Приговорённая к смерти, Юки получает помилование от секретного агента правительственной полиции Кикуи. Взамен он хочет, чтобы Юки убила анархиста Рансуи и нашла секретный документ, который тот скрывает. Выполняя приказ, Юки обнаруживает, что данный документ — письмо, обличающее Кикуи. Всегда находясь на стороне правосудия, она присоединяется к Рансуи, чтобы изобличить и уничтожить агента.
Первая часть мне понравилась больше, чем эта. Там стремления главной героини более благородны, понятны и вызывают у зрителя глубокую симпатию, сочувствие, сострадание. Сюжет второй части ИМХО эмоционально слабее.
Тем, кому симпатичны миловидные японки ловко шинкующие в салат своих соотечественников, рекомендую посмотреть "Азуми" http://www.kinokopilka.tv/movies/4437-azumi обе части, каждая из которых привлекательна по-своему
Вообще-то, по смыслу переводится не "Госпожа Кровавый Снег", а "Госпожа Ледяная Кровь".
А так - да, соглашусь с предыдущим комментарием: первая часть была более эмоциональной. Хотя, опять-таки, уровень этого фильма сильно выше большинства современных японских "самурайских" боевиков, так что рекомендую скачать.