Добро пожаловать на сайт любителей кино!

Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.

Входите или Регистрируйтесь.
Facebook 32 Vk 32 Twitter 32

Как приручить дракона

How to Train Your Dragon

Как приручить дракона (How to Train Your Dragon)
  • 9.39401
9.4/10 (1770)2

Описание

Вы узнаете историю подростка Иккинга, которому не слишком близки традиции его героического племени, много лет ведущего войну с драконами. Мир Иккинга переворачивается с ног на голову, когда он неожиданно встречает дракона Беззубика, который поможет ему и другим викингам увидеть привычный мир с совершенно другой стороны…

По мотивам одноимённой серии книг британской детской писательницы Крессиды Коуэлл.

Кадры из фильма

кадр из фильма Как приручить дракона (How to Train Your Dragon) - 1 кадр из фильма Как приручить дракона (How to Train Your Dragon) - 2 кадр из фильма Как приручить дракона (How to Train Your Dragon) - 3 кадр из фильма Как приручить дракона (How to Train Your Dragon) - 4 кадр из фильма Как приручить дракона (How to Train Your Dragon) - 5 кадр из фильма Как приручить дракона (How to Train Your Dragon) - 6 кадр из фильма Как приручить дракона (How to Train Your Dragon) - 7 кадр из фильма Как приручить дракона (How to Train Your Dragon) - 8 кадр из фильма Как приручить дракона (How to Train Your Dragon) - 9 кадр из фильма Как приручить дракона (How to Train Your Dragon) - 10 кадр из фильма Как приручить дракона (How to Train Your Dragon) - 11 кадр из фильма Как приручить дракона (How to Train Your Dragon) - 12 кадр из фильма Как приручить дракона (How to Train Your Dragon) - 13 кадр из фильма Как приручить дракона (How to Train Your Dragon) - 14 кадр из фильма Как приручить дракона (How to Train Your Dragon) - 15 кадр из фильма Как приручить дракона (How to Train Your Dragon) - 16 кадр из фильма Как приручить дракона (How to Train Your Dragon) - 17 кадр из фильма Как приручить дракона (How to Train Your Dragon) - 18 кадр из фильма Как приручить дракона (How to Train Your Dragon) - 19 кадр из фильма Как приручить дракона (How to Train Your Dragon) - 20 кадр из фильма Как приручить дракона (How to Train Your Dragon) - 21 кадр из фильма Как приручить дракона (How to Train Your Dragon) - 22 кадр из фильма Как приручить дракона (How to Train Your Dragon) - 23 кадр из фильма Как приручить дракона (How to Train Your Dragon) - 24 кадр из фильма Как приручить дракона (How to Train Your Dragon) - 25 кадр из фильма Как приручить дракона (How to Train Your Dragon) - 26 кадр из фильма Как приручить дракона (How to Train Your Dragon) - 27 кадр из фильма Как приручить дракона (How to Train Your Dragon) - 28 кадр из фильма Как приручить дракона (How to Train Your Dragon) - 29 кадр из фильма Как приручить дракона (How to Train Your Dragon) - 30

Рецензии фильма

Baartyom thumb

АВАТАРЫ

― написал BAartyom

Урсула Ле Гуин давным-давно написала волшебное «Сказание о Земноморье», где одной из основных идей было исконное родство драконов и людей. Первые выбрали свободу и остались танцевать на просторах утреннего ветра. Вторые – жизнь с ремёслами и земными заботами, став … в т.ч. и викингами. Крессида Коуэлл («Как приручить дракона» основан на одноимённом 10-книжном цикле, хотя следует оригиналу весьма условно), а, вернее, переработка её творчества DreamWorks, - развивает схожую идею: драконы не просто «… вредители», способные ловко хватать овец и поджигать «вечно новые» дома викингов. Они – существа иногда даже более разумные (в книге вообще говорят на собственном языке, который понимает мальчишка Иккинг), просто совсем иные, чем мускулистые и косматые жители острова Олух.

 

Сюжет прост: героические викинги из поколения в поколение отбиваются на своём Богом забытом островке от драконов. Восстанавливают дома. Безуспешно пытаются отыскать их - драконов - гнездо, дабы положить конец регулярному безобразию. Драконы же (по причине вполне объективной) безобразия творят. К гнезду никого не подпускают. Одним словом - баланс сил поддерживают. Иначе, уничтожь кто драконов, - бедные аборигены останутся совершенно наедине с собой - начнут стремительно жиреть и (того и гляди) перемрут от депрессии. Всё бы ничего, но есть атипичный мальчишка Иккинг. У него с драконами совсем нетрадиционная по местным меркам история– собственно о чём и весь мультфильм.

