Прыжок

смотрите с удовольствием!

И почему прыжок? Вобще то это про оркестр

Скорее всего потому, что переводчик совсем уж бюджетный

Не надо придумывать отсебятину как переводчик..
А кто стал бы смотреть фильм с названием: "Парам-пам-пам"?

Короткометражку с элементами фантастики, по барабану название, но смысл с таким переводом теряется

У йооо!
Мульт немного интересен стилем рисования.
А вот сюжет совершенно психовыносной.
На столько психо-мозго-закрутный, что от просмотра нервные личности могут начать чесаться!

Короче ни в коем случае не показывайте его детям, беременным женщинам, а всего лучше и сами не смотрите.