Потомки

Да всегда были у нас любительские одно- и двуголосые переводы. Качество картинки другое дело, тут мы стараемся очень внимательно следить, а переводы...
Некоторые любительские вполне даже ничего бывают, я и сам смотрю иногда в таких переводах, хотя в основном конечно стараюсь ждать дубляжа/многоголоски.
Просто некоторые фильмы по нескольку лет, а то и никогда в нормальном переводе не встретишь, а посмотреть хочется, отсюда и обилие любительских переводов. А горячие новинки, вроде этой, обязательно со временем заменяться на более качественные переводы. И на других СОЛИДНЫХ сайтах нормальные переводы появятся дай бог если в то же время что и у нас, а значит от перехода никто ничего не выиграет.

Фильм неплохой, но мне почему-то показался немного затянутым, особенно когда показывали умирающую жену главного героя. Зрелище не из приятных.

Не пойму, где тут комедия. То что снято так, чтоб не сильно загружаться, да, но комедия... странно.

Вроде хороший такой фильм. Но о чем он, мы не поняли. О том, что не всегда рай, там где рай?.. Но посмотреть можно.

Вот и я не поняла, где сметься?))))))) (ну если без черного юмора)

мы на гаваях тут так срадаем, у нас тут люди умирают!!!,представляете... выживаем как можем..

хороший фильм

Фильм нудный,удерживала игра Клуни. Наглядный пример того, что люди на столько заняты повседневной рутиной, что только при горьких обстоятельствах судьбы открывают глаза на близких и дорогих.С чем, наверно каждый второй из нас сталкивался..

разочарована. клуни, как показалось не в своей роли и ощущает это.
контраст тяжелой жизненой драмы создатели наверное хотели усаилить
райским окружением (пейзажи сняты как для рекламы турагенства),вызывает недоумение.
если не ждете восторгов от "оскоровского" фильма, то на один вечер. 6 из 10.

Этот фильм мало до кого "дойдет". Переживите хоть часть того, что пережил герой Клуни, потом уже судите, а я бы именно этому фильму Оскар дал, да и самому Клуни за исполнение главной роли.