".. Мы исходим из той самоочевидной истины, что все люди созданы равными и наделены их Творцом определенными неотчуждаемыми правами, к числу которых относятся жизнь, свобода и стремление к счастью..."
С этих сделавших Америку великой слов и начинается этот фильм.
Он переносит нас в то время, когда в солнечной системе еще было 9 планет, а дети не знали точно, кто король джунглей. 81-й год прошлого века, жизнь обычной американской семьи крупным планом. Ну, может не совсем обычной, а неудачников на данный момент времени, хотя нельзя сказать, что они достигли самого дна. И отчаянно пытаются его не достичь, а наоборот, поймать восходящие потоки, чтобы выбраться на благословенные берега простого человеческого счастья.
Но вот со счастьем пока не лады. Глава семьи Крис Гарднер вложил все деньги в переносные денситометры - это что-то типа пейджеров в эпоху сотовых телефонов, и изо всех сил пытается их продавать. Жена Линда работает в две смены в прачечной отеля, чтобы хоть как-то сводить концы с концами, а пятилетний Кристофер ходит в частный детский сад, на стене которого написано два слова - то самое Счастье и еще одно, которое обычно и пишут на стенах.
- В слове "счастье" ошибка (happyness вместо happiness), - объясняет Кристофер-старший Кристоферу-младшему, - оно не так пишется.
- А второе слово? - интересуется малыш.
- Второе как раз написано правильно, - вздыхает Крис,- но только произносить его не надо.
Чем больше Кристофер старается, тем хуже выходит. Штрафные квитанции за неправильную парковку, растущие долги по квартплате, постоянная экономия во всем. Жена, измученная непосильной работой, постоянно пилит мужа, все его начинания воспринимаются ею в штыки. Все могло бы наладиться, если бы у Криса хоть что-то стало получаться, и дела хотя бы медленно пошли в гору. Но они не хотят. И Линда тоже. Она больше не верит в своего Криса, и в конце концов уходит, оставляя сына.
Как-то раз Крис в шутку спрашивает у владельца шикарной машины, где тот работает. Брокер? Набирают стажеров? Надо же, а у меня когда-то были неплохие способности к математике. В средней школе. И еще на флоте. Набирают всего 20 человек? А в штат берут только одного? Действительно, крутая арифметика.
Помните такое изобретение, как кубик Рубика? Пока секрет его сборки не получил широкую известность, собрать самому "аццкую головоломку" считалось дико престижным. Крис собирает его, пока едет в такси с человеком, отвечающим за набор стажеров. Удача? Может быть, но пока приходится спасаться бегством, потому что заплатить за такси у Криса денег нет.
А как вам прийти на собеседование в джинсах и майке, заляпанных краской? На фоне остальных в костюмах и с галстуком? Просто потому, что провел ночь в полицейском участке, за неуплату квитанций. А до этого красил стены, чтобы хозяин квартиры потерпел еще немного и не выгнал на улицу с маленьким ребенком. В слове "счастье" патологическая ошибка, зато со вторым словом всегда полный порядок.
"Что бы вы сказали, если бы некто явился на собеседование без рубашки. И его взяли. Что бы вы сказали?", - спрашивают у Криса.
Удачливый ты парень, Крис, как ни крути. Или нет? Полгода не получать никакой зарплаты? И если не возьмут, то все зря? А надо как-то выживать, чтобы оплачивать жилье и ребенка. Может быть, жена была права, и у него ничего не получится?
- Никогда не слушай людей, которые говорят тебе, что ты чего-то не можешь, - говорит Кристофер-старший Кристоферу младшему. - Даже меня.
Мы с женой размышляли после просмотра фильма, что когда все время показываются нескончаемые трудности, а потом в конце маленький кусочек позитива, свалившегося на тебя, словно плохо лежащая книжка с полки, это больше грузит, чем вдохновляет. Но с "Погоней за счастьем" все же не совсем так. Здесь как раз все закономерно. Крис не был раздолбаем, не пил, не опускался, не вешал нос, не падал духом, трудился, как мог, ценил, что имел, стараясь использовать любой шанс, который предоставляла ему жизнь, и не обижался на нее за это. А поводов обижаться всегда предостаточно. Помните, "Москва слезам не верит"? Это счастье слезам не верит. Хотя, бывает, что и поплакать не стыдно.
Сценарий фильма основан на воспоминаниях настоящего Криса Гарднера, который, понятное дело, стал в итоге крутым чуваком, то есть основан на реальных событиях, хоть и имеет некоторые художественные допущения. Например, сыну Криса на момент тех событий было всего два года, но с ребенком такого возраста не получилась бы та сторона картины, которая показывает отношения отца с сыном. А это, в итоге, оказывается едва ли не главным в фильме.
