Существуют такие книги, экранизировать которые почти невозможно. «Портрет Дориана Грея» именно одна из таких книг. Но ее неуловимая притягательность толкает режиссеров создавать все новые экранизации, которые получаются не более чем версия знаменитого произведения Уайльда.
Тем не менее, режиссер Оливер Паркер с самого начала не претендовал на доскональную экранизацию Уайльда и снял свой фильм по мотивам произведения. Обратите внимание, что у киноленты даже другое название — «Дориан Грей». Этот выбор не случаен: режиссер ограничивается описанием жизненного пути самого героя, опуская при этом философскую подоплеку книги. Оливера Паркера за это винить не стоит. Сложно поместить всю глубину уайльдовской мысли в двухчасовое повествование, да еще и сделать так, чтобы каждому зрителю это было понятно и доступно.
Пользуясь своими возможностями и преимуществами, Паркер снял достойное кино. Преимуществом режиссера перед любой книгой, понятно, является визуальная сторона, и в фильме она выдержана отлично. Атмосфера туманного, слегка мрачноватого Лондона викторианской эпохи передана очень убедительно. Продуманы все мелочи — пейзажи, интерьер, костюмы персонажей, и, конечно же, сами герои, о которых следует сказать особо. Много нареканий у зрителей вызвал выбор актера на роль Дориана Грея прежде всего из-за своей внешности. Да, у Уайльда он был голубоглазым белокурым ангелом, а Бен Барнс, которого взял Паркер — темноглазый брюнет. Но дело не в цвете глаз или волос, главное, что по книге Дориан должен быть очень красив, и актер, выбранный на эту роль, удовлетворяет этому условию. Конечно, кто-то скажет: а мне не нравится как выглядит Бен Барнс, в каком месте это он красивый? Но это уже личные предпочтения и придирки, потому что в Бене есть обаяние, аристократичность и утонченность — т. е. то, что было в самом Дориане. Кроме того, в нем есть еще привлекательная особенность — необыкновенно темные глаза, которые в начале фильма кажутся добрыми, мягкими, почти бархатными, а потом превращаются в пустые темные дыры, в них есть что-то инфернальное и жуткое (помните, у Воланда из «Мастера и Маргариты» один глаз был именно такой — темный и безжизненный). Бен Барнс, думаю, в силу своего характера, сыграл Дориана Грея очень тонко и по-эстетски, чему Уайльд, как мне кажется, был бы доволен. Бэзил, хоть он и появлялся на экране всего ничего, тоже весьма удачен — настоящий художник, открытый, вдохновенный. Лорд Генри, которого сыграл Колин Ферт, вызвал массу нареканий, ведь его появления ждали чуть ли не больше самого Дориана. Ферт — хороший актер, но его игра выглядела виртуозной во многом из-за выработанной годами техники. Тем не менее, игра Бена Барнса кажется более искренней. На его счету не так много фильмов, но видно, что этот молодой актер очень старался, пытался вложить в свой образ часть души. Поэтому Дориан выглядит более живым и убедительным, чем лорд Генри.
Думаю, что у Уайльда Гарри Генри был более обаятельный, самодостаточный и неуязвимый персонаж. У Ферта — это уставший от жизни, во многом разочарованный философ, в словах которого сквозит ирония и цинизм. Но другое дело, что лорду Генри в экранизации принадлежит совсем иная роль, нежели в книге Уайльда. Здесь по сценарию именно он совращает прекраснодушного юношу, вливая ему в уши запретные истины. Но словами его дело не ограничивается: он ведет Дориана в бордель, толкает на разные нелицеприятные поступки. В книге Гарри Генри — герой-резонер, но не местный Мефистофель, смущающий чистые души.
Для режиссера такой ход вполне обоснован. Легче показать публике, что Дориана Грея кто-то толкнул на неверную дорожку — это выглядит понятнее и убедительнее, чем проиллюстрировать идею Уайльда. Она заключалась в том, что в герое изначально была червоточина и она рано или поздно дала бы о себе знать, будь рядом лорд Генри или кто-то другой.
