Это ты что за перевод читал? Махаон? Чет не помню я в Росмэновском издании такой лабуды...
Помню только, что название было - Зеркало Еиналеж, и все.
А Роулинг, к тому же, еще и писала не на Великом и Могучем, а на инглише. По не-нашему будет Mirror of Erised, что уже более благозвучно.
Серия ГП не лишена недостатков, особенно в виде сюжетных дыр, но это действительно единственная качественная серия детских книг за последние несколько десятилетий.
Комрад, а ты возьми, да и всем на зло прочти все семь томов
Там, глядишь, даже и про классовую борьбу найдешь намеки, и про фашистскую диктатуру, и про самопожертвование во имя великой цели, и кучу еще интересного... про мелочи типа вера, надежда, любовь, liberte, egallite, fraternite, patria o muerte и все такое даже говорить не буду
Одно из главнейших правил худ.лит-ры - "Поучая - развлекай, развлекая - поучай", и ГП сполна придерживается этого правила.
А вообще ты прав, Гарри - далеко не ума палата, в их компании эту роль играет другой персонаж, и ты бы знал это, если бы действительно прочел "Философский Камень"
— RAMMSTEIN
Erised stra ehru oyt ube cafru oyt on wohsi
После прочтения надписи на волшебном зеркале Гарри ещё очень долго не мог понять её смысла.
Перечитайте, сами всё увидите)
ну это дело вкуса, совсем не тупости мне Хроники тоже не зашли, аллюзии на христианство хуже Зака Снайдера блин
— RAMMSTEINТам не аллюзии, там пропаганда лютая и беспощадная Но вот "Покорителя зари" можно почитать - интересно и не очень сильный упор на религию.
"Ходячий замок" Обалденная сказка, особенно для девочек. Мультфильм и книга хоть и похожи, но совершенно разные и оба очень здоровские
"Ходячий замок" Обалденная сказка, особенно для девочек. Мультфильм и книга хоть и похожи, но совершенно разные и оба очень здоровские
— РозАЛекСА ты в интернете читаешь??
Я просто иногда думаю как вы просто так достаёте книжки??неужели такая шикарная библиотека???нет мы с папенькой тоже собрали чудную.. но ...
А ты в интернете читаешь??
Я просто иногда думаю как вы просто так достаёте книжки??неужели такая шикарная библиотека???нет мы с папенькой тоже собрали чудную.. но ...
Не, электронку не признаю. Покупаем ) Я до сих пор считаю, что книга - лучший подарок, поэтому частенько в довесок к подарку на праздник идёт ) Да не так много у нас книг, всего лишь один шкаф набитый ) Просто я, перед тем, как выбрать в интернет-магазине, кучу отзывов прочитаю, чтобы наверняка купить хорошую, а муж время от времени наведывается в книжный и покупает что-нибудь из детской классики.
Не, электронку не признаю. Покупаем ) Я до сих пор считаю, что книга - лучший подарок, поэтому частенько в довесок к подарку на праздник идёт ) Да не так много у нас книг, всего лишь один шкаф набитый ) Просто я, перед тем, как выбрать в интернет-магазине, кучу отзывов прочитаю, чтобы наверняка купить хорошую, а муж время от времени наведывается в книжный и покупает что-нибудь из детской классики.
— РозАЛекСА я в бумажном виде докупаю только старые серии. Например, Перумов у меня весь в бумажном виде, пять "Дозоров" Лукьяненко. Вот, надобно шестой прикупить.
Не, электронку не признаю. Покупаем ) Я до сих пор считаю, что книга - лучший подарок, поэтому частенько в довесок к подарку на праздник идёт ) Да не так много у нас книг, всего лишь один шкаф набитый ) Просто я, перед тем, как выбрать в интернет-магазине, кучу отзывов прочитаю, чтобы наверняка купить хорошую, а муж время от времени наведывается в книжный и покупает что-нибудь из детской классики.
— РозАЛекСПредставляю, чтобы с моей квартиры было, если бы меня пустить в книжный и дать волю Мои книги меня бы выселили из квартиры Электронный вид от этого спасает)))
Представляю, чтобы с моей квартиры было, если бы меня пустить в книжный и дать волю Мои книги меня бы выселили из квартиры Электронный вид от этого спасает)))
— iguanna123Книжки нынче недешёвое удовольствие таки )
Книжки нынче недешёвое удовольствие таки )
— РозАЛекСну да если все и правда скупать, зарплаты не хватит
Мне интересно, кто-нибудь читал
Петера Жолдоша «Сверхзадача»?
Земной исследовательский корабль «Галатея» терпит аварию на далёкой чужой планете, населённой первобытными людьми. Гибнет почти весь экипаж. Гилл, корабельный кибернетик, умирая от лучевой болезни, понимает: перед ним — тяжелейшая задача. Необходимо любой ценой вернуть «Галатею» домой. Но кто поведёт корабль, если Гилл — последний из землян на нём, и жить ему осталось совсем немного? Поистине — сверхзадача...
Интереснейшая книга, даёт некоторое понимание о том самом создании)