Сюжет фэнтези разворачивается в двух мирах — современном и сказочном. Беззаботная жизнь 28-летней Эммы Свон меняется, когда ее 10-летний сын Генри, от которого она отказалась много лет назад, находит Эмму и объявляет, что она является дочерью Прекрасного Принца и Белоснежки. Само собой разумеется, у мальчишки нет никаких сомнений, что параллельно нашему существует альтернативный сказочный мир — город Сторибрук, в котором в итоге оказывается Эмма. Постепенно героиня привязывается к необычному мальчику и странному городу, жители которого «забыли», кем они были в прошлом. А все из-за проклятия Злой Королевы (по совместительству приемной матери Генри), с помощью которого колдунья остановила время в сказочной стране. Однако стоит протянуть руку — и сказка оживет. Эпическая битва за будущее двух миров начинается, но, чтобы одержать победу, Эмме придется принять свою судьбу…
Интересный ход: жила-была Золушка, хлебнула, конечно, девушка горюшко, но свеж была у нее добрая крестная, которая решила все проблемы девушки разом, и, подобным действием, зародила надежду на лучшее у всех золушек этого бренного мира. Вдохновив, тем самым, многих несчастных, на подобный подвиг. Только, что же это за подвиг такой? Сидеть сиднем и ждать чуда, пока это чудо само не придет к тебе в дом и не отправит на бал, в шикарной "тачке" и в модной обновке, и на этом балу, прекрасный принц, обязательно влюбиться именно в тебя, и будет бегать, с хрустальной туфелькой, по всему королевству, именно за тобой. Нет. То все сказка, а в этом сериале сценаристы немного подправили сюжетец, сделав его, тем самым, приближенным к нашим с вами реалиям. Типа, за все нужно платить. И плата всегда высока, точнее, непомерно высока. Ведь ценности мира меняются по мере взросления и опыта. То, что совсем недавно казалось пределом мечтаний, с появлением возможностей и выбора, теряет свою актуальность и значимость, особенно, если есть с чем сравнить. Конечно, сравнивая, можно осмыслить многие вещи, и еще поспорить, что же все-таки лучше. Но вот тут-то и кроется интересный вопрос: готовы ли вы разделить участь Золушки, - стать тем, кем желали, ценой простого человеческого счастья, или же, - сделаете свой выбор независимо от ценностей современного мира, ибо ценности-то, на поверку, дерьмосс...
полностью и абсолютно не согласен. И "гримм" и "однажды" - суперские сериалы, давно нужно было что-то этакое, сказочное, а то задолбали крутые копы, умные доктора, хитрые патологоанатомы да наркобарыги
полностью и абсолютно не согласен. И "гримм" и "однажды" - суперские сериалы, давно нужно было что-то этакое, сказочное, а то задолбали крутые копы, умные доктора, хитрые патологоанатомы да наркобарыги
дык, и я согласен, что пора бы, но, всеж, в сравнении; "гримм" сильно проигрывает в режиссуре и сценарии, по отношению к "однажды"
Посмотрим, что будет дальше
не знаю уж как озвучка но перевод судя даже по названию бредовый...
Once Upon a Time переводится как давным давно... а никакое не однажды
а слово Румпельштицкин переводчики судя по всему вообще не заметили
не знаю уж как озвучка но перевод судя даже по названию бредовый...
Once Upon a Time переводится как давным давно... а никакое не однажды
а слово Румпельштицкин переводчики судя по всему вообще не заметили
не знаю уж как озвучка но перевод судя даже по названию бредовый...
Once Upon a Time переводится как давным давно... а никакое не однажды
а слово Румпельштицкин переводчики судя по всему вообще не заметили
А зачем переводить Румпельштицкин, и так всем ясно - это же режиссёр великий и ужастный
нет... просто давным-давно, хотя в принципе разницы особой нет... но не Однажды
это просто устойчивый фразеологический оборот а не буквальный перевод... у нас как сказки начинаются?
к слову скачал другой перевод с рутрекера, показался получше... там название перевели как "Жили-были" ну тоже "как бы" начало сказки, но "Давным-давно" мне почему то кажется правильнее и уместнее
а Однажды тут вообще ни при чем... это просто перевод слова Once
4 серии посмотрел больше видимо не буду... начали за здравие а кончают за упокой не добравшись еще до середины первого сезона... скатилось все в УГ, и даже Карлайл бедняга это все развеселить не может
те же Гримм гораздо бодрее и занятнее выглядят... но это тоже "пока"
Ой, если Гримм пободрее, тогда что же с "Однажды" - сразу спать хочется?
хотя, первая серия ничего так, правда хотелось бы увидеть до логического конца всё, а не как обычно "рейтинг снизился - сериал оборвали"
хороший сериал, мне нравится люблю сказки
Комментарий к четвертой серии.
Интересный ход: жила-была Золушка, хлебнула, конечно, девушка горюшко, но свеж была у нее добрая крестная, которая решила все проблемы девушки разом, и, подобным действием, зародила надежду на лучшее у всех золушек этого бренного мира. Вдохновив, тем самым, многих несчастных, на подобный подвиг. Только, что же это за подвиг такой? Сидеть сиднем и ждать чуда, пока это чудо само не придет к тебе в дом и не отправит на бал, в шикарной "тачке" и в модной обновке, и на этом балу, прекрасный принц, обязательно влюбиться именно в тебя, и будет бегать, с хрустальной туфелькой, по всему королевству, именно за тобой. Нет. То все сказка, а в этом сериале сценаристы немного подправили сюжетец, сделав его, тем самым, приближенным к нашим с вами реалиям. Типа, за все нужно платить. И плата всегда высока, точнее, непомерно высока. Ведь ценности мира меняются по мере взросления и опыта. То, что совсем недавно казалось пределом мечтаний, с появлением возможностей и выбора, теряет свою актуальность и значимость, особенно, если есть с чем сравнить. Конечно, сравнивая, можно осмыслить многие вещи, и еще поспорить, что же все-таки лучше. Но вот тут-то и кроется интересный вопрос: готовы ли вы разделить участь Золушки, - стать тем, кем желали, ценой простого человеческого счастья, или же, - сделаете свой выбор независимо от ценностей современного мира, ибо ценности-то, на поверку, дерьмосс...
Вот это ты дал
"Однажды" - супер! "Гримм" - со.. короче, хрень
полностью и абсолютно не согласен. И "гримм" и "однажды" - суперские сериалы, давно нужно было что-то этакое, сказочное, а то задолбали крутые копы, умные доктора, хитрые патологоанатомы да наркобарыги
полностью и абсолютно не согласен. И "гримм" и "однажды" - суперские сериалы, давно нужно было что-то этакое, сказочное, а то задолбали крутые копы, умные доктора, хитрые патологоанатомы да наркобарыги
дык, и я согласен, что пора бы, но, всеж, в сравнении; "гримм" сильно проигрывает в режиссуре и сценарии, по отношению к "однажды"
Посмотрим, что будет дальше
не знаю уж как озвучка но перевод судя даже по названию бредовый...
Once Upon a Time переводится как давным давно... а никакое не однажды
а слово Румпельштицкин переводчики судя по всему вообще не заметили
добавлена 5-я серия
не знаю уж как озвучка но перевод судя даже по названию бредовый...
Once Upon a Time переводится как давным давно... а никакое не однажды
а слово Румпельштицкин переводчики судя по всему вообще не заметили
тогда уж "Однажды давным давно"
не знаю уж как озвучка но перевод судя даже по названию бредовый...
Once Upon a Time переводится как давным давно... а никакое не однажды
а слово Румпельштицкин переводчики судя по всему вообще не заметили
А зачем переводить Румпельштицкин, и так всем ясно - это же режиссёр великий и ужастный
тогда уж "Однажды давным давно"
нет... просто давным-давно, хотя в принципе разницы особой нет... но не Однажды
это просто устойчивый фразеологический оборот а не буквальный перевод... у нас как сказки начинаются?
к слову скачал другой перевод с рутрекера, показался получше... там название перевели как "Жили-были" ну тоже "как бы" начало сказки, но "Давным-давно" мне почему то кажется правильнее и уместнее
а Однажды тут вообще ни при чем... это просто перевод слова Once
4 серии посмотрел больше видимо не буду... начали за здравие а кончают за упокой не добравшись еще до середины первого сезона... скатилось все в УГ, и даже Карлайл бедняга это все развеселить не может
те же Гримм гораздо бодрее и занятнее выглядят... но это тоже "пока"
Ой, если Гримм пободрее, тогда что же с "Однажды" - сразу спать хочется?
хотя, первая серия ничего так, правда хотелось бы увидеть до логического конца всё, а не как обычно "рейтинг снизился - сериал оборвали"