Подобных «упрощений» в фильме довольно много. Самое значительное мы видим в распутной жизни Дориана Грея. Как показан порок в фильме? Герой курит опиум, употребляет в немеренных количествах алкоголь ну и, конечно, придается оргиям, причем не только с женщинами, но и мужчинами. В книге же Грей занимается скорее вольнодумством — читает запретных авторов, увлекается мистицизмом, он коллекционирует драгоценные камни, пытается сменить религию… Уайльдовский Дориан похож на Фауста, который вечно желал чего-то и не мог остановиться. Как только его желание осуществлялось, он начинал скучать и кидался в пучину новых увлечений. Книжный Дориан Грей — эстет, который слушает музыку, коллекционирует гобелены, смешивает запахи парфюма, и все, чем он увлекается, он хочет с жадностью испить до дна. Почти библейская истина — за все полученные запретные знания он изгоняется из рая. Современному зрителю такое представление порока показалось бы не только наивным, но и смешным.
Так же как и может показаться смешной причина, почему книжный Дориан бросил свою возлюбленную — Сибилу Вэйн. Он разочаровался в ней, когда ее актерская игра стала ужасной, ведь изначально он видел в ней талантливую актрису. В кино дана более убедительная для современного восприятия причина расторжения их союза — Дориан говорит, что слишком молод, чтобы связывать себя семьей и детьми, о которых мечтала Сибила.
Для большей наглядности режиссером были гиперболизированы отношения Дориана и Бэзила. Да, в книжке художник был действительно влюблен в него, но это была платоническая любовь к такому редкому сочетанию красоты внешней и внутренней. Такое чувство влечения к чему-то прекрасному, которое способно вдохновить на создание шедевра, присуще многим художникам и другим творцам. В фильме отношения Бэзила и Дориана далеко не платонические.
Режиссер перегибает палку, показывая изменения портрета главного героя. Он не просто искажается, как это описано в книге, но в фильме из него лезут какие-то мерзкие насекомые, он астматически дышит, издает непонятные звуки, показывая всю глубину разложения души и тела героя. Думаю, это чисто визуальный эффект для создания атмосферы страха и чувства омерзения.
Есть и другие несоответствия, но говорить о них было бы лишним. Ведь книга Уайльда — это одно, а кинолента Паркера — совсем другое. И нельзя сказать, что это неудачный или из рук вон плохой фильм. Если отвлечься от первоисточника и сконцентрироваться на самом кино, то оно получилось своеобразным, не лишенным изюминки, с отличными визуальными решениями и незаурядной игрой актеров. За смелость режиссера, взявшегося за столь трудное произведение, можно не только похвалить, но и поблагодарить за 2 часа хорошего качественного кино.
Прочитав предыдущие рецензии на фильм, почему-то очень захотелось составить свое личное мнение на данную картину. Почему? Потому что я осталась под большим впечатлением.
Сравнивать книгу и фильм сейчас как-то даже не хочу. Во-первых, книгу я прочитала лет 10 назад, когда в школьной библиотеке заглатывала одну классику за другой, иногда мало что понимая в смысле таких сложных произведений. Во-вторых, редко какой фильм может ответить на всю критику людей, читавших определенное произведение. Ведь у всех свое представление о персонажах любимых книг и все мы хотим, чтобы наши нафантазируемые герои совпадали с героями экранными. Жаль, но это большая редкость.
Хочется начать с того, что фильм всколыхнул много чувств, были определенные эмоции и тут же появились мысли буквально на каждую строчку сценария. Даже не хочется придираться к таким мелочам, как некоторые несовпадения внешности героев, некоторую пошловатость фильма и прочее. Захотелось подумать и почему-то сравнить гениальное произведение Уайльда с современным миром. Уж слишком много того, о чем писал Оскар Уайльд в 1891 году, очень напоминает наш мир, нашу жизнь. И ведь не зря это произведение издавалось более 60 раз!
