Элитный спасательный отряд переброшен на удаленный горнодобывающий комплекс, чтобы спасти Уита Кармайкла, единственного выжившего после биологической катастрофы.
На мой взгляд: нудно, глуповато ни о чем. Фильм не зацепил абсолютно, жалкая пародия на Дум и прочие подобные фильмы.И даже перевод вполне приемлем, но сам фильм от этого ни фига не лучше. Досмотрел до конца на перемотке и про себя подумал: как хорошо, что можно его скачать и посмотреть, а не ходить в кинотеатр на эту хрень. А ведь повелся бы, я фантастику уважаю.
Не смотрите эту чушмандень, не тратьте время. Релизер, хватит выкладывать вселенский кал. Откуда ты это только берешь? Ну нельзя же так засерать Кинокопилку подобным шлаком. Хватит, успокойся! Рейтинг, это конечно хорошо, но должно быть все-таки у человека что-то святое!
Через 15 минут после начала просто выключил перевод и стал смотреть в оригинале.
Фильм сразу приобрел атмосферность, эмоции, игру актеров. Никакой дубляж и тем более любительский перевод, в исполнении людей которые даже не удосужились прочитать текст перед тем как озвучивать фильм, не сможет передать те чувства которые актеры пытались до нас донести. (Ну и там сплошная не нормативная лексика).
Если знаете английский, смотрите смело в оригинале.
В целом фильм понравился что то между Doom и Dead Space. Особенно такой концовки не ожидал.
RAIM & NASTR - все их переводы дерьмо
Согласен! Буду ждать лицензию!
Фильм схож с "Сквозь горизонт", но до него не дотягивает. Хотя задумка не плохая. Соглашусь со многими комментариями до меня, перевод просто ужасный
О, физрук на постере.
На мой взгляд: нудно, глуповато ни о чем. Фильм не зацепил абсолютно, жалкая пародия на Дум и прочие подобные фильмы.И даже перевод вполне приемлем, но сам фильм от этого ни фига не лучше. Досмотрел до конца на перемотке и про себя подумал: как хорошо, что можно его скачать и посмотреть, а не ходить в кинотеатр на эту хрень. А ведь повелся бы, я фантастику уважаю.
Не смотрите эту чушмандень, не тратьте время. Релизер, хватит выкладывать вселенский кал. Откуда ты это только берешь? Ну нельзя же так засерать Кинокопилку подобным шлаком. Хватит, успокойся! Рейтинг, это конечно хорошо, но должно быть все-таки у человека что-то святое!
Полностью согласен с Виталичъ. Даже пропадает желание сюда заглядывать.
Через 15 минут после начала просто выключил перевод и стал смотреть в оригинале.
Фильм сразу приобрел атмосферность, эмоции, игру актеров. Никакой дубляж и тем более любительский перевод, в исполнении людей которые даже не удосужились прочитать текст перед тем как озвучивать фильм, не сможет передать те чувства которые актеры пытались до нас донести. (Ну и там сплошная не нормативная лексика).
Если знаете английский, смотрите смело в оригинале.
В целом фильм понравился что то между Doom и Dead Space. Особенно такой концовки не ожидал.
Неплохо. Не знаю, как в переводе, но в оригинале вполне пристойный фильм. И да, это скорее триллер, чем ужастик или боевик.
интересная задумка, но чем-то наш "параграф 78" напоминает
интересная задумка, но чем-то наш "параграф 78" напоминает
Ага, на параграф. Это парашаграф лишь жалкая копирка, как и многое другое наше кино.