Фарго

«Эта правдивая история произошла в Миннесоте в 2006 году. Из уважения к выжившим мы изменили все имена. Из уважения к умершим, о всех событиях рассказано так, как они происходили на самом деле…». Теми же словами начинался одноименный фильм братьев Коэнов 1996 года, получивший Оскар за сценарий и лучшую женскую роль. Только там дата той правдивой истории была другая – 1987 год. Тем не менее, первые минуты сериала заставляют задуматься, - неужели тот компактный, с упругим сюжетом фильм конца прошлого тысячелетия,  смогут теперь растянуть на 10 серий по часу? Смогут, и еще как!

 Вроде бы те же  зимние поля, леса и замерзшие озера Миннесоты, похожий на Брейнард такой же тихий городок Бемиджи, где все друг друга знают. Но нет, это будет работа другого сценариста и других режиссеров, другие истории с гораздо большим количеством персонажей, с гораздо большим количеством жертв и трагикомических ситуаций. Братья Коэны подарили плодотворную идею сценаристу Ною Хоули и остались исполнительными продюсерами сериала. Хоули удалось написать великолепный сценарий, с не менее упругим сюжетом, чем в исходном фильме, с прекрасно прописанными диалогами, с нагнетанием саспенса и с изобилием черного юмора. Неповторимую коэновскую атмосферу удалось сохранить пяти разным режиссерам: Адаму Бернстайну, Колину Бакси, Рендаллу Эйнхорну. Метту Шекману и Скотту  Вайнанту. Пожалуй, единственным предметом, связывающим эти два «Фарго», станет кожаный чемодан, набитый пачками банкнот, зарытый в снегу у обочины шоссе.

И еще, кроме времени года и заснеженных равнин штата Миннесота, в сериале будет много общего с тем фильмом.  Будет здесь и сообразительная женщина-полицейский – помощник шерифа Молли Солверсон (Элисон Толман). Будет и мелкий клерк, породивший цепочку кровавых преступлений, Лестер Найгард (Мартин Фримен). Будет здесь и парочка незадачливых гангстеров, один из которых – глухонемой (Адам Голдберг и Рассел Харвард). Будет и череда простоватых и туповатых полисменов и бизнесменов. Но главным героем истории станет киллер-философ, киллер-художник, искуситель и провокатор - настоящий дьявол во плоти Лорн Мальво, роль которого сыграет старый друг братьев Коэнов – Билли Боб Торнтон. Невысокий, сухощавый человек, выполняя задание преступного синдиката из Фарго, сможет позволить себе сделать крюк по дороге и исполнить потаенное желание первого встречного человека, с которым оказался рядом в очереди в травмопункт. «Ты ведь хочешь этого, Лестер? Да или Нет?». Очень отзывчивый человек с творческим подходом к любому делу.

Он умеет говорить внушительно и убедительно. И, пожалуй, даже владеет талантом гипнотизера. Своеобразный моралист, этот хладнокровный палач весьма изобретательно продумывает каждую свою операцию, мимикрируя то под священника, то даже под дантиста. Безжалостный убийца, он порой проявляет своеобразное великодушие, или, скорее, прагматичный расчет в отношение тех, кто сможет быть ему в определенный момент полезен. Билли Боб Торнтон сыграл в сериале «Фарго», пожалуй, свою лучшую роль.

Настоящим открытием, а вернее раскрытием творческого потенциала британского актера Мартина Фримена, знакомого нам по «Шерлоку» и «Хоббиту», где он играл однозначно положительных героев, - является его центральная роль в 10 эпизодах «Фарго». Страховой агент Лестер Найгард - униженный и обиженный маленький человек, загнанный в тупик, к которому поначалу даже проникаешься сочувствием, очень скоро начинает вызывать удивление, затем омерзение и даже ужас. И это притом, что Мартин Фримен не прибегает к каким либо внешним эффектам, оставаясь таким же нелепым и неловким человечком, которому, однако, постоянно везет.

Антагонистами миннесотских злодеев предстают скромные служители местных правоохранительных органов. Молли Солверсон – полноватая «девушка» 30 лет, помощница шерифа Бемиджи, сразу же возьмет правильный след. Ей станет помогать патрульный полицейский из города Дулут – Гас Гримли (Колин Хенкс), который однажды лицом к лицу встретился на большой дороге со зловещим незнакомцем на угнанной машине и имел с ним впечатляющий разговор. Но им станут добросовестно ставить палки в колеса старшие чины полиции. Постепенно Молли и Гас, отец-одиночка с двенадцатилетней дочерью, создадут новую  крепкую ячейку американской общества. К концу сериала Молли совсем станет напоминать незабвенную Мардж из того, старого «Фарго», которую играла Фрэнсис МакДормат. Я все долго думал, на кого же похож скромный парень из полиции Дулута? Оказалось – это же сын Тома Хенкса – Колин Хенкс. К слову, весь актерский ансамбль играет точно, просто, по-коэновски достоверно, без наигрыша.