Дориан Грей. Наивный 20-летний юноша, смотрящий большими глазами на мир. Как не восхищаться молодостью, живостью и красотой столь замечательного человека? Вот и художник не смог устоять перед обаянием юности, увидев в нем то, что может не понять обычный нетворческий человек. Портрет уже создавался Бэзилом с душой и чувствами, и не обязательно сразу гомосексуальными! Мы смотрим на Дориана глазами художника, и он уже начинает нам нравиться. Как же в этом портрете не могло быть уже сразу частички души Грея? Ведь даже каждый фотоснимок, сделанный уже в современности, забирает частичку нашей души.
Очень интересна роль Генри в судьбе Дориана...Кто он? Почему так легко свернул юношу не на тот путь? Об этом стоит задуматься. Как у простого человека, пусть и богатого лорда Генри, получилось осуществить такую сделку, целью которой была душа? Или это были тайные желания самого Дориана - получить всевозможные удовольствия от жизни? Смотреть можно под разными углами - морали, религии и веры... Это каждый определит для себя сам. И если Генри нечто вроде беса или сатаны, почему он так удивлялся вечной молодости Дориана...
Поражает некая пропаганда супружеской неверности, пороку и разврату в неизмеримых количествах...Полное моральное разложение человеческой души, ее чувств, наслаждение для тела и полный страх для духа. Чем не современность? Стоит только оглядеться и можно ужаснуться от всего, что происходит вокруг! Такие понятия, как неверность мужей и жен, разврат юности и наивности, разложение души и отказ от веры во что-то высшее и светлое, становятся актуальными во все времена! А ведь это так...Почему-то мужья уже считаются неполноценными без любовниц ну или хотя бы интрижек на ночь...Вот это страшно, и душе и духу требуется помощь Высших сил...Спасение...
Если после фильма возникает в мыслях нечто подобное, значит, что фильм действительно отлично снят, качественно снят, что уже становится редкостью в кинематографе. Стоит отметить работу операторской группы, они действительно постарались воссоздать все замыслы режиссера. А какие потрясающие костюмы, воплотившие дух той эпохи! И вообще очень хорошо подобрана обстановка любого помещения, моментально передающая настроение всей сцены, всего действия. Я просто оказалась полностью поглощена просмотром, не хотелось даже на минуту отвлечься! На мой взгляд, затея воплотилась полностью. Режиссер отлично постарался, передав свое видение произведения.
Я бы не сказала, что фильм на один просмотр. Скорее, ради понимания каждой детали стоит просматривать хотя бы раз в год, когда изменяются и наши жизни и наши мысли.
Хочется оценить на 10 из 10. Это мое личное мнение. А тем, кто не видел, - приятного просмотра и понимания!
Тут все сравнивают книгу с фильмом. И правильно делают. К сожалению, мы уже не узнаем, что бы сказал сам Оскар Уайльд по поводу данного творения Оливера Паркера. Хотя можно предположить, что он, как и любой писатель, относился бы к фильму очень критично. Все-таки книга - это его дитя, и как автор, он должен был бы всеми мыслимыми и немыслимыми силами отстаивать её право на главенство. Вот, например, вспомните того же "Волкодава" Марии Семёновой. Я сама лично присутствовала на встрече с ней в Книжном Доме, где она сказала, что очень расстроена и возмущена тем, что сотворили с её произведением сценаристы и режиссеры.
В данном же случае повода для паники я не вижу.
