Лунатизм

Хороший жизненный фильм, чем-то мое детство напомнил.

И мне посмотреть захотелось! Буду искать в нормальном переводе

В этом фильме мне понравился только перевод)) я смеялась))) А так он скучноват и ребенок какой-то глупый

фильм никакой!!! зря потраченное время... перевод еще хуже...

Перевод жуткий. Сам фильм мне показался неинтересным. Вообще такого рода фильмы не люблю. Единственное, что здесь мне нравится - Анна-София Робб, очень люблю эту актрису. Шарлиз тоже отличная актриса, но здесь она ничего интересного не показывает. Я даже пожалела, что скачала этот фильм(((

Фильм один из тех "странных" и тех, что на любителя. Перевод воистину ужасный.

Не самый легкий,но интересный фильм.Жаль только,что перевод ВООБЩЕ неадекватный!

Отличный фильм,одна их самых ярких работ Анны Софии.
Правда,если хотите получить максимум эмоций-лучше качать в английском оригинале.

по названию фильма подумала что будут присутствовать лунатики но оказалось что фильм не об етом...
очень понравилась игра девочки...

Фильм отличный, очень глубокий ... но перевод! Когда на английском звучит "Мне просто нужно немного денег", а какой-то гоблин переводит "Бабло надо, дружище" - впечатления от фильма портятся
а уж когда из имени Николь получилось - Николюня, Николюшка и в конце концов Колюня - оставалось только
советую поискать проф. перевод