Добро пожаловать на сайт любителей кино!

Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.

Входите или Регистрируйтесь.
Facebook 32 Vk 32 Twitter 32

Простые сложности Нико Фишера

Oh Boy

Простые сложности Нико Фишера (Oh Boy)

Описание

Нико уже почти тридцать, он не закончил учебу в университете, его бросила подружка, отец лишает финансовой помощи, а психиатр подтверждает, что у него неустойчивая психика. В поисках выхода и хоть каких-то денег, хотя бы на чашку кофе, Нико бродит по улицам Берлина, что превращается в череду случайных встреч со знакомыми и не очень. Нико персонаж неоднозначный, чье поведение провоцирует непрекращающуюся цепь комических ситуаций…

Кадры из фильма

кадр из фильма Простые сложности Нико Фишера (Oh Boy) - 1 кадр из фильма Простые сложности Нико Фишера (Oh Boy) - 2 кадр из фильма Простые сложности Нико Фишера (Oh Boy) - 3 кадр из фильма Простые сложности Нико Фишера (Oh Boy) - 4 кадр из фильма Простые сложности Нико Фишера (Oh Boy) - 5

Нет рецензий

Зайди чтобы добавить рецензию

Плейлисты

  • # 852377 thumb

    фортунатум_психорама

    Film105 Followers37 Comment2

    судьбоносные решения, определяющие моменты, фортуна повседневности, душевные муки, волевые поступки, психологические коллапсы, жизненные драмы и выходы из них.
    кино помогающие разобраться в своем внутреннем мире или заморочиться еще сильнее,кому как повезет. удачи!)

    ---
    enjoint the good movie! )

    Теги: кино, любовь, дружба, судьба, драма, психология, фортуна, комедия

    Обновил meetrich @ больше 5 лет назад.

Комментарии к фильму (18)

LIX
  • LIX
  • Киновед
  • Thu, 26 Sep 2013 19:56:00 +0400

Приятного просмотра wink

BlackCash
  • BlackCash
  • Киновед
  • Fri, 27 Sep 2013 20:24:38 +0400

Госпдя! Кто придумал такое русское название к фильму?!? Ну не дибилы?

Фильм не плох, можно посмотреть wink

Manus
  • sviraman
  • Киновед
  • Fri, 27 Sep 2013 21:05:43 +0400
BlackCash писал:

Госпдя! Кто придумал такое русское название к фильму?!? Ну не дибилы?

Фильм не плох, можно посмотреть wink

BlackCash, ну так расскажи нам, как же правильно перевести оригинальное название, сохранив при этом игру слов?

BlackCash
  • BlackCash
  • Киновед
  • Fri, 27 Sep 2013 23:44:34 +0400
sviraman писал:

BlackCash, ну так расскажи нам, как же правильно перевести оригинальное название, сохранив при этом игру слов?

Ты так предвзято меня спрашиваешь, как будто это первый и единственный случай, когда отечественные дебилы коверкают названия фильмов confused

andrewif
  • andrewif
  • Киновед
  • Sat, 28 Sep 2013 01:27:00 +0400
BlackCash писал:

Ты так предвзято меня спрашиваешь, как будто это первый и единственный случай, когда отечественные дебилы коверкают названия фильмов confused

ответ то где?

theghostka
  • theghostka
  • К.Модератор
  • Sat, 28 Sep 2013 04:27:50 +0400

Можно перевести... Например ,,Эх, пацан,,... или ,,Ты че, мужик,,... или ,,ох, малыш,, lol
Все лучше, чем ПРОСТЫЕ СЛОЖНОСТИ.
Хорошо ишшо, что не СЛОЖНЫЕ ПРОСТОТЫ... idea

Morfeus4ever
  • Morfeus4ever
  • Зритель
  • Sat, 28 Sep 2013 10:38:55 +0400

Oh boy переводится как "Вот это да", разумеется не дословно.

mareex9
  • mareex
  • Киновед
  • Sat, 28 Sep 2013 11:48:04 +0400

ну разок можно посмотреть)

Rock2693
  • Rock2693
  • Кинолюбитель
  • Sat, 28 Sep 2013 12:16:47 +0400

Приятный фильм, можно посмотреть smile

camb
  • camb
  • Кинолюбитель
  • Sat, 28 Sep 2013 17:41:36 +0400
Morfeus4ever писал:

Oh boy переводится как "Вот это да", разумеется не дословно.

my hat - вот это да
oh boy - ну и парень

Добавить комментарий