Первый отзыв, который я услышала об этом фильме, был весьма похвальным. Второй - достаточно негативным. Зритель, конечно же знакомый с книгой, жаловался на опошление сюжета и героев, излишнюю извращенность Дориана, непонятные сцены из прошлого, которые никак не связаны с сюжетом вообще. Я бы к этому прибавила ещё и внешность Дориана, точнее, Бена Барнса, ну никаким образом не напоминающего голубоглазого блондина. Здесь потеряна смысловая деталь Уайльда, подчеркивавшего контрастность внешнего очарования героя и его ядовитой черной души. Но об этом итак уже сто раз писали, так зачем мне повторяться?
Мне фильм понравился. Я позитивно отношусь к работе съемочной группы. Благословляю их. Ну, вы поняли. За пару дней до просмотра я нарочно прочитала книгу. И мне стало совсем уж невтерпеж посмотреть фильм. Действительно, сказала я себе, что ещё можно сказать на эту тему?
Что ж...
Образ Лондона. Я его там особо не разглядела, потому что в фильме фигурируют только жилище Грея да грязные улицы "невеселых" домов. Но и то, и другое было продумано вплоть до мелочей, за что нельзя не похвалить авторов. Костюмы, мебель, афиши - всё на пять баллов. Расширенный и усложненный сюжет я отношу также в лучшим сторонам фильма. Да, мне искренне понравились бордели, кровь, слезы, дым... Очень атмосферно. Об этом напрямую не сказано в книге, зато грехи Дориана нашли свое идеальное воплощение в фильме. Актерский состав порадовал. Все довольно гармонично смотрелись друг с другом, отлично сыграли. Единственное НО - это образ Генри. В книге он совсем другой. Да дело в общем-то даже не в этом. Образ, который ему придали в фильме, как мне кажется, не совсем соответствует характеру героя. Каждый раз, когда он произносит свои знаменитые афоризмы, то они не воспринимаются, не доходят до мозгов. Вот в книге - это да. Читаешь, и сам весь погружаешься в эти его размышления и остроты, начинаешь невольно, как и Дориан, склоняться в сторону змия-искусителя. В фильме этого, увы, не ощущается. Фразы звучат не то наигранно, не то фальшиво, не то штампово. Это печально... Но к концу фильма стало понятно, куда клонит режиссер. И в принципе я с его трактовкой соглашусь. Ещё один минус фильма в том, по крайней мере для меня, что я не услышала в нем музыки. Вот хотя бы возьмем свеженький фильм Гая Ричи "Шерлок Холмс". Вот там музыка запоминается с первых секунд. Но, может быть, все дело в гениальности композитора Зиммера?
Финальная сцена фильма, самый ключевой момент, приятно удивил. Портрет был страшен в меру, правда, двигался забавно. Да и вообще конец как конец. Прицепиться не к чему. Действительно, он подан как итог, как утверждение некоей мысли, идеи. Думаю, эта идея вполне соответствует замыслу дедушки Оскара.
Вкусы бывают разные но...
Для любителей погонять чужих "тараканов" :) Фильмы, герои которых - психи, в большей или меньшей степени
На вкус и цвет ... все фломастеры разные.
Фильмы, которые вызывали у меня исключительно положительные эмоции после просмотра (жанровая специфика в заглавии, семейных фильмов тут нет).
Книгу не читала...но фильм нормальный..
не разочаровал совсем!
смотреть рекоммендую))
8 из 10, игра главного героя не понравилась, какой-он действительно слишком слащавый для этого образа, и не передает всего страдания персонажа. Согласана с комментариями LOR'ы.
но смотреть можно!
ужасный фильм
Если не сравнивать с книгой,то фильм на твердую четверку)
и слишком уж однообразно его грехи показали.
Не встречала еще не одной приличной экранизации "портрета",прочтите лучше книгу!Фильм даже до конца не досматрела
здорово..не ожидал от этого фильма)
Хоть в этом фильме и были некоторые сценарические недочеты, но лента обалденная Смотреть всем без исключений!!!
фильм классный не ожидала
мне не понравился!!!! Игра актеров подкачала и сюжет фильма не очень.... скучно и предсказуемо!