Добро пожаловать на сайт любителей кино!

Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.

Входите или Регистрируйтесь.
Facebook 32 Vk 32 Twitter 32

Возвращение

Volver

Возвращение (Volver)
  • 9.06855
9.1/10 (325)1

Описание

В современном Мадриде привлекательная молодая испанка Раймунда живёт со своим безработным мужем и подрастающей красавицей-дочерью. Раймунда — сильный, волевой человек, прирожденный боец, но она и невероятно ранима, как всякая иная женщина. Семье катастрофически не хватает денег и поэтому ей приходится трудиться сразу на нескольких работах. Ко всему прочему, с самого детства Раймунда хранит тайну…

Кадры из фильма

кадр из фильма Возвращение (Volver) - 1 кадр из фильма Возвращение (Volver) - 2 кадр из фильма Возвращение (Volver) - 3 кадр из фильма Возвращение (Volver) - 4 кадр из фильма Возвращение (Volver) - 5 кадр из фильма Возвращение (Volver) - 6 кадр из фильма Возвращение (Volver) - 7 кадр из фильма Возвращение (Volver) - 8 кадр из фильма Возвращение (Volver) - 9 кадр из фильма Возвращение (Volver) - 10

Рецензии фильма

Ptiza thumb

/возможны спойлеры/

Фильм прекрасен, и Пенелопа Крус в нем сексуальна, как никогда. Вряд ли он будет понятен и интересен очень молодым людям или любителям действия и крутого сюжета, но посмотреть его стоит всем, хотя бы для того, чтобы окунуться с головой в мир деталей и тонкостей, на первый взгляд, незначительных и не всегда заметных.

Не буду раскрывать тайны сюжета — необычного, круто завернутого, с ножами, убийствами, семейными тайнами и ценностями, сатирой и тонким юмором. Не буду говорить о настроении, атмосфере и Пенелопе Крус, которая в этом фильме представляет собой саму женственность, силу, независимость, сдержанную страсть и тайну — как будто она сама Испания, и это без единого упоминания о корриде :) Хочу обратить внимание на мастерство сценариста и режиссера Педро Альмадовара — мастера деталей, настроений и женской души. Особенно деталей.

Поставьте себя на его место. Есть история, есть факты. Например такие: две сестры любят друг друга, но разделены непониманием. И как это все показать и рассказать? Усадить их друг напротив друга в кафе и дать диалог? Мол, слушай, так и так, я тебя люблю, но у меня в детстве произошло такое, о чем ты не знала и вот я такая какая есть, хотя сама не знаю какая. Запереть в лифте и оборвать один из тросов, чтобы перед смертью они поссорились, а потом, рассказав друг другу о своих чувствах, помирились, и их спас лихой десантник или пицца-мэн? Пересказать их жизни в черно-белых флэшбеках?

А если не все должно быть сказано и не все раскрыто, а понимание должно прийти само по себе, хотя бы к зрителю?

Жизненные ситуации, с которыми работает Альмадовар, не похожи на стройный ряд событий и следствий Джеймса Бонда, который прыгает и бегает, собирает информацию, делает выводы, восстанавливает цепь событий, которая приводит к кульминации, решающему бою и какому-то-энду. Тут на помощь приходят детали, на которые легко можно показать пальцем (есть мнение, что режиссер, как обладатель большого указательного пальца, просто тычет им в нужные ему стороны, обращая внимание зрителя на факты и детали в нужной логической или аллегорической последовательности).

И часто не просто показать пальцем, как в простых примерах: он повернул голову, посмотрел — тык пальцем — крупный план, чего он там увидел, а развернуть перед зрителем, как полотно. Что и делает Альмадовар в "Возвращении". Скорее, он вышивает крестиком картину по заранее нанесенному на ткань рисунку. Вот он прошил все места красными нитками, ага, теперь зелеными, потом, синими, добавил оттенков и отошел на два-три шага назад, чтобы в завершении работы увидеть всю картину целиком.

Черное: две сестры, детство, могила и — недопонимание. Как показано?

Обе помещены в одну и ту же ситуацию — навещают могилу матери и родную деревню. Одна ситуация и два разных отношения. Детали: прямая, как солдат, Раймунда (голос, прямой целеустремленный взгляд, марширующий шаг) и витающая в облаках Солидат (семенящая, обводящая все глазами, блеклая, отвлеченная, принюхивающаяся и присматривающаяся).

Синее: ситуация дома у Раймунды. Дочка садится на кресло — отец смотрит на место, где сходятся ее ноги, самое интересно место. Два кадра, как ружье, которое вот-вот выстрелит — и при этом ни единого слова не было сказано. Кадр сверху: нож в руках Раймунды, и две ее великолепные сиськи в глубоком декольте. Неудовлетворенное желание ее мужа передается зрителю, который, насмотревшись на прелести героини, и сам бы не прочь впиться в них, независимо от пола и ориентации. А слова? Слова ничего этого не касаются — ни высоких моральных ценностей, ни глубокомысленных монологов. Есть работа? Нет? Денег нет. Надо спать — завтра на работу.

