Добро пожаловать на сайт любителей кино!
Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.
Входите или Регистрируйтесь.
На крючке
Eagle Eye
Кадры из фильма
Рецензии фильма
Не хотим подчиняться компьютеру.
― написал agalexeyПеред нами еще один пример того, что стоит лишний раз подумать, прежде чем не только все больше и больше заменять человеческий труд машинным и компьютерным, но и предоставлять самим компьютерам возможность полного контроля и принятия самостоятельных решений. Очень уж они умные, и как обычно бывает в фильмах, захотят сразу переделать и исправить все на свое электронное усмотрение. Нашего мнения конечно уже никто не спросит.
В целом сюжет не нов. Сколько мы уже пересмотрели подобных картин, начиная с «Терминатора» в далеких восьмидесятых. Припомнить все, будет довольно проблематично. А если учесть, сколько будет таких еще в будущем.
Мы в очередной раз становимся свидетелями бессовестного вмешательства компьютера в нашу с вами жизнь. Точнее сказать в жизнь главных героев – вполне обыкновенных, ничем не примечательных парня и девушки. И это вмешательство произошло так внезапно, что они и понять сначала ничего не могли. А чтобы разобраться, почему все это происходит именно с ними, сохранить жизни и не только свои, им придется изрядно попотеть и приложить все свои силы, которых как оказалось не так уж и мало.
Вот такие они, эти американцы, патриоты. Куда ни ткни – герой. В начале фильма вроде обычный человек. А спустя минуту уже такое вытворяет, глазам не веришь, как такое возможно. Что ж, это хорошая замена грудам мышц, без которых 5-10 лет назад не обходился ни один уважающий себя боевик. Сейчас внешность персонажей поменялась кардинально.
Так как сюжет повторяется из года в год, лишь незначительно меняясь, то качество и количество спецэффектов начинает играть одну из главных ролей. Взрывы, погони, перестрелки, опять взрывы – все происходит с такой быстротой, что порой не успеваешь за всем этим следить. Хотя смотрится все довольно реалистично.
Исполнитель главной роли Шайа ЛаБаф, уже давно полюбился всем зрителям. Для своего возраста он успел сняться во многих фильмах, а его популярность просто поражает. И она постоянно растет. Как у него получается все успевать? Но видно сразу, у парня огромный талант. Его игра всегда очень натуральна, и этот случай не исключение.
В общем, если вы любитель хорошего экшена, обожаете спецэффекты, являетесь поклонниками Билли Боб Торнтона, он, кстати говоря, тоже здесь, и Шайа ЛаБаф, то этот фильм создан именно для вас.
Возможно, он будет также полезен параноикам, считающим, что за ними отовсюду следят. У них будет лишняя возможность увидеть кто, как и зачем это может делать.
А,ну да http://www.kinokopilka.tv/movies/8464-na-kryuchke
тот с восклицательным знаком
Это ж надо так загнуть ?!Похож на враг государства-СУПЕР !!!
хороший фильм
названия фильмов не переводят... их локализуют, и соответственно могут назвать как посчитают нужным для лучшего восприятия местным населением
Даааа, только порой их так локализуют, что просто поражаешься бурной фантазии локализаторов. Порой вообще ощущение, что фильмам дают названия - то есть их локализуют люди, которые эти фильмы то и не смотрели сами.
К примеру, фильм "The Awakening" - то есть "Пробуждение" - наши обозвали его "Экстрасенс"
Реально нет слов - в фильме не показано ни одного экстрасенса и вообще кино не об этом)))).
Фильм "American Beauty" - в русском варианте звучит как "Красота по-американски" - вот уж реально бред. American Beauty - сорт розы "Американская красавица". Эти розы видны на всех постерах к фильму, главная героиня выращивает их у себя в саду, и они мелькают в куче кадров... Наши же переводчики полностью перечеркнули весь этот скрытый нюанс фильма.
Фильм "Мисс конгениальность"!!! здесь вообще полёт бурной фантазии авторов названия, которые в корне исказили значение слов русского языка и ввели в заблуждение тысячи людей. Посмотрев этот фильм, многие считают, что конгениальность в русском языке означает "сверхгениальность"
))) Miss Congeniality в переводе с английского означает что-то вроде Мисс Обаяние. Значение же слова конгениальность в русском языке - сродный, схожий с чем-либо, подобный чему-либо. Это слово может употребляться только в сравнении каких-либо предметов или показателей.
