Режиссёр: Катрин Морсхэд, Джонни Кэмпбелл, Дэвид Друри, Билли Илтрингхэм, Бен Болт, Филип Джон, Джэми Пэйн, Олрик Райли
Актеры: Джефф Френсис, Грейс Вэнс, Эндрю Кловер, Люси Коул, Майкл Гулд, Эндрю Кэа, Рой Скелтон, Ник Хауден, Софи Франклин, Стив Стрэйндж, Оливер Коулмэн, Джини Голд, Дэн Фреденбёрг, Терри Воган, Даррен Кларк, Рита Дейвис, Билл Муди, Пол Мориарти
Спин-офф сериала «Жизнь на Марсе», успевшего за очень короткий срок стать культовым, остается верен той художественной тактике построения сюжета, которой следовал его родитель, но все же отличается от него одним очень важным обстоятельством: «Прах к праху», события которого развиваются с 1981-го по 1983-й годы, захватывает гораздо более длинный временной отрывок, нежели «Жизнь на Марсе», повествующего только о 1973-м годе, не считая наши дни, разумеется.
Эта, как может показаться на первый взгляд, малозначительная, перемена добавляет в сериал очень важную изюминку: процесс развития характеров персонажей обретает гораздо более отчетливый вид. На сценаристов сериала это также налагало еще большую ответственность. Они должны были разработать график изменений в психологических портретах главных действующих лиц, правильно расставив переломные моменты, что было сделано согласно всем драматургическим канонам и догматам.
По задумке авторов, некоторые детали и нюансы не будут понятны зрителям, не смотревшим «Жизнь на Марсе». Определенная часть аудитории не очень довольна подобным решением сценаристов, но, как мне кажется, такой ход обоснован тем фактом, что «Прах к праху» является, пусть и не прямым, но все же продолжением сериала 2006-го года. К тому же так создателями была подчеркнута цельность этого художественного произведения, состоящего из двух частей.
Главной героиней сериала, а также этаким проводником в него, является Алекс Дрейк – мать, в одиночку воспитывающая дочку и работающая психологом в правоохранительных органах Лондона. Она получает пулю в голову, которая, подобно машине, некогда сбившей Сэма Тайлера, становится порталом в прошлое, а именно - в 1981-й год. Также нужно упомянуть о том, что Алекс перед тем, как получить пулю, услышала от преступника что-то про смерть ее родителей, которые умерли как раз в 1981-м году. Такая вот ирония судьбы!
Оказывается Дрейк в компании уже хорошо знакомой нам команды, возглавляемой Джином Хантом, да-да, тем самым алкоголиком, курягой и хамом, которого мы узнали и полюбили еще в «Жизни на Марсе». Тот факт, что он нам уже знаком, позволяет взглянуть на данного персонажа с иного ракурса, многие черты его характера раскрываются и становятся более обоснованными и понятными. Этого персонажа по воздействию на зрителя (мерзавец редкий, но нравится) можно сравнить с великим и ужасным доктором Грегори Хаусом.
Правда, если хромая нога в некоторой степени объясняет поведение Хауса, то поведение Ханта требовало биографической аргументации с точки зрения психологии. Авторы это сделали, причем таким образом, чтобы новая информация об этом культовом герое, образ которого, кстати говоря, даже в политике использовался, подавалась как бы заодно, не выходя на первый план и дополняя общую картину развития характера в частности и сериала в целом.
Музыкальное сопровождение – это отдельная тема и отдельный разговор, ибо она подобрана таким образом, что невольно становится одним из основных факторов, подталкивающих на просмотр сериала. Классика брит-попа, альтернативного рока, хард-рока и других музыкальных направлений, положены под музыкальный ряд с таким чувством ритма, такта и атмосферы, что кажется, будто сцены специально снимались под конкретные треки.
Перед создателями стояла очень важная задача: сделать так, чтобы зрители смотрели сериал не только в надежде увидеть появления Сэма Тайлера. Им это, безусловно, удалось, а финал, аккуратненько расставляющий все по полочкам, говорит о законченности этой истории, так что это действительно Final, ladies and gentlemen!
Угрюмые британцы умеют делать четыре вещи (на самом деле пять, но умение считать в них не входит) - с неподдельным интересом читать скучнейшие газеты, притворяться, что Штаты по-прежнему их колония, записывать на винил хорошую музыку, выдумывать всякие идиотские игры вроде крикета и снимать кино.
Собственно, о последнем..
Audi Quattro в главной роли?
Да))
Кто это тут мну обманывает? этож продолжение "Жизнь на Марсе"
добавлен 3-й сезон. финал
Все, удалила сериал, не хочу даже, чтобы он сидел в моем компе, и все из-за этого противного голоса. Интересно, какой бабе он принадлежит? Наверное выглядит она также, как и звучит...........
Как не понимать, что много зависит от голоса, которым говорит герой фильма?
синхронизированные русские субтитры к первому сезону:
http://sendfile.su/409049
скачиваем, распаковываем, кидаем файлы в папку с сериями 1-го сезона, смотрим.
и никакая озвучка не страшна
синхронизированные русские субтитры к первому сезону:
http://sendfile.su/409049
скачиваем, распаковываем, кидаем файлы в папку с сериями 1-го сезона, смотрим.
и никакая озвучка не страшна
Интересно, ради какого высшего эстетического наслаждения небходимо насиловать свои уши и психику .
Интересно, ради какого высшего эстетического наслаждения небходимо насиловать свои уши и психику .
видимо, не все догнали)
разжую по буквам: скачиваем сабы, включаем фильм, переключаем на английскую дорогу, смотрим.
или вам британский английский уши и психику насилует?)))
Неплохой сериал.
фильм супер смотрел 3 раза но не понял ни разу шяс буду смотреть 4-й раз смысл не пойму
А ведь очень классненько!!!