Добро пожаловать на сайт любителей кино!

Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.

Входите или Регистрируйтесь.
Facebook 32 Vk 32 Twitter 32

Перевод с американского

American Translation

Перевод с американского (American Translation)
  • 4.9039
4.9/10 (34)0

Описание

Аврора — богатая наследница, Крис — паршивый щенок, ни кола, ни двора; их страсть предопределена законами жизни и искусства, где барышня всегда отдаёт предпочтение хулигану. Однако есть одно отягчающее и не вписывающееся ни в какие рамки обстоятельство: Крис — прирождённый серийный убийца. Для него лишение жизни случайно встреченных парней и девушек легкого поведения — род мучительной и сладостной болезни, не тупая уголовщина, а почти мистический опыт, который Аврора, кажется, не прочь разделить.

Состав исполнителей

Режиссёр: Паскаль Арнольд, Жан-Марк Барр

Актеры: Бенжамин Болен, Фредерик Энг, Артур Хэрел, Мэнон Клейн, Арно Коллер

Кадры из фильма

кадр из фильма Перевод с американского (American Translation) - 1 кадр из фильма Перевод с американского (American Translation) - 2 кадр из фильма Перевод с американского (American Translation) - 3 кадр из фильма Перевод с американского (American Translation) - 4 кадр из фильма Перевод с американского (American Translation) - 5

Комментарии к фильму (11)

sirin_sirinoeles

Фильм очень жизненный. Не сказать что страшный, не сказать что философский или особо драматичный.
Именно жизненный. Никаких глянцевых губ, манерных поз и зловещих взглядов. Зато в наличии сваленная грудами одежда, неидеальная кожа и совершенно нелогичное поведение. Фильм не о хорошем и плохом, даже не о жестокости и любви, он о жизни и передаёт ощущение подлинности происходящего. Даже музыка в кадре играет только тогда, когда её что-то воспроизводит, радио в машине или стереосистема в квартире.
Вобщем, рекомендовала бы любителям артхауса, психологии и повседневности. Поклонникам драмы, жестокости или детектива нет смысла смотреть.

Добавить комментарий