 

Сюжет сложен: исходно забавный экшн-мульт неожиданно несёт идеи терпимости, порочности ксенофобии и необходимости заставить душу – трудиться. Дж. Камерону потребовалось для пропаганды ненасилия и гармонии с Природой выдумать новую планету с синеухими обитателями и совершить мини-революцию в кинематографе. DreamWorks решил ту же в общем задачу изящнее и понятнее – особенно с учётом аудитории, которой «Как приручить дракона» адресован. Завёрнутые в красивые декорации, «правильные» мысли довольно легко воспринимаются даже ОЧЕНЬ «младшими» зрителями (протестировано). С «Аватаром» мультфильм вообще постоянно перекликается – от роскошных 3D полётов до монологов главного героя в начале и конце фильма.

 

Некоторые критики (вроде бы кто-то из New York Post) назвали этот мультфильм «… «Аватаром» для простаков…». Я бы сказал – это «Аватар» для детей и немного для взрослых. Как раз для тех, кто ещё не нарастил панцирь безразличия и цинизма. Кто способен наивно и с широко открытыми глазами поверить в то, что добро – всегда побеждает.

 

 

Комментариев: 2 | Положительных отзывов: 19 | Отрицательных отзывов: 3
Iksanier thumb

В последнее время все меньше мультфильмов могут тронуть человеческое сердце. В прошлом году запомнился почти шедевр от Pixar "ВВЕРХ!", а в 2010, пожалуй, лучшей анимационной картиной этого года можно назвать "Как приручить дракона!" Почему? Потому что, описывая картину, ее почти невозможно перехвалить. Насколько лучше, и лучше ли, "История Игрушек"? Оставим этот спор оголтелым критикам, которые могут развивать диспуты на эту тему в преддверии вручения "Оскаров", на номинацию в категории "Лучший фильм года" претендует именно "Как приручить дракона".

Сюжетная линия очень проста, шутки редки и не являются основой сценария (что странно для DreamWorks). Зато персонажи и взаимоотношения с ними проработаны на «отлично». Обо всех проблемах, сложностях и перипетиях в жизни главного героя узнаешь невзначай, услышав пару реплик от других персонажей. Отношения же между мальчиком и драконом - это настолько искренняя и теплая дружба, основанная сначала на страхе, потом на доверии, а потом и ответственности, что просматривая мультфильм, начинаешь мысленно аплодировать создателям. Впрочем, минусы тоже есть. Фанаты книги будут разочарованы серьезными расхождениями с оригиналом, многим сюжет покажется слишком шаблонным (это не так, что такое шаблонность сюжета, можно узнать, посмотрев "Ученик Чародея"). Тонкая работа дизайнеров позволяет судить о персонажах по их внешнему виду, почти никогда не ошибаясь в их сущности. Это очень приятно, думаю, импонирует зрителю.

DreamWorks Animation славится своим нетривиальным отношением к анимации, умением подбирать сочные краски, рисовать действительно ярких персонажей. Именно поэтому с точки зрения графической составляющей в этом мультфильме попросту нет минусов. Прекрасно подобранное освещение, великолепная анимация движений, позаимствованная у Стич лицевая анимация органично смотрится на "Темной фурии". Работа мультипликаторов выше всех похвал, а визуальный ряд поражает обилием очень красочных и дорогих спецэффектов. С этой стороны к мультфильму не подкопаешься.

Звук очень хороший. Саундтреки подобраны очень грамотно. От просмотра фильма не отвлекают. Что порадовало, так это наличие скандинавских мотивов даже в тех мелодиях, которые в абсолютном большинстве мультфильмов всегда сочиняются по кальке. Например, замечательная дорожка на струнном инструменте в момент полета главного героя и его возлюбленной на драконе с вкраплениями необычных мелодик. Прекрасная работа, правда, до уровня действительно мощного саундтрека все же не дотягивает.

Однако все это лишь технические аспекты. Что же заставляет зрителя с упоением смотреть на экран во время мультфильма? Романтика. Полеты на драконах, не тех, что летают в небе Пандоры, не захвативших мир, сжигая все на своем пути, а самых настоящих сказочных драконах. Искренние смелость и доброта юного мальчишки, который еще умеет верить в добро, у которого любопытство сильнее страха. Это открытая и полная очарования история самопожертвования, отношений человека и природы, настоящей дружбы.

Благодаря именно такой концентрированной плотности романтики в этой картине (О, что за бредовое предложение!) ее с удовольствием могут смотреть взрослые. В мультфильме нет никакого скрытого смысла и подтекста, но именно это и очаровывает. Если быть честным, то искать сложные моральные аспекты в детских мультфильмах порядком надоело. Мне достаточно зрелому человеку от мультфильмов хочется доброты и искренности, обязательной, неизбежной победы добра над злом, храбрости героев, незапутанных монологов, понятных трагедий и шуток. В этой картине я нашел все это с избытком.

