Ярость

спасобо за фильму

Этот фильм очень хорошь во всех смыслах!К примеру у него очень хороший сюжет,постановочку хорошо поставели,актеры сыграли свою роль так как надо!В общем качаем всем кому не лень!

Стоит смотреть до конца т.к. развязка непредсказуемая-вообще кино на четвёрочку!

Фильм- отличный! Плюс великолепая музыка

Хороший фильм и отличный саундтрек, правда не возможно найти

название иностранных фильмов не обязательно идет в прокате в дословном или литературном переводе. Как правило, название дают такое, чтобы привлекало внимание зрителя и более менее отражало суть, смысл фильма или его жанр. И все такие переводы названий на другие языки идут с разрешения правообладателя фильма. Вот например фильм идет в прокате под названием "Власть страха" ( в гл. ролях Дензель и Джоли), а оригинал названия переводится как "собиратель костей" или "коллекционер костей".

Кстати говоря название "Ярость" совпадает с названием одного романа 80-х годов, содержание которого не имеет совершенно ничего общего с данным фильмом, к тому же если и в английском фильм называется далеко как не "Ярость", то переводчики явно напортачили.

фильм неплохой немного скучноват, а так интересный

Не могу ничего сказать о фильме - посмотрел только первые 3 минуты. Голос переводчика в два раза тише оригинала - половины слов не разобрать. Качайте, если не жалко нервы и слух.

неожиданная развязка..... посмотреть один раз, фильм скучный, не задело.....