Эдди Мерфи выходит на сцену и начинает рассказывать разные шуточные истории и просто приколы настолько смешные, что в некоторые моменты кажется еще «еще чуть-чуть и лопну».
Сколько работы было проделано переводчиками этого фильма, что бы донести смысл фраз и изречений. Я очень их хвалю, но всеже думаю, что маленькие частицы были утеряны в процесее, и именно поэтому мне удалось не проржать весь фильм. Фильм очень хорош не только в плане юмора, но и в философской изюминки каждого случая, проблемы, которые встречаются в наших жизнях и в частности самого Эдди Мерфи. И не стоит обращать внимания на нецензурную лексику, потому что если без нее, то это уже будем не мы, а название говорит само за себя "Как есть".
Уважаемые, может быть кто то вас заставляет писать коменты к тому что вам не нравиться? Если нет то не надо навязывать свое мнение другим. Не стоит, люди все взрослые сами поймут что им нравиться.
А может для вас ввести специальное ограничение по типу - Патриотам категорически не рекомендуется к просмотру или только в месте с психологом. А то как только появляется слово американское у вас буря протеста на ровном месте, Не можете оценить без предрассудков не стоит оценивать ваобще.
Дело не в в слове Американское а в том что мы и они люди разные, разный менталитет у нас. Просто мне лично нравится Задорнов, Жванецкий, Хазанов и конечно же Райкин старший. Вот это действительно Юмор, русский юмор про нашу с Вами жизнь. А Мерфи смеется над своей жизнью над Американской. И создается такое впечатление будто у нас с своего ничего не осталось. Тоесть мы живем не своей жизнью а американской вот в чем проблема.
Честно говоря, первая половина выступления мне понравилась очень сильно... Там я видел очень много качественной психологии человека, не смотря на довольно циничное изложение...
Но с момента, когда Эдди начал рассказывать о драке в клубе, стало ужасно скучно... А про звонок к родителям вообще молчу, это рассказ не о чем...
Так что за первую половину 10/10, за вторую - 3/10...
видно что эдди поднабрался опыта , но выбрать лучшее выступление если сравнивать с околесицей сложно( для меня) и тут свои преимущества , но и высшим пилотажем это то же не назовешь .
абасаццо можно
На КК залит фильм "В бреду" Скетч шоу Эдди Мёрфи 1983
http://www.kinokopilka.tv/movies/5912-v-bredu
Сколько работы было проделано переводчиками этого фильма, что бы донести смысл фраз и изречений. Я очень их хвалю, но всеже думаю, что маленькие частицы были утеряны в процесее, и именно поэтому мне удалось не проржать весь фильм. Фильм очень хорош не только в плане юмора, но и в философской изюминки каждого случая, проблемы, которые встречаются в наших жизнях и в частности самого Эдди Мерфи. И не стоит обращать внимания на нецензурную лексику, потому что если без нее, то это уже будем не мы, а название говорит само за себя "Как есть".
времена меняются, а люди остаются такимиже
Уважаемые, может быть кто то вас заставляет писать коменты к тому что вам не нравиться? Если нет то не надо навязывать свое мнение другим. Не стоит, люди все взрослые сами поймут что им нравиться.
А может для вас ввести специальное ограничение по типу - Патриотам категорически не рекомендуется к просмотру или только в месте с психологом. А то как только появляется слово американское у вас буря протеста на ровном месте, Не можете оценить без предрассудков не стоит оценивать ваобще.
Дело не в в слове Американское а в том что мы и они люди разные, разный менталитет у нас. Просто мне лично нравится Задорнов, Жванецкий, Хазанов и конечно же Райкин старший. Вот это действительно Юмор, русский юмор про нашу с Вами жизнь. А Мерфи смеется над своей жизнью над Американской. И создается такое впечатление будто у нас с своего ничего не осталось. Тоесть мы живем не своей жизнью а американской вот в чем проблема.
Честно говоря, первая половина выступления мне понравилась очень сильно... Там я видел очень много качественной психологии человека, не смотря на довольно циничное изложение...
Но с момента, когда Эдди начал рассказывать о драке в клубе, стало ужасно скучно... А про звонок к родителям вообще молчу, это рассказ не о чем...
Так что за первую половину 10/10, за вторую - 3/10...
Это нереально смешно!!! Я каждый день с мужем прикалываюсь...развод и ПОЛОВИНА!!! Ай да Мерфи!!!
видно что эдди поднабрался опыта , но выбрать лучшее выступление если сравнивать с околесицей сложно( для меня) и тут свои преимущества , но и высшим пилотажем это то же не назовешь .
эдди мерфи талантливый парень,концерт супер на все времена!!!
Жесть вообще! Я тащусь!