После того, как экран почернел, я долго смотрел на своей телевизор и думал. Не о мультфильме, а о том, почему мне так понравился этот мир викингов? Что такого очаровательного в этом гримасничающем драконе, неуклюжем Иккинге, жесткой, но добросердечной и скромной, Астрид, в этой деревне на острове Олуф? Сам не могу понять.

Есть картины, которые мне просто нравятся. Смотря на розы я не задумываюсь о том, что величина шипов и изгиб лепестков меня очаровывают, просто наслаждаюсь, чего и Вам желаю.

Финальная оценка субъективного, изголодавшегося по хорошей и доброй анимации, зрителя: 10 из 10. Жаль, что нельзя поставить 9,5... Все же музыки хотелось бы более яркой и запоминающейся, а звуковых эффектов покруче.

Комментариев: 12 | Положительных отзывов: 30 | Отрицательных отзывов: 0
Зайди чтобы добавить рецензию

Плейлисты

  • # 639551 thumb

    Викинги

    Film55 Followers41 Comment10

    Героическая Эпоха Викингов - История, Мифология, Культура

    Теги: война, дракон, путешествия, Исторический, приключения, Викинги, комедия

    Обновил grad72 @ почти 4 года назад.

  • # 1205320 thumb

    IMDb Top 250

    Film246 Followers17

    Лучшие 250 фильмов по рейтингу Internet Movie Database

    Теги: imdb top 250

    Обновил SRD @ больше 10 лет назад.

Комментарии к фильму (275)

chekist007

Я под впечатлением... из-за него пожалуй еще парочку мультфильмов скачаю... поставил ДЕСЯТЬ ессессенно

dzhadd
  • Кинолюбитель
  • Thu, 14 Oct 2010 06:49:13 +0400

Смотрел этот мульт со своими детьми в кинотеатре в зале IMAX 3D, ощущения потрясные. Этот добрый, красивый, веселый и поучительный мультфильм прекрасно подходит для детей всех возрастов. mrgreen А 3D-эффект только усиливает впечатление от просмотра, открывая ли перед вами бескрайние просторы небес, погружая ли в пучину морей, сосредотачиваясь ли на лицах героев. В целом, я получил огромное удовольствие от просмотра данного мультфильма и не мог оторвать глаз от экрана. Данное творение — смесь юмора, экшна, драмы и просто сказки. Поэтому равнодушных к этому мультику быть не может! thumbsup

RockKinder
  • Киновед
  • Fri, 15 Oct 2010 11:37:32 +0400

excl Dolby AC3 48 kHz, 448 kbps, 6 chnls - Русский дубляж excl
Забираю не глядя, несмотря на то, что уже нет места на винчестере, и нечего удалять (нужно бежать в магазин за DVD-R-ками)...
Спасибо большое...

zelikov_f
  • Зритель
  • Fri, 15 Oct 2010 11:49:25 +0400

Ура дождался!!! А уже хотел качать китайскую хрень! thumbsup

BeslanCity
  • Зритель
  • Fri, 15 Oct 2010 11:56:37 +0400

Клево, скачаю. Есть у меня кстати этот мульт в разрешении 1900х1080 помоему, только перевод двуголосый. Зато если есть большой телек ощущения будут на высоте!

Geseas
  • Кинолюбитель
  • Fri, 15 Oct 2010 12:42:22 +0400
BeslanCity писал:

Клево, скачаю. Есть у меня кстати этот мульт в разрешении 1900х1080 помоему, только перевод двуголосый. Зато если есть большой телек ощущения будут на высоте!

1. Dolby AC3 48 kHz, 448 kbps, 6 chnls - Русский дубляж

BeslanCity
  • Зритель
  • Fri, 15 Oct 2010 14:31:53 +0400
Geseas писал:

1. Dolby AC3 48 kHz, 448 kbps, 6 chnls - Русский дубляж

Не совсем понял, что Вы эти хотели сказать =)

Erika2290
  • Новичок
  • Fri, 15 Oct 2010 18:25:23 +0400

обожаю этот мульт! idea И асобенно ночную Фурьку!!! thumbsup punk

Grizlik_MuIIIa
  • Зритель
  • Fri, 15 Oct 2010 18:45:29 +0400

Так это русский перевод на китайском фоне или как???

faithless12
  • Киновед
  • Fri, 15 Oct 2010 18:57:02 +0400

дублированный, отличное качество

Добавить комментарий