Затмение

Как перевод? Смотреть можно?

эх, скатился аменабар. а какие раньше фильмы снимал... и хоук, такой талантливый актер, а завяз в фильмах категории В. неприятно

Такой нудятины и бреда давно я не смотрел(( Не тратьте время друзья

Перевод неплох, как и триллер в целом.
Этот фильм скоро выходит в прокат во всех кинотеатрах страны, но к моему сожалению годится он только для домашнего просмотра, что есть, то есть. Вывод фильма напрашивается сам по себе - "верь только своим глазам"

Нормальный фильм! Захватывающим его не назовешь конечно, но задумка хорошая. Озвучка вполне.

ужасами я б это не назвал. мрачный детективный триллер, как уже говорилось, на любителя

А что должно было быть страшно? В общем ничего там страшного нет, обычный детектив, даже несколько нудноват.

Во-первых, это не ужасы. Совсем. От силы детектив.
Во-вторых, фильм, как по мне, оказался абсолютно не интересным, не цепляет совсем, атмосферности нет никакой, хотя попытки наблюдаются, долго ждал когда же всё начнется - так и фильм закончился...
Причем, сюжет то вроде есть, но как это всё реализовано -

От Аменабара ждал большего... Задумка неплохая, но недокручено