Сколько страниц литературного текста передали бы эти 5 минут перед сном в квартире Раймунды? Попробуйте посчитать.

Думаю много.

Белое: сцена на работе Раймунды. Стерильность, белизна, завершенность композиций, скука и порядок, и в то же время воздушность (кстати, эта воздушность чувствуется сразу и только потом подтверждается еще и тем фактом, что работает Раймунда в аэропорту) — всего 5 кадров и меньше минуты времени! В последнем кадре красный преобладает над белым и захватывает его целиком.

Красное: убийство. Действительно ли отчим приставал к девочке? Одна маленькая деталь, но пронимает до костей: когда Раймунда садится возле тела и переворачивает его, в кадре — лишь она и ее движения. Вот она перевернула его, его, которого даже не видно, взгляд скользит по телу, останавливается, она тянется к чему-то, и слышится звук застегивающейся молнии ширинки. Все. Что и требовалось доказать.
Можно еще долго анализировать фильм, разбирая его на составляющие, но я думаю, что написала достаточно.

В отличие от многих фильмов, изобилующих подобными деталями, в этом фильме на них нельзя не обратить внимание или отмахнуться, как от чего-то, что просто создает настроение или украшает, но никак не продвигает сюжет. "Возвращение" построено деталями, рассказано ими и только на них и опирается. На одежду, на речь, на жестикуляции, на звуки ветра или порхающих вееров (в сцене, когда Солидат приезжает на похороны тети), застегивающейся ширинки, подъехавшего автомобиля. На звуки и даже на запахи. Все эти детали, как слова в литературном произведении, строят фильм. Они не претенциозны, не кричат о себе, они просто есть. Пожалуйста, обратите на них свое пристальное внимание, поддайтесь очарованию и порадуйтесь работе Мастера.

Комментариев: 4 | Положительных отзывов: 15 | Отрицательных отзывов: 1
Зайди чтобы добавить рецензию

Плейлисты

  • # 793450 thumb

    Деликатесы

    Film260 Followers502 Comment8

    Кино, которое поражает и надолго остается в памяти. Деликатесы для Kиноманов :)
    Хорошее кино не может и не должно поддаваться пересказу.

    Теги: война, мафия, оскар, судьба, социальный, любовь

    Обновила Ира @ больше 6 лет назад.

  • # 1142357 thumb

    Платиновые раздачи

    Film877 Followers414 Comment46

    Некоторые торренты этих фильмов на розовом фоне можно скачивать без учета рейтинга. Розданное учитывается полностью.

    Обновил Andrew @ больше 10 лет назад.

  • # 1012342 thumb

    Цепляющие Фильмы

    Film573 Followers142

    ЖИЗНЬ - СПЛОШНОЙ "артхаус"... В НЕЙ всё ПРОИСХОДИТ из-за ЛЮБВИ, или НАОБОРОТ из-за неЛЮБВИ ,НЕНАВИСТИ И РАВНОДУШИЯ...( ВЕДЬ ВАЖНО не только УСЛЫШАТЬ СЛОВА " я тебя люблю! "... НО И ИСКРЕННЕ ОТВЕТИТЬ "я тебя тоже!". ЛИНИЯ любви, ненависти и страшного человеческого равнодушия ПРОХОДИТ В ЛЮБОМ ЖАНРЕ КИНОФИЛЬМА - В ПСИХОЛОГИЧЕСКОМ ТРИЛЛЕРЕ, СОЦИАЛЬНОЙ ДРАМЕ, КОМЕДИЙНОЙ И ДОКУМЕНТАЛЬНОЙ ИСТОРИИ, МЕЛОДРАМЕ О СУДЬБЕ и СЕМЬЕ, БИОГРАФИИ, ФИЛЬМЕ ОБ УВЛЕКАТЕЛЬНЫХ ПРИКЛЮЧЕНИЯХ и МИСТИЧЕСКИХ СОБЫТИЯХ, ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ КРИМИНАЛЬНОМ БОЕВИКЕ и даже ФИЛЬМЕ УЖ...

    Теги: триллер мелодрама драма комедия боевик приключения детектив криминал мистика фантастика исторический артхаус ужасы документальный судьба семья биография

    Обновила olenca @ около 7 лет назад.

Комментарии к фильму (86)

nastyapirate
  • Новичок
  • Thu, 06 Jan 2011 21:09:17 +0300

обожаю альмадовара! thumbsup

ThomasRim
  • Киновед
  • Mon, 21 Feb 2011 15:44:48 +0300

Боже, какая у Альмадовра в его фильмах фактура. Добирается до сознания цепочкой ножевых ранений... И отношения - всегда самое пекло. Смотреть однозначно стОит, проводить параллели, медитировать, орать в голос, носить яркое и рваное - и да не убудет вам в любви, господа и дамы)

Мариетта

когда смотрела впервые - не очень-то прониклась.
сейчас не помню, понравился он мне или нет, но однозначно его стоит еще раз пересмотреть, ибо фильм на грани!!!

