Добро пожаловать на сайт любителей кино!

Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.

Входите или Регистрируйтесь.
Facebook 32 Vk 32 Twitter 32

Хищники

Les félins

Хищники (Les félins)

Описание

Молодой плэйбой Марк, соблазнивший жену ревнивого и жестокого американского гангстера МакКина, приговорен им к смерти. Подручные МакКина должны найти Марка в Европе, и привезти боссу его голову.
Марку чудом удается бежать и скрыться в приюте для бездомных, где он и знакомится с Барбарой — вдовой, живущей в роскошном особняке вместе с юной сестрой.
Она забирает Марка к себе, предлагает ему стать ее личным шофером, покупает новую одежду и, похоже, готова сама стать жертвой его обаяния. Однако вовсе не страстью и не добротой душевной вызвана ее забота…

Кадры из фильма

кадр из фильма Хищники (Les félins) - 1 кадр из фильма Хищники (Les félins) - 2 кадр из фильма Хищники (Les félins) - 3 кадр из фильма Хищники (Les félins) - 4 кадр из фильма Хищники (Les félins) - 5

Плейлисты

  • # 712159 thumb

    Cinéma français (Французское кино)

    Film781 Followers202 Comment26

    __________________________________________________
    Фильмы с оригинальной французской аудиодорожкой.
    Les films qui sont avec la piste audio française.
    __________________________________________________

    Теги: français, cinéma

    Обновила Liliane @ больше 2 лет назад.

Комментарии к фильму (5)

O_MAR
  • Киновед
  • Sat, 01 Sep 2012 00:47:10 +0400

Буквальный перевод названия "Les felins" - "Кошки" или "Хищницы".
Снято по роману знаменитого американского автора «черной серии» Дэя Кина «Дом удовольствий».
Рене Клеман показал американцам, что не только они могут снимать классические «нуары».
Третья работа Алена Делона с Клеманом («На ярком солнце», 1959 (http://www.kinokopilka.tv/movies/15367-na-yarkom-solntse ), «Как хорошо жить», 1961 ( http://www.kinokopilka.tv/movies/16628-kak-horosho-zhit ) стала очередной их крупной коммерческой победой.
Черно-белая стилистика и атмосфера роднят его с классическим «чёрным» фильмом.
Приятного просмотра smile

andrew0000
  • Зритель
  • Mon, 03 Sep 2012 23:41:53 +0400
O_MAR писал:

Буквальный перевод названия "Les felins" - "Кошки" или "Хищницы".
Снято по роману знаменитого американского автора «черной серии» Дэя Кина «Дом удовольствий».
Рене Клеман показал американцам, что не только они могут снимать классические «нуары».
Третья работа Алена Делона с Клеманом («На ярком солнце», 1959 (http://www.kinokopilka.tv/movies/15367-na-yarkom-solntse ), «Как хорошо жить», 1961 ( http://www.kinokopilka.tv/movies/16628-kak-horosho-zhit ) стала очередной их крупной коммерческой победой.
Черно-белая стилистика и атмосфера роднят его с классическим «чёрным» фильмом.
Приятного просмотра smile

les felins - все-таки мужской род, поэтому не "хищницы".

O_MAR
  • Киновед
  • Tue, 04 Sep 2012 07:41:29 +0400
Expat писал:

les felins - все-таки мужской род, поэтому не "хищницы".

Поскольку сам изучал английский, то пользовался интернет-переводчиками http://www.translater.ru/ и, для страховки, http://www.ru.all.biz/translate/. Может, туда вопрос задавать надо?
К сути фильма. Перевод "Хищницы", как мне кажется, точнее отражает, кто есть кто, а фраза у зеркала "Неприятно съесть прирученного тобой кролика" определяет, кто кем планирует обедать. Так что к какому роду принадлежит "Les Felins" - лучше фильм посмотреть smile

vk40924803
  • Кинолюбитель
  • Wed, 16 Aug 2017 22:28:12 +0300

Чего уж, умели раньше фильмы снимать mrgreen Классный! thumbsup

stanislad
  • Зритель
  • Sun, 14 Mar 2021 18:18:31 +0300

Красивые актеры. love

Добавить комментарий