И это всего лишь несколько примеров из чудных переводов фильмов, якобы адаптированных к нашим условиям
хороший старый фильм)
Очередной фильм из серии "Спасти президента", однако, варенье из "Точки отсчета" и "Терминатора", показывает как человек слаб перед своими же собственными творениями.
Фильмов такого рода, где микроволновка угрожает целому городу, очень много, но почти все они вызывают определенный интерес в разноплановости развития событий на протяжении всего фильма, несмотря на одинаковый финал.
Подобная фантазия режиссеров и сценаристов мне нравится (не все подряд, но многое) как и многим зрителям.
Однако, прогресс развивают лентяи, именно с их подачи придумано от пульта дистанционного управления телевизором, до попытки автоматизации управления целым обществом.
Стоит уже задуматься, как некоторые люди зависят от всяких там электрическо-автоматических благ цивилизации - я, конечно, не против развития как техники, так и всего вокруг, но частота возникновения сюжетов про восстание холодильников, заставляет задуматься, немного напрягаться и подозрительно косясь в полуобороте подходить к банкомату.
Всем удачи и взаимопонимания с домашней техникой!
Даааа, только порой их так локализуют, что просто поражаешься бурной фантазии локализаторов. Порой вообще ощущение, что фильмам дают названия - то есть их локализуют люди, которые эти фильмы то и не смотрели сами.
К примеру, фильм "The Awakening" - то есть "Пробуждение" - наши обозвали его "Экстрасенс"
Реально нет слов - в фильме не показано ни одного экстрасенса и вообще кино не об этом)))).
Фильм "American Beauty" - в русском варианте звучит как "Красота по-американски" - вот уж реально бред. American Beauty - сорт розы "Американская красавица". Эти розы видны на всех постерах к фильму, главная героиня выращивает их у себя в саду, и они мелькают в куче кадров... Наши же переводчики полностью перечеркнули весь этот скрытый нюанс фильма.
Фильм "Мисс конгениальность"!!! здесь вообще полёт бурной фантазии авторов названия, которые в корне исказили значение слов русского языка и ввели в заблуждение тысячи людей. Посмотрев этот фильм, многие считают, что конгениальность в русском языке означает "сверхгениальность"
))) Miss Congeniality в переводе с английского означает что-то вроде Мисс Обаяние. Значение же слова конгениальность в русском языке - сродный, схожий с чем-либо, подобный чему-либо. Это слово может употребляться только в сравнении каких-либо предметов или показателей.
И это всего лишь несколько примеров из чудных переводов фильмов, якобы адаптированных к нашим условиям
Совершенно с Вами согласен, иногда названия фильмов вызывает больше смеха или раздражения, чем сам фильм. Но все-таки, в некоторых случаях не стоит прямо дословно переводить.
прошу прощения. А так замечание очень справедливое, полностью Вас поддерживаю! 
Вот например "Знакомство с Факерами". Несмотря на то, что их фамилия написана через "О" ради приличия, но в фильме очень часто делают упор на фамилию и имя героя, типа юмор. Ведь, если перевести дословно, то получится уж совсем неприлично - что-то вроде "Встреча Й..обарей"
Очередной фильм из серии "Спасти президента", однако, варенье из "Точки отсчета" и "Терминатора", показывает как человек слаб перед своими же собственными творениями.
Фильмов такого рода, где микроволновка угрожает целому городу, очень много, но почти все они вызывают определенный интерес в разноплановости развития событий на протяжении всего фильма, несмотря на одинаковый финал.
Подобная фантазия режиссеров и сценаристов мне нравится (не все подряд, но многое) как и многим зрителям.
Однако, прогресс развивают лентяи, именно с их подачи придумано от пульта дистанционного управления телевизором, до попытки автоматизации управления целым обществом.
Стоит уже задуматься, как некоторые люди зависят от всяких там электрическо-автоматических благ цивилизации - я, конечно, не против развития как техники, так и всего вокруг, но частота возникновения сюжетов про восстание холодильников, заставляет задуматься, немного напрягаться и подозрительно косясь в полуобороте подходить к банкомату.
Всем удачи и взаимопонимания с домашней техникой!
Фильм понравился: динамичный, компьютерный, стрельба, беготня, приключения. А запомнился тем, что действие разворачивается в мой календарный день рождения. Не думаю, что авторы специально для меня старались, но было приятно.
Сильный фильм, не соскучитесь
