Режиссёр: Адам Смит, Дирбла Уолш, Дьярмуид Лоуренс
Актеры: Джанин Дувицкий, Джеффри Уайтхед, Джон Элдертон, Николас Блейн, Джеффри МакГайверн, Лоуренс Белчер, Дэниэл Ровай, Стюарт Нерс
Угрюмые британцы умеют делать четыре вещи (на самом деле пять, но умение считать в них не входит) - с неподдельным интересом читать скучнейшие газеты, притворяться, что Штаты по-прежнему их колония, записывать на винил хорошую музыку, выдумывать всякие идиотские игры вроде крикета и снимать кино.
Собственно, о последнем..
Лучшие экранизации произведений английских классиков. Только английские романы!
оч некачественный перевод, свихнуться можно, остается только оригинал дорожка,
что и спасло меня от истерии
вцелом, сериал слабоват, некоторые персонажи откровенно раздражают,
смотрела из-за м. макфейдена, оч он мне нравится в _доме моего отца_ ,
_гордость и предубеждение_, поэтому и решено было - смотреть...
в любом случае, спасибо
я тоже смотрела из-за макфейдена,поэтомк считаю,что ничего в этом зазорного нет
в любом случае,считаю,что фильм удался.
убийцы, воры, должники.. трущобный дух Викторианской Англии.
адаптация творчеств великого мистика Диккенса - та самая отдушина для тех, кому надоело смотреть на косноязычных ханжей из экранизаций Остин.
здесь бритиш смелс, здесь пипл спирит! так что слишком чувствительные носы советую направить в другую сторону)
Дэс,огромное Вам спасибо!За Ваши старания,за то что выкладываете замечательные экранизации Диккенса!Жду новых поступлений ;-)
местами странноватый сериал))
видимо, я совсем не отличаюсь умом и сообразительностью, потому что в винегрете последней серии так и не поняла, кто кому сын и дочь, и куда подевалось состояние кленема...
если никто не объяснит, придется читать книгу
озвучка свела меня с ума
местами странноватый сериал))
видимо, я совсем не отличаюсь умом и сообразительностью, потому что в винегрете последней серии так и не поняла, кто кому сын и дочь, и куда подевалось состояние кленема...
если никто не объяснит, придется читать книгу
С прочтения и нужно было начать, я полагаю.
С прочтения и нужно было начать, я полагаю.
с каких это пор фильмы снимают для прочитавших книгу?
может, стоит еще и сценарий перед просмотром почитать?
C огромным удовольствием посмотрела. Восхитительная актерская игра! Заканчивается все немного наивно и страшная семейная тайна на поверку оказывается не такой уж страшной, но это даже хорошо
Одна из лучших экранизаций Диккенса.
Однако, я бы предпочла смотреть на английском с субтитрами. Бо перевод просто жуткий. Не смотря на то что это ВВС.
с каких это пор фильмы снимают для прочитавших книгу?
может, стоит еще и сценарий перед просмотром почитать?
Вы удивитесь. Но экранизации именно для читавших книги снимаются. Ну и отчасти для того, что бы те кто не читали - прочли и могли сравнить.
Хотя Диккенса читать сложновато с непривычки бывает.
Лично я с огромным трудом продиралась через первые главы "Холодного дома".
Но оно того стоило.
Так что уж не сочтите за труд, откройте книжку (ну или скачайте на ридер, как уж вам проще). Поверьте, Вы от этого только выиграете.
Вы удивитесь. Но экранизации именно для читавших книги снимаются. Ну и отчасти для того, что бы те кто не читали - прочли и могли сравнить.
Хотя Диккенса читать сложновато с непривычки бывает.
Лично я с огромным трудом продиралась через первые главы "Холодного дома".
Но оно того стоило.
Так что уж не сочтите за труд, откройте книжку (ну или скачайте на ридер, как уж вам проще). Поверьте, Вы от этого только выиграете.
ах вот для чего их снимают! да неужели! а я-то думала, чтоп книжки не читать! или чтоп учителки начальных классов нашли место на форуме для моралите))))))))))))