Описание
1989 год. Германия. Падение Берлинской стены открыло перед двумя друзьями дорогу через океан — в Америку. Ничто и никто не омрачит их веселое путешествие! Даже языковой барьер не станет для них серьезным препятствием. Ведь язык любви, как известно, интернационален. Друзья держат путь в Сан-Франциско. Именно в этом городе они мечтают оторваться по полной. Держись, Америка!
Перевод названия фильма обескураживает просто
я бы сказала, перевод портит первое впечатление, кажется, что очередное УГ)но это только до просмотра)
классное кино)
название конечно не внушает....в оригинальном названии довольно много смысла, но русским как всегда насрать)лищь бы звучало по шаблону)
решила посмотреть только из-за Маттиаса Но и фильм оказался неплохой.
Тому кто переводил название,надо переводчиком идти работать. Английский он знает.
Фильм недотягивает и до 6-ти!!!! юмора мало, и вообще скукотища!
У тебя отвратительное чувство юмора. IMHO
FIRE L O X.Y TEBE SLABUY YM.
Такого х.я фильм рассказывает еще до теракта с близнецами
не просто смешной. но