Добро пожаловать на сайт любителей кино!

Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.

Входите или Регистрируйтесь.
Facebook 32 Vk 32 Twitter 32

Агент Хамилтон: Похищенная

Hamilton 2: Men inte om det gäller din dotter

Агент Хамилтон: Похищенная (Hamilton 2: Men inte om det gäller din dotter)
  • 6.49244
6.5/10 (41)0

Описание

Хамилтон — специальный агент, призванный решать самые невыполнимые задачи. Он всегда защищал интересы своей страны. Но когда его крестная дочь оказывается похищенной представителями ближневосточного нефтяного магната и правительство не предпринимает никаких шагов к ее освобождению, Хамилтон решает вернуть ее домой своими силами. Вместе с друзьями ему предстоит вступить в схватку с вооруженной до зубов армией и взять штурмом крепость в пустыне. Оружие уже заряжено, а Агент Хамилтон никогда не терпит поражений.

Кадры из фильма

кадр из фильма Агент Хамилтон: Похищенная (Hamilton 2: Men inte om det gäller din dotter) - 1 кадр из фильма Агент Хамилтон: Похищенная (Hamilton 2: Men inte om det gäller din dotter) - 2 кадр из фильма Агент Хамилтон: Похищенная (Hamilton 2: Men inte om det gäller din dotter) - 3 кадр из фильма Агент Хамилтон: Похищенная (Hamilton 2: Men inte om det gäller din dotter) - 4 кадр из фильма Агент Хамилтон: Похищенная (Hamilton 2: Men inte om det gäller din dotter) - 5

Нет рецензий

Зайди чтобы добавить рецензию

Комментарии к фильму (20)

guram
  • guram
  • Новичок
  • Tue, 26 Feb 2013 23:19:55 +0400
mad_lena писал:

ого, видимо, первый гамильтон произвел сильное впечатление на шведов, раз его создатели поспешили снять продолжение... biggrin
как по мне - бесполезная трата времени - в семье у Заложницы и Коломбианы появилось прибавление... biggrin

та неее, просто первый фильм не оправдал финансовые надежды wink
раз уж так скоро вышел фильм второй, похоже производство поставлено на поток. ждем фильм третий =)

mad_lena
  • mad_lena
  • Киновед
  • Wed, 27 Feb 2013 00:35:37 +0400
guram писал:

та неее, просто первый фильм не оправдал финансовые надежды wink
раз уж так скоро вышел фильм второй, похоже производство поставлено на поток. ждем фильм третий =)

лучше бы производили пластиковые стаканчики, а не это г... wink - пользы больше razz

denkun1978
  • dn19
  • Зритель
  • Fri, 01 Mar 2013 16:05:56 +0400

Это "Заложница-53" ))))

sergeibolshakov
  • Лис
  • Киновед
  • Sun, 03 Mar 2013 14:43:59 +0400

Хорошо. иСмотрите

mad_lena
  • mad_lena
  • Киновед
  • Fri, 15 Mar 2013 22:07:21 +0400

Кто-нибудь может объяснить, почему в первом фильме он "Гамильтон", а тут - "Хамилтон"? question2

ShaniShan
  • ShaniShan
  • Зритель
  • Mon, 25 Mar 2013 20:59:28 +0400
mad_lena писал:

Кто-нибудь может объяснить, почему в первом фильме он "Гамильтон", а тут - "Хамилтон"? question2

чтобы не раскрыли cool

ALexXx52
  • AlexX52
  • Зритель
  • Tue, 26 Mar 2013 03:07:26 +0400
mad_lena писал:

Кто-нибудь может объяснить, почему в первом фильме он "Гамильтон", а тут - "Хамилтон"? question2

Ну Хамилтон это на оригинале, а Гамилтон это уже перевод.

mad_lena
  • mad_lena
  • Киновед
  • Tue, 26 Mar 2013 03:16:09 +0400
AlexX52 писал:

Ну Хамилтон это на оригинале, а Гамилтон это уже перевод.

дык, и там и тут перевод - а переведено-то по разному и, вопрос в том, почему?

ALexXx52
  • AlexX52
  • Зритель
  • Tue, 26 Mar 2013 23:01:48 +0400
mad_lena писал:

дык, и там и тут перевод - а переведено-то по разному и, вопрос в том, почему?

Я не знаю кто выбирает названия тут. Или там в самом фильме по разному перевели тоже? Но если ссылаться на кинопоиск (русский imbd?) то там Хамилтон во всех.

http://www.kinopoisk.ru/film/661035/
http://www.kinopoisk.ru/film/607085/

Ответ скорее всего будет что кому то Гамилтон больше приглянулся...

В Швеции говорят ХамильтОн. Хотя в разный частях страны будут разные диалекты. Этак с два десятка.

trueash
  • trueash
  • Зритель
  • Fri, 28 Mar 2014 22:38:11 +0400
mad_lena писал:

Кто-нибудь может объяснить, почему в первом фильме он "Гамильтон", а тут - "Хамилтон"? question2

Просто разные системы передачи воспроизведения английских слов в русском языке. Гамильтон - это по устаревшей системе. Тот же "Гекльберри Финн" на самом деле "Хаклберри".

Добавить комментарий