Добро пожаловать на сайт любителей кино!

Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.

Входите или Регистрируйтесь.
Facebook 32 Vk 32 Twitter 32

И все осветилось / Свет вокруг

Everything Is Illuminated

И все осветилось / Свет вокруг (Everything Is Illuminated)
  • 8.87311
8.9/10 (467)0

Описание

Молодой американец еврейского происхождения пытается найти женщину, которая спасла его дедушку во времена Второй мировой войны в украинской деревне. С помощью местных, которые очень слабо разговаривают на английском, сделать это будет не так уж и просто…

Состав исполнителей

Режиссёр: Лив Шрайбер

Актеры: Любомир Дезера, Стефен Самудовский, Яна Храбетова, Джонатан Сафран Фоер, Александр Хорошко, Джил Казимиров

Кадры из фильма

кадр из фильма И все осветилось / Свет вокруг (Everything Is Illuminated) - 1 кадр из фильма И все осветилось / Свет вокруг (Everything Is Illuminated) - 2 кадр из фильма И все осветилось / Свет вокруг (Everything Is Illuminated) - 3 кадр из фильма И все осветилось / Свет вокруг (Everything Is Illuminated) - 4 кадр из фильма И все осветилось / Свет вокруг (Everything Is Illuminated) - 5 кадр из фильма И все осветилось / Свет вокруг (Everything Is Illuminated) - 6 кадр из фильма И все осветилось / Свет вокруг (Everything Is Illuminated) - 7 кадр из фильма И все осветилось / Свет вокруг (Everything Is Illuminated) - 8 кадр из фильма И все осветилось / Свет вокруг (Everything Is Illuminated) - 9 кадр из фильма И все осветилось / Свет вокруг (Everything Is Illuminated) - 10

Плейлисты

  • # 776307 thumb

    50х50

    Film143 Followers4

    Фильмы не супер, но и не плохи на мой взгляд, по крайней мере запоминающиеся

    Теги: комедия, драма, Фантастика, триллер, Мелодрамма

    Обновила Neti @ больше 3 лет назад.

  • # 1309443 thumb

    Фильмы, которыми хочется поделиться и которые не хочется забывать

    Film69 Followers1

    Все чаще и чаще после просмотра фильма хочется спросить себя: "ну и на что я потратил время???". Либо не зацепило вовсе, либо самым краешком, все таки не стоит полутора часов времени, либо уж совсем непонятно, на что деньги плочены. Хочу составить сборник счастливых исключений. Опять же, о вкусах не спорят, но эти фильмы, на мой взгляд, оправдывают потраченные на них ресурсы.

    Обновила Jumi @ больше 2 лет назад.

Комментарии к фильму (202)

fedloko
  • Кинолюбитель
  • Wed, 25 Feb 2009 18:03:01 +0300

Фильм очень хороший! И грустный и смешной одновременно... Смотреть стоит!!!

trnsporter
  • Новичок
  • Thu, 26 Feb 2009 13:54:33 +0300

Полное дерьмо! Советую не смотреть нормальным людям! mad

SjanMay
  • Новичок
  • Tue, 03 Mar 2009 04:51:47 +0300

Да, фильм точно из 2ух частей. В первой, я смеялась как сумасшедшая, думая, что чем-то напоминает кустурицу. Во второй совсем не до смеха!
Смотреть стоит! Редкость, чтобы кино было и комедией и драмой! thumbsup

Sengur
  • Новичок
  • Tue, 03 Mar 2009 04:57:12 +0300

фильм класс, но не для заурядного зрителя....... смех сквозь слезы

kotaronyako
  • Зритель
  • Wed, 04 Mar 2009 01:23:32 +0300
startlook писал:

Такое впечатление что фильм склеен из двух частей, первая часть - комедийный фарс, в декорациях постсоветской Украины, вторая часть - какая-то невнятная драма о геноциде евреев, совершенно не уместная после такого легкого и бодрого начала. Может именно в этом и заключался творческий замысел режиссера - перенести зрителя из пасторальных пейзажей Крымского побережья и незатейливых диалогов главных героев в страшное время немецкой окупации, времен 2-й Мировой. Не знаю, на мой взгляд попытка крайне неудачная. Удивительно яркие краски, харизматичные герои отвязные саундтрэки создают настроение легкого фильма, в духе Кустурицы, но ближе к середине поднимается тема холокоста евреев в 40-е, с соответствующими переживаниями главных героев и фильм становится тяжелым и скучным - ведь ожидаешь от него совсем другой развязки. В общем троечка. IMHO.

P.S. А места действительно очень красивые сняты, захотелось там побывать.

а разве там они не по Волынской области разъезжали?

Фильм очень понравился, но все уж слишком абсурдно и в згущенных красках показано.
И персонажа Елайджа Вуда было местами искренне жаль..

Kokochka
  • Новичок
  • Fri, 06 Mar 2009 21:25:37 +0300

Великолепие! Но только для людей, у которых есть голова на плечах

Denomaxa
  • Кинолюбитель
  • Sat, 07 Mar 2009 03:20:24 +0300

Вообще то не *И все осветилось* а *Все освещено* во вторых фильм неплох,посмотреть раз можно

Anti_1992
  • Новичок
  • Sun, 08 Mar 2009 01:31:50 +0300
trnsporter писал:

Полное дерьмо! Советую не смотреть нормальным людям! mad

Неправда! Просто нужно хотя бы вникать в смысл!! Фильм отличный, первую половину смешной, а вторая - грустная, глубокая!! Стоит посмотреть, это шедевр, правда!! rolleyes

ibromanov
  • Зритель
  • Sun, 08 Mar 2009 14:23:47 +0300

... особенно забавна последняя сцена с Илайджей Вуд в аэропорту, когда он вернулся в США, и повсюду видит "близнецов" тех людей, которых повстречал на Украине.

Ninek
  • Зритель
  • Mon, 09 Mar 2009 03:43:26 +0300
Denomaxa писал:

Вообще то не *И все осветилось* а *Все освещено* во вторых фильм неплох,посмотреть раз можно

Ну да, сразу видно, человек далек от перевода. Кто будет смотреть фильм "Все освещено", а? сначала надо думать, а потом писать, а не наоборот. Фильмы вообще бывает переводят не так, как написано в оригинале, потому что перевод будет тупым, а все зависит от сути фильмы, его, так сказать, внутреннего содержания.

Добавить комментарий