Многие полагают что "Гоблинский перевод", это полная переделка сюжета, хороших и интересных кинокартин, хамское надругательство над оными, недалекий юмор, и невероятное количество бранных слов, от которых даже самый распоследний пропойца покраснеет от смущения, всвязи с чем даже есть нарицательная тега "Гоблин". Заверяю вас, товарищи, что то это не так!!!(Исключения проект "Божья Искра" - Властелин колец, Матрица, Звездные войны Эпизод 1, Бумер). Дмитрий Пучков профессиональный переводчик, и кинокартины переводит максимально точно, не так ка...
САМЫЕ ЛУЧШИЕ ФИЛЬМЫ
Не пожалеете!
На перевод угараю
а фильм смотрел в 7ой раз
Офигенное кино! а перевод супер!!!
Фильм - класс!
Качать всем!
Фильм-шедевр!!!
Фильм нормальный, но хотелось бы, чтобы разместили вторую часть.
бизончик, любимый, загрузи еще и "однажды в мексике" плииис
заранее чмафф
имхо лучший фильм родригеса, хоть и римейк)) эль мариачи, всетаки сделан топорней))
Отличный фильм. Качество видео и перевод - ОК. Хотя перевод следует особо отметить. Ну и наверое главная героиня тоже внимания заслуживает.
Рекомендую вссем.
Вот это фильм всем фильмам фильм. Можно смотреть хоть 5 раз. И смысл есть и актёры хорошо подобраны!!
Отличный фильм, смотреть всем...