Сюжет не имеет смысла пересказывать. Кроме самого «Фарго» вы обнаружите здесь и некоторые мотивы из «Серьезного человека», «Старикам здесь не место», и «После прочтения – сжечь!». Сериал Ноя Хоули порой обнаруживает некоторое сходство и с интонациями Дэвида Линча, когда из под крыш аккуратных коттеджей одноэтажной Америки выползает наружу первобытный ужас. Неторопливый, но без провисаний темп повествования, гармонично связанный с холодным колоритом заснеженных ландшафтов (операторы Дана Гонзалес и Мэттью Джей Ллойд), под аккомпанемент ненавязчивой музыки (композитор Джефф Руссо) обещают вам увлекательный и совсем не бездумный досуг.

Итак, братьям Коэнам здорово повезло на ТВ. Ведь их последние полнометражные проекты едва окупались в прокате. Молодежная аудитория кинозалов потребляет под попкорн зрелища со спецэффектами или легковесные комедии. Но времена меняются. Телевизионное кино с его развернутой романной формой, с каждым годом завоевывает внимание и уважение кинодеятелей и кинокритиков. Звезды большого экрана с удовольствием снимаются в сериалах. И вот теперь на радость поклонников братьев Коэнов прозвучал рекламный слоган: «Вы не ходите в кинотеатры? Тогда мы идем к вам!». Среди отзывов на новый сериал мне встретился и такой: «Я не видел до сих пор ни одного фильма Коэнов. Теперь посмотрел и старый «Фарго» и много других их картин. Открыл для себя удивительный мир!».

Люблю я братьев Коэнов. Вроде и фильмы у них достаточно специфические, не для всех, но уж очень занимательные. Заставляют задуматься о людях в целом. О том, какие они могут быть и что могут делать. То это толпа придурков из «Фарго», то обаятельнейший Чувак со товарищи из «Большого Лебовски», то шизофреничный писатель из «Бартона Финка»… Продолжать можно долго. Интересные ребята.

Так вот. После просмотра «Фарго», я опасался, что сериал будет не особо хорош. Ну что нового могут добавить 10 серий, если все было настолько ярко и красочно описано в фильме? Казалось бы, ничего. Ан нет – сериал оказался достойным продолжением фильма. Скажу также, что преемникам удалось ухватить ту самую атмосферу абсурда и жестокости, которая была в оригинале. Да, именно им стоит петь дифирамбы, ведь Коэны были в сериале «всего лишь» продюсерами.

Что мы имеем на выходе? Маленький городок Биминджи. Все друг друга знают. Эдакая деревенька, где уже давно ничего интересного не происходит. Но это ненадолго. Ведь сюда едет Лорн Мальво (Билли Боб Торнтон), наемный убийца и истинный философ.

Про этого персонажа можно рассказывать долго и с упоением. Как сыграл товарищ Билли! Просто нет слов – шикарно, восхитительно и неописуемо. Лучшая роль в карьере, однозначно. Представьте хладнокровного, умного, жестокого и расчетливого человека, который может позволить себе делать все, что хочет. В буквальном смысле он этим и занимается. А также подталкивает других к похожему поведению. Помогает «раскрепоститься». Причем, он полностью осознает свой потенциал и то, что может. Крайне опасный тип, скрывающий свою звериную сущность под маской рядового обывателя. Не зря он задает интересный вопрос товарищу, который его «якобы» поймал: «Почему человеческий глаз различает больше оттенков зеленого?».

Далее по списку идет гражданин Лестер Найгард в прекрасном исполнении Мартина Фримена. Лестер – это обычный страховой агент. Дома его ждет стерва-жена, на работе ничего не получается, да еще по дороге к своему жилищу он встречает бывшего одноклассника, который очень «любил» Найгарда в школьные годы. Не жизнь, а сказка. Этого человека реально жалко. Ему сочувствуешь. Но после случайной встречи с Мальво и последующих за этим событий, он кардинальным образом преображается. С виду тот же человек, но вот внутри все по-другому. Это уже не скромный и забитый страховщик, а хитрый и непредсказуемый человек. Образцовое исполнение. Прямо в ладоши хочется хлопать!

Не могу не упомянуть горе-киллеров, которых вызвали для расследования убийства. Один из них глухонемой, а второй носит шикарную бороду. Интеллектом особо не блещут, но роют землю, как профессиональные ищейки. Играют тоже хорошо – смотреть приятно, как они со знанием дела топят своих жертв в проруби…

Сторону «света» здесь представляют полицейские: Молли Солверсон и Гас Гримли. Молли – это смышленая девушка лет 35, полненькая, работает помощником шерифа в Беминджи, а Гас – это патрульный из другого города. Они оба ухватывают правильное направление в расследовании череды убийств. Все ниточки приводят пару к Лорну Мальво…

Вообще, странный сериал. Здесь все отлично справляются со своими ролями. Прямо не верится… Даже второстепенные герои запомнятся вам своими выходками, что уж говорить про главных.

Снято все добротно, со знанием дела, гипнотично. Раз глянул – и уже не оторвешься, пока не досмотришь. Редкое качество для любого произведения.

Итог: событие в жанре. Я понимаю, что уже достал со своими must see, рекомендую etc. Тем не менее, смотреть всем. Не стоит только тем, кто с ненавистью относится к черному юмору и убийствам – этого добра там навалом.