Serge183
  • Зритель
  • Sun, 29 May 2011 11:44:10 +0400

Битрейты видео с явными проблемами... - как будто 2/3 жизни вырезано... - 1/3 люди живут, а 2/3 куда-то делись...

жориккк

Стараюсь смотреть все фильмы Педро Альмодовара! Очень понравился этот фильм, Пенелопа Круз неподрожаема! Она заслужила номинацию на Оскар!

Dzhek_London
  • Новичок
  • Mon, 30 Jan 2012 09:22:21 +0400

Пенелопе просто ,отдельное спасибо и за красоту и за игру!

Dzhek_London
  • Новичок
  • Mon, 30 Jan 2012 09:33:30 +0400
serk82 писал:

Фильм очень скушный! Я его еле досмотрел! Исплевался! Меня удивляют многочисленные положительные отзывы! Наверное, все хотят выглядеть умными и глубоко мыслящими, хорошо разбирающимися в "качественном" кино и т.д. и т.п. Здесь много написано, что зто не комедия. Это действительнго так! А самый "смешной" момент (похоже надо было смеяться) - это когда героиня Крус определяет наличие своей матери в комнате по запаху (та его испортила)! В общем я этот" шедевр мирового кино" второй раз даже за деньги смотреть не стал бы!!! Но мое мнение - это не истина в первой инстанции!!! Так что смотрите и делайте вывод сами thumbsdown

Другими словами вы говорите-(все хотят казаться умными,но все же ведь знают,что умный тут только я)...спорить не буду,я не ,очень умный,поэтому наверно мне так понравился фильм и игра актёров,а вам отвечу,в следующий раз не плюйтесь,а просто выкл фильм, и не доказывайте никому,что фильм г...не тратте время.

Erica-d
  • Зритель
  • Mon, 12 Mar 2012 22:24:30 +0400

Люди, нужно уважать чужое мнение и не всегда оно должно быть одинаково у всех, для того и отзывы пишут. Вот serk82 считает фильм дерьмовым, я тоже не в восторге. Фильм жизненный, естественный какой-то, это да-визитная карточка режиссера. Мое мнение-он держится на Пенелопе исключительно, не будь ее в фильме -такого восторга не было бы у многих. Меня не тронул, второй раз не тянет смотреть совсем.

jgukjilo
  • Новичок
  • Tue, 21 Aug 2012 01:02:43 +0400

у меня слов нет...одни цифры 10\10

Grannatt
  • Кинокритик
  • Sat, 15 Mar 2014 19:26:50 +0400

Моё знакомство с творчеством Педро Альмодовара состоялось много лет назад. Помню, как сейчас: по кабельному каналу поздно вечером шёл фильм "Женщины на грани нервного срыва", и мы с мамой впились глазами в телеэкран и не смогли оторваться, загипнотизированные, до самой ночи. Это было "глубоководное погружение" в женскую душу, женское сознание, ровно кто-то выведал у одной из нас самое сокровенное и не растерял его, неся по дороге в пригоршнях, – принёс всё целёхоньким и передал через камеру зрителю. Ничего подобного нам прежде наблюдать не доводилось.
С тех пор немало воды утекло, картины Альмодовара давно собраны в личной фильмотеке, а вкус первого просмотра не забылся…
Считаю "Женщин на грани нервного срыва", "Всё о моей матери" и "Возвращение" визитной карточкой режиссёра и лучшим из лучшего! Это созданная мэтром Планета Женщин – сильных, волевых, независимых, способных жертвовать, любить, заботиться, но и решать всё без помощи сильной половины человечества – точнее, вопреки ей.
В "Возвращении" есть что-то от "Ста лет одиночества" Маркеса: призраки, семейные легенды на уровне зарождающегося мифотворчества, преемственность поколений, национальный колорит. Соледад и Раймунда, их мать, две Паулы, Августина, соседки и клиентки составляют замкнутое пространство, где мужчины – случайные и проходные персонажи, а женщины вершат и главенствуют.
Пенелопа Крус у Альмодовара – "цветок страсти" и "цветок моей тайны" (второе – название его же фильма). У неё получилось удерживать наше внимание и удивлять в течение всей ленты, а после зародить в нас стойкое убеждение, что её героиня Раймунда не чужой человек, и однажды, в конце очередного сумасшедшего дня, зайдёт продолжить повествование о своей насыщенной жизни не только в дом покойной Паулы, но и в наш тоже.
"Возвращение" помогло и реальному возвращению к режиссёру (спустя 18 лет перерыва) актрисы Кармен Мауры. Она стала прочной канвой, по которой вышивают свои узоры остальные женские персонажи фильма. Её слёзы и смех кричат о любви к дочерям оглушительнее любых фраз…
Есть вещи, которые возвращаешь ты, а есть те, которые возвращают тебя. Думаю, Вы догадываетесь, к какому типу относится для меня картина Альмодовара. wink

Добавить комментарий