Добро пожаловать на сайт любителей кино!

Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.

Входите или Регистрируйтесь.
Facebook 32 Vk 32 Twitter 32

Забытые желания

Romulus, My Father

Забытые желания (Romulus, My Father)
  • 8.30785
8.3/10 (98)0

Описание

Снятая на основе воспоминаний философа Раймонда Гаита, картина повествует о нелегкой жизни, которую ему пришлось пережить в столь юном возрасте. В центре повествования стоят сложные отношения родителей Раймонда, где ключевой фигурой выступает его мать, своенравный и ветреный характер которой, однажды приводит к непоправимым событиям, вовлекая в череду трагедий ее саму и близких ей людей.

Кадры из фильма

кадр из фильма Забытые желания (Romulus, My Father) - 1 кадр из фильма Забытые желания (Romulus, My Father) - 2 кадр из фильма Забытые желания (Romulus, My Father) - 3 кадр из фильма Забытые желания (Romulus, My Father) - 4 кадр из фильма Забытые желания (Romulus, My Father) - 5

Нет рецензий

Зайди чтобы добавить рецензию

Плейлисты

  • # 776381 thumb

    Фильм, фильм, фильм...

    Film100 Followers1

    Здесь собраны фильмы, от которых у меня осталось сильное впечатление, от некоторых осадок, а другие просто доставили хорошее настроение.

    Обновила Десятка111 @ больше 11 лет назад.

Комментарии к фильму (35)

atlanticunder
  • oleginrussia
  • Зритель
  • Fri, 08 Jan 2010 15:53:29 +0300
Vasch писал:

Странный перевод фильма, мне показалось, что оригинальный будет "Ромул- мой отец" confused

По этой логике и Die Hard не Крепкий орешек... Оставьте перевод профессионалам! punk

Amon80
  • Amon
  • Зритель
  • Fri, 08 Jan 2010 15:59:01 +0300
drozdofila писал:

"Перевод названия фильма" и "Название фильма в русском прокате" - разные понятия. Иногда "переводное" название лучше отражает содержание картины.

А ещё иногда названия могут быть ещё точнее. Как вам например, "Убегающий от мотоцикла"? mrgreen
Перевод фильма (ИМХО) должен быть максимально приближен к оригиналу. Иначе всё начинается с названия фильма, а заканчивается отсебятиной и полной перемены смылсла всей картины в целом.

dmarok
  • dmarok
  • Зритель
  • Fri, 08 Jan 2010 17:25:25 +0300
Amon писал:

А ещё иногда названия могут быть ещё точнее. Как вам например, "Убегающий от мотоцикла"? mrgreen
Перевод фильма (ИМХО) должен быть максимально приближен к оригиналу. Иначе всё начинается с названия фильма, а заканчивается отсебятиной и полной перемены смылсла всей картины в целом.

можно писать комментарии по сути фильма здесь? кому какое дело как он называется!

Njkzy
  • Njkzy
  • Кинолюбитель
  • Fri, 08 Jan 2010 18:18:13 +0300

Какая драма cry

Innela25
  • Innela25
  • Зритель
  • Fri, 08 Jan 2010 19:46:57 +0300

тяжелое детство ребенка с хрупкой душой-потрясает! обычно такие дети становятся полноценными и успешными,и не повторяют ошибок взрослых родителей..

Amber21
  • Amber21
  • Кинолюбитель
  • Fri, 08 Jan 2010 20:53:59 +0300

Замечательный фильм, хороший сценарист поработал...

nastenka250691

Сейчас посмотримsmile))))

FIL
  • FIL
  • Зритель
  • Fri, 08 Jan 2010 23:49:58 +0300

Даа, фильм хороший. 50 минут фильма, кажется скучным и не интересным, (если чесно я уже хотел выключать его), но потом когда настает ввесь разворот событий, сюжет начинает давить на слезу cry
Мне фильм понравился, даю ему 8 из 10 баллов. smile

_WEti_
  • _WEti_
  • Новичок
  • Fri, 08 Jan 2010 23:58:22 +0300

фильм на любитэля confused !!!

Amon80
  • Amon
  • Зритель
  • Sat, 09 Jan 2010 02:22:15 +0300
dmarok писал:

можно писать комментарии по сути фильма здесь? кому какое дело как он называется!

Можно конечно! И что вам мешает? confused

Добавить комментарий