Фильм к моему удивлению раскручен очень слабо, и если бы не наши общенациональные каналы, скорее всего о нем никогда не услышал. И много потерял бы!
Первое что, конечно же, бросается в глаза – это актерский состав! Таких ребят собрали в одном фильме! Роли кстати тоже подобрали что надо: Джон Кьюсак – мачо мэн местного розлива, Кэйт Бланшетт – счастливая жена, Билли Боб – скрытный, странный человечишко с тараканами в голове (совсем не ново кстати), Анджелиночка – эх… молоденькая:).
В центре повествования - мужское соперничество. В комментах нашел даже слово, хорошо описывающее сюжет – «членомерство»:). Мы как будто возвращаемся в древние времена, когда мужики махали дубинами и валили мамонтов чтоб доказать свое превосходство над остальными и попутно завоевать сердце какой-нибудь самочки. Так и в этом фильме. Душа компании, местный заводила, женский обольститель и просто замечательный парень Джон Кьюсак неожиданно сталкивается с человеком, который во всем начинает его превосходить. И жена лучше (а-то, Джоли как-никак), и шутит смешнее, и в кольцо мяч забрасывает как Майкл Джордан. Как тут быть?.. Но наш герой не сдается.
Красная полоска термометра медленно, но уверенно движется вверх! Диалоги такие беззаботные в начале фильма, ближе к середине становятся напряженными, лица героев серьезными, а поступки необдуманными. Никто не хочет уступать - законы эволюции.
За всеми этими сюжетными перипетиями как 25-м кадром проскакивают вечные вопросы, которые приобретают более менее понятные очертания лишь к концу фильма. «Кто мы такие?», «Куда мы идем?», «Что есть счастье?». Майк Ньюэлл ненавязчиво предоставляет нам свои размышления на эту тематику. Фильм вообще получился достаточно многогранным. Тут есть над чем посмеяться, есть над чем поплакать и есть над чем задуматься. Каждый найдет то, что ему ближе.
Относительно картинки… Никаких гениальных режиссерско-операторских приемов вы не увидите. Спецэффектов тоже. Даже вечно несущиеся навстречу друг другу самолеты так ни разу и не столкнутся. Пожалуй, самый зрелищный момент фильма - кульбиты Билли Боба под идущим на посадку Боингом.
Актерская игра, оригинальный сюжет, искрометные диалоги, черный юмор и ирония - вот то, что выделяет "Управление полетами" среди массы других фильмов. За все это уверенно 10 баллов
"Сейчас таких фильмов уже не делают" (С)
Здесь собраны мои любимые фильмы
Фильмы на одном дыхании
От комедий до ужасов
Фильмы про авиацию и летчиков. Большинство из них погибло, но выполнило свой долг до конца.
Фильмография Анджелины Джоли!
спасибо за позитив!! Смотреть всем с тусклым настроением не отвлекаясь.
отлично! заставляет задуматься
Фильм, ни о чем.
Два часа зря убитого времени
Даже любителям авиации не советую, там про нее ничего нет.
Не знаю что такое "психологизм" как кто то ниже заметил - но фильм просто отличный! И если тему соперничества двух мыжиков которая раскрыта тут просто отлично с громом и молниями считать ничем, то тогда может быть фильм и ни о чем!! Хотя нет! там и без этого много занимательных моментов! Вообщем как для современных комедий кино достаточно умное - может потому многим и не нравиться! отвыкли! А актеры какие???!!! ммм... прелесть! Джоли молоденькая))) перевод конечно не ахти но постепенно привыкаешь! Вообщем всем смотреть!
Анджи всегда просто красавица!!гречаночка моя
Классный фильм, хоть и старый уже.
Состав мега звездный просто, Билли Боб Торнтон-
молодой индеец повеселил, даже сложно выделить
кого-то одного.
Анджелина здесь, та которая всегда мне нравилась,
напористая,бесшабашная, очаровательная.
И даже Кейт Бланшетт здесь очень симпатична и
трогательна, сейчас она просто старуха.
Сюжет весьма лаконичен, без лишних нагрузок,
просто его надо посмотреть.
Классный фильм, хоть и старый уже.
Состав мега звездный просто, Билли Боб Торнтон-
молодой индеец повеселил, даже сложно выделить
кого-то одного.
Анджелина здесь, та которая всегда мне нравилась,
напористая,бесшабашная, очаровательная.
И даже Кейт Бланшетт здесь очень симпатична и
трогательна, сейчас она просто старуха.
Сюжет весьма лаконичен, без лишних нагрузок,
просто его надо посмотреть.
старуха? хмммм....... как по мне излишне резко, а потому узколобо. без обид, сам подставляешься.
да, действительно, каждый на своем месте, получил свою роль, кому сложнее, а кому по-проще.
фильм на удивление неплохой. Я ожидала совершенно иного сюжета (есть у меня вредная привычка не читать "описание" перед просмотром). оно и не удивительно. название фильма перевели похабно, не разобравшись.
честно говоря я бы назвала фильм просто: "членомерство",)))
а вот urban dictionary выдал такое пояснение:
~pushing tin~
Suppose you are in a group of people where you typically do not offer your opinion on some choice, but actually have a preference. Those who actually have no preference use this expression to denote no opinion.
меня это запутало, как и ,в принципе, переводящих.))
но в общих чертах, фишка в том, что авиадиспетчер работает в бешеном ритме, и с дотошной точностью, потому, что от его решений зависят тысячи жизней. вот что такое "pushing tin".
так что фильм не плохой, даже хороший. перевод терпимый. качайте.
старуха? хмммм....... как по мне излишне резко, а потому узколобо. без обид, сам подставляешься.
да, действительно, каждый на своем месте, получил свою роль, кому сложнее, а кому по-проще.
фильм на удивление неплохой. Я ожидала совершенно иного сюжета (есть у меня вредная привычка не читать "описание" перед просмотром). оно и не удивительно. название фильма перевели похабно, не разобравшись.
честно говоря я бы назвала фильм просто: "членомерство",)))
а вот urban dictionary выдал такое пояснение:
~pushing tin~
Suppose you are in a group of people where you typically do not offer your opinion on some choice, but actually have a preference. Those who actually have no preference use this expression to denote no opinion.
меня это запутало, как и ,в принципе, переводящих.))
но в общих чертах, фишка в том, что авиадиспетчер работает в бешеном ритме, и с дотошной точностью, потому, что от его решений зависят тысячи жизней. вот что такое "pushing tin".
так что фильм не плохой, даже хороший. перевод терпимый. качайте.
Просто не нравится мне Бланшетт хоть убейте,
хоть и не правильно судить о человеке о внешности,
но своим присутствием она никак не делает фильмы
лучше, если я вижу ее имя в титрах я сто
раз подумаю прежде чем посмотреть его.
Можете называть меня как хотите,но пока так.
Просто не нравится мне Бланшетт хоть убейте,
хоть и не правильно судить о человеке о внешности,
но своим присутствием она никак не делает фильмы
лучше, если я вижу ее имя в титрах я сто
раз подумаю прежде чем посмотреть его.
Можете называть меня как хотите,но пока так.
достойный ответ))
Перевод просто жуть! Тут одними упражнениями для дикции не обойтись! Кто вообще позволил этому парню озвучивать! Я больше пяти минут смотреть не смогла. Нет, бывает одноголосый перевод нормальный, но это не тот случай!!!