИЛЬМ!!!
Дайте докачать фильм.