Добро пожаловать на сайт любителей кино!

Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.

Входите или Регистрируйтесь.
Facebook 32 Vk 32 Twitter 32

Перехват торнадо

Tornado Intercept

Перехват торнадо (Tornado Intercept)

Описание

Этот сенсационный документальный фильм впервые показывает торнадо изнутри. Новаторское транспортное средство - "транспортер-перехватчик торнадо" впервые позволил исследователям попасть в эпицентр торнадо и сделать там съемки.

Состав исполнителей

Режиссёр: Роберт Шеффлер

Актеры: Марк Келлер, Шон Кэйси, Джошуа Вурман

Кадры из фильма

кадр из фильма Перехват торнадо (Tornado Intercept) - 1 кадр из фильма Перехват торнадо (Tornado Intercept) - 2 кадр из фильма Перехват торнадо (Tornado Intercept) - 3 кадр из фильма Перехват торнадо (Tornado Intercept) - 4 кадр из фильма Перехват торнадо (Tornado Intercept) - 5

Плейлисты

Комментарии к фильму (5)

LIX
  • LIX
  • Киновед
  • Mon, 31 Dec 2012 18:26:16 +0400

Нескучного просмотра smile

spirit_of_mzx

заглянем изнутри-ка!

Shaf3
  • Зритель
  • Wed, 02 Jan 2013 15:47:59 +0400

Не особо sad Но отрываться от него не хотелось lol

AlexKain
  • Кинолюбитель
  • Thu, 03 Jan 2013 17:20:03 +0400

10 баллов! thumbsup Респект ученым и безбашенным энтузиастам за то, что благодаря таким людям мы узнаем о мире все больше и больше thumbsup

phormula
  • Киновед
  • Thu, 31 Jan 2013 12:42:15 +0400

А кто переводил? Когда же переводчики начнут думать прежде чем ляпать что-нибудь.
В википедии написано "TIV has a fuel capacity of 60 US gallons (230 L), giving it a range of around 500 miles (800 km)"
То есть машина эта расходует примерно 230/8=28,75л/100км. Что вполне адекватно для грузовика такой массы. А переводчики в фильме весело щебечут - 45л/20км! То есть 225л/100км.
А задуматься авторам перевода уже не судьба!

Хуже даже не сама путаница с расходом, а то что после таких ляпов начинаешь сомневаться верить остальному или нет

Добавить комментарий