Добро пожаловать на сайт любителей кино!

Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.

Входите или Регистрируйтесь.
Facebook 32 Vk 32 Twitter 32

Кровь за кровь

Four Brothers

Кровь за кровь (Four Brothers)
  • 8.41745
8.4/10 (369)0

Описание

Четыре сводных брата снова собираются вместе и выходят на грязные улицы Детройта, чтобы отомстить за смерть женщины, которую они называли мамой…

Кадры из фильма

кадр из фильма Кровь за кровь (Four Brothers) - 1 кадр из фильма Кровь за кровь (Four Brothers) - 2 кадр из фильма Кровь за кровь (Four Brothers) - 3 кадр из фильма Кровь за кровь (Four Brothers) - 4 кадр из фильма Кровь за кровь (Four Brothers) - 5

Нет рецензий

Зайди чтобы добавить рецензию

Плейлисты

  • # 570555 thumb

    soul

    Film134 Followers6

    Теги: life, love, Action

    Обновил soul @ около 11 лет назад.

  • # 1169024 thumb

    Криминал

    Film39 Followers4

    Теги: разборки, криминал, бандиты, мафия, оружие, гангстер, месть

    Обновил Jeckson @ больше 8 лет назад.

  • # 926307 thumb

    На вкус и цвет

    Film165 Followers1 Comment2

    Здесь собраны фильмы и сериалы,которые не просто посмотрел,а которые считаю достойными внимания.

    Теги: криминал, комедия, боевик, хорошее кино, на любой вкус, хорошая комедия

    Обновил SAPSAN31rus @ больше 9 лет назад.

Комментарии к фильму (68)

New_York
  • New_York
  • Зритель
  • Thu, 23 Aug 2007 21:58:34 +0400

Фильм Классный , Стоит Качать ...
актеры классные , сюжет классный , да и вообще все круто...

arkaram
  • arkaram
  • Новичок
  • Fri, 24 Aug 2007 23:22:38 +0400

Фильм Классный

sergeyvp
  • sergeyvp
  • Зритель
  • Sun, 26 Aug 2007 01:36:38 +0400

Кто нибудь значет почему названия некоторых фильмов переводятся совершенно неправильно?
"Four Brothers" насколько я понимаю переводится как "Четыре брата" а не "Кровь за кровь"
"Georgia Rule" правильнее перевести как "Правило Джорджии" а не "Крутая Джорджия"
ну и так далее.

Danilenko
  • Danilenko
  • Зритель
  • Sun, 26 Aug 2007 08:32:38 +0400
sergeyvp писал:

Кто нибудь значет почему названия некоторых фильмов переводятся совершенно неправильно?
"Four Brothers" насколько я понимаю переводится как "Четыре брата" а не "Кровь за кровь"
"Georgia Rule" правильнее перевести как "Правило Джорджии" а не "Крутая Джорджия"
ну и так далее.

Смотри фильмы с чистым переводом Гоблина и у тебя не будет больше таких проблем !!!

sergeyvp
  • sergeyvp
  • Зритель
  • Sun, 26 Aug 2007 16:20:57 +0400
Danilenko писал:

Смотри фильмы с чистым переводом Гоблина и у тебя не будет больше таких проблем !!!

Уменя нет проблем, я прото задал вопрос wink

galymdin
  • galymdin
  • Киновед
  • Thu, 04 Oct 2007 07:08:37 +0400

Перевод очень, очень плохой. Сюжет тоже страдает (ну нерельно угрохать 5 мужиков перед своим домом, а потом списать всё это на самозащиту), актёрская игра плохая, хотя я ждал большого от Уолберга, можно только отметить игру Андре Бенжамина. Вообщем, фильм на 3 (а я ждал большего ) sad

Barik77
  • Barik77
  • Зритель
  • Mon, 29 Oct 2007 14:55:31 +0300

По сути фильм на любителя! Лично мне не понравился.

Valendor
  • Zoolfar
  • Зритель
  • Wed, 21 Nov 2007 18:24:18 +0300

Не мне не очень понравился фильм, но один раз можно посмотреть

abusida
  • abusida
  • Зритель
  • Sat, 01 Mar 2008 14:43:54 +0300

Фильм просто супер

NETJEF
  • NETJEF
  • Зритель
  • Wed, 12 Mar 2008 21:01:44 +0300

На самом деле фильм действительно не плохой!

Добавить комментарий