Уилл Смитт убедил взяться за эту картину итальянского режиссера Габриэля Муччино, фильмами которого он был впечатлен. А Габриэль убедил Уилла Смитта попробовать на роль Кристофера-младшего сына Уилла - Джейдена Кристофера Сайера Смитта (который, кстати, четырьмя годами позже великолепно сыграл главную роль в "Карате-пацан" с Джеки Чаном). Сам Уилл Смитт, на мой взгляд, показал очень убедительную игру, и заслуженно был номинирован на Оскара за лучшую мужскую роль в 2007-м году.
Интересно, что все бездомные, задействованные в качестве статистов (когда Крис с сыном стоят в очереди в ночлежку) получили минимальную дневную зароботную плату, положенную в Сан-Франциско, и бесплатную еду. Также интересно, что реальный Крис Гарднер попросил включить в фильм эпизод с пастором церкви Glide Memorial Сесилом Уильямсом, чтобы отдать честь человеку, помогшему ему в наиболее трудный период жизни.
Самого Криса Гарднера тоже можно увидеть в эпизоде в самом конце фильма, когда экранный Крис говорит сыну, кто король джунглей, и оглядывается на проходящего мимо человека в черном костюме.
Жизнь каждого из нас можно поделить на различные периоды. "Автобусный", "бегательный", "бестолковый"... "Счастье" смотрит на нас с каждой стены, но его не так легко бывает разглядеть.
Что бы вы сказали, если бы явились на собеседование без рубашки. Что бы вы сказали?
Приятного просмотра!
Все, что так или иначе запомнилось. Среди океана трэша, среди безумных кинолент, есть те, которые блестят подобно бриллиантам. Здесь собрана сборная солянка из жестокости и милосердия, добра и ярости, душещипательных драм и захватывающих приключений.
Погрузитесь в мир кино
Решил собрать интересные, восхитительные, красивые и вообще все фильмы, которые хотелось бы иметь на собственной полочке =)
Лучшие фильмы в своем жанре, которые стоют вашего внимания.
Что посмотреть о продажах и переговорах с клиентами? Эти фильмы помогут не только приятно провести время, но и послужат отличным тренингом для повышения продаж. Фильмы, обязательные для любого продажника и бизнесмена!
Только начал смотреть, как первый же перевод свалил меня с удобного сиденья: "Time to get up" ("Пора вставать" было переведено как "Спи, сынок, спи" )). О самом фильме выскажусь когда досмотрю.
p.s.: хмм, похоже, этим дело не закончилось...
"I think I should make a list" ("Думаю мне нужно составить список" переведено как "Чего мы носимся по городу?"
"Can you spell everything you're thinking of?" ("Сможешь правильно написать все о чем думаешь?" переведено как "Ты взял все что нужно?"
"Will we go to the park today?" ("Мы пойдем сегодня в парк?" переведено как "Ты меня рано заберешь сегодня?"
Я еще не так чтобы в совершенстве владел английским, но уже в ауте от стараний переводчика
жесть волевой фильмец .
отличный фильм. правдивый фильм. правильный фильм.
хороший такой малой у Уила Смита.
неплохой фильм. вроде бы ни о чем, но Уилл Смит все украсит
согласен..
Уилл Смит — актёр всех жанров! Он в очередной раз доказал это!
Остаться сильным, не сломаться, а главное — сохранить веру на пути достижения успеха, сможет, наверное, только один человек из тысячи. Герой Уилла Смита именно тот один! Крису Гарднеру по-настоящему сочувствуешь; с ним плачешь; с ним, затаив дыхание, ожидаешь результатов экзамена; вместе с ним веришь в кардинальные перемены!
Этот фильм не отпускает ни на секунду, он интригует, он вдохновляет, радует, вызывает море эмоций как приятных (в сторону главного героя и тех, кто ему хоть как-то помогает), так и не очень (здесь я подразумеваю систему, членом которой является герой фильма). Изначально видно, что история «не высосана из пальца», а основана на реальных событиях, очень логичная жизненная ситуация со всеми позитивами и негативами.
Теперь я уверенна, что всё в этой жизни будет ХО-РО-ШО! Главное, быть преданным вере!
аа....какой классный фильм....
про простого...человека..который ищет во всем лишь хорошее...который любит всех людей.....
блин..я обожаю это кино....
супер!!
всем смотреть!
Смотрел месяца 2 назад, но впечатления до сих пор. Фильм ЗАСТАВЛЯЕТ задуматься. Обязателен к просмотру.