Многие полагают что "Гоблинский перевод", это полная переделка сюжета, хороших и интересных кинокартин, хамское надругательство над оными, недалекий юмор, и невероятное количество бранных слов, от которых даже самый распоследний пропойца покраснеет от смущения, всвязи с чем даже есть нарицательная тега "Гоблин". Заверяю вас, товарищи, что то это не так!!!(Исключения проект "Божья Искра" - Властелин колец, Матрица, Звездные войны Эпизод 1, Бумер). Дмитрий Пучков профессиональный переводчик, и кинокартины переводит максимально точно, не так ка...
Фильмы, которые мне больше всего понравились.
Мой любимый фильм это Таксист. Остальные фильмы пополняются по мере просмотра.
Боевики - это вид кино, который дает людям зрелищно и весело провести свободное время. Здесь представлены лучшие боевики всех времен по моему мнению.
Теперь перевод нормальный? Вы бы хоть комментировали, что и зачем перезаливаете. В новой версии испанский переведен? Все впечатление портит от фильма ато...
фильм клевый, но перевода не хватает очень...
супер! Дензел Вашингтон не перестает удивлять!
администрации сайта рекомендую подгрузить СУБИТИРЫ в моменты с мексиканской речью...
Вашингтон в принципе не снимается в плохом кино, но этот фильм потряс особенно... + пиЦЦот
Впечатляэт
Один из лучших фильмов своего жанра. Спасибо раздающему за труды
хороший фильм!!!
Нормальный боевичок. В исполнении Вашингтона получился ну очень опасный бывший спецагент алкаш
Люблю Дензела и поэтому качаю
фильм смотрела до этого - прост омегоопупенный..смотретите все!!! dашингтон как всегда супер.