Есть такие вещи, которые не нужно сочетать. На пример молоко и рыбу, роботов и Годзиллу (японцы простите), Терминатора и ниндзя. Есть другие, нестандартные, но интересные сочетания: кальмары и манго, «Приятель Иисус», Гай Ричи и Шерлок Холмс. А есть вроде неплохие, но на любителя: Ананас и борщ, Дисней и Марвел, Пришельцы и Ковбои.
У любого нормального зрителя первой мыслью при виде названия будет «Бред». Я, посмотрев фильм, скажу иначе: «Курево». Нет, в фильме все логично, обосновано, придумать такое можно и на трезвую голову, но вот воплотить в жизнь… Воистину, кризис идей – страшная вещь.
Но давайте по порядку. С сюжетной точки зрения все «логично». В кавычках потому, что приходится делать допущения о безалаберном менталитете пришельцев, поскольку чтобы так накосячить даже взводу Джамшутов придется постараться. Например: почему не поставить гипнолампы не только в тюрьме, но и в лаборатории? Тогда главный герой даже не подумал бы сбежать. Да и сам побег маловероятен. Для аналогии представьте знаменитое пленение Морфеуса из «Матрицы». Он сидит в окружении агентов и цепей и тут неожиданно забирает у одного пистолет, срывает наручники и убегает, подстрелив агента. Замечу, сам, вертолета даже на горизонте не видно. Несколько неправдоподобно.
В фильме умудрились совместить кучу классических героев вестерна – тут и ковбои, и бандиты, и шериф, и олигархи военного происхождения. Большинство представителей массовки – шаблонны. Герои интереснее. Олигарх-военный не так прост, да и Форд вытянул персонажа на хороший уровень. Главная героиня средненькая, роль не сложная, Оливия молодец. А вот с главным героем проблема. Роль бандюгана из Дикого запада Крейгу подходит гораздо лучше, чем роль агента ее Величества. А вот повадки странные – то он молчит, то говорит, то шутит, то рычит. Т.е. это нормально, но как-то в образ не складывается. Просто он делает все это часто необоснованно и в условно одинаковых ситуациях может повести себя по-разному. Эмоций на лице – как у Шварцнеггера в Конане – пару лиц на весь фильм. Основная – невозмутимый взгляд полного превосходства. Толи роль такая, толи сам не умеет. Однако, вписался органично.
Еще один шаблон – пришельцы. Вы знаете, меня начали утомлять эти гибриды горилл и троллей, которые в последнее время кочуют из фильма в фильм, принимая то облик зомби, то пришельцев, то мутантов. Изменения минимальны – добавьте конечностей и подправьте морду – «Супер 8», Уберите текстуры и уменьшите размер – «Я легенда». Список длинный, но если абстрагироваться от деталей, то вот типичный современный образ пришельца: нечто когтистое, зубастое, серое, мускулистое, крупное, прыгающее, общающееся ревом и полностью голое. Господи, почему не сделать одежду, зачем эта звероподобность? Интересные оригинальные образы очень редки да и те скорее наследники богатой фантазии предков из 80-х и 90-х.
В фильме есть мелочи, внесенные для радости глаз, такие косвенные моменты на третьем плане, которые в теории должны создавать атмосферу. Только вот странные они. Например – пес. Эта собака прошла от начала фильма до конца, появилась второй в начале и исчезла немного раньше главного героя в конце. Маленький мохнатый песик. Одно но: собака странная какая-то. То она с охотниками на индейцев, потом с героем, потом с городскими, потом с бандитами… Она постоянно перемещается от компании к компании, не высказывая чувства верности вообще. Ну, убил он хозяев, ну и что, пойду с ним. Странный зверь, честное слово.
Вцелом, странная картина: динамичная, даже захватывающая (немного), но сумбурная. Бредовая идея, логично обоснованная, непонятно воплощенная. Герои, органично вписанные, но шаблонные до жути. И вот такие же ощущения после просмотра: «Вроде неплохо, но и не хорошо».
никто не даст 100%-ной гарантии, что всё, окружающее нас - это реальный мир..
В этом Плейлисте фильмы 2011-го года!
Приятного просмотра.
Только экранизации комиксов
(...ну тогда уж и манги)
Режиссёрская версия - ПОЛНЫЙ ОБЛОМ!!! Ради 30 секунд вырезанного, 3-5 минут дублированной сцены оставили без перевода! ЗАЧЕМ?! Те 30 секунд уже как нибудь и почитать можно, а остальное пусть идет с дубляжем...!
такие фильмы в дубляже никогда не выходили не выходят и выходить не будут.не хотите не качайте не смотрите.
и потом какие 3-5 минут,почти 15 минут вырезанного.
Это называется MUSH-UP. Лиха беда начало! хотя. если постараться - думаю, можно вспонмить еще ченить в том же духе.
такие фильмы в дубляже никогда не выходили не выходят и выходить не будут.не хотите не качайте не смотрите.
и потом какие 3-5 минут,почти 15 минут вырезанного.
15 минут - в целом, а так, как обычно - пиблизительно по 30 секунд/сцена (ну, когда как)...
Бывают же варианты с многоголосым переводом...
Весёлый фильм, смотреть можно смело, главное не воспринимать все всерьёз!
В том то и дело, что снято все на полном серьезе. И это существенный минус.
15 минут - в целом, а так, как обычно - пиблизительно по 30 секунд/сцена (ну, когда как)...
Бывают же варианты с многоголосым переводом...
согласен,такие встречаются но в основном идут титры я уже непервый фильм закидываю реж.версии.
Что то я не понял,
Скачал 2,92 Гб версия, но с 10 минуты она вдруг превращается в Английскую!
То есть первые 10 минут на русском, а потом только АНГЛ.
4 плеера сменил, настройки все что можно, проверил, но НЕТ! после первых 10 минут всё на английском!
Что то я не понял,
Скачал 2,92 Гб версия, но с 10 минуты она вдруг превращается в Английскую!
То есть первые 10 минут на русском, а потом только АНГЛ.
4 плеера сменил, настройки все что можно, проверил, но НЕТ! после первых 10 минут всё на английском!
нет не все смотри дальше вчера тока сам пересмотрел
Это только у меня с переводом все плохо? скачет постоянно, то есть дубляж, то нету ((
Интересный фильм, стоит посмотреть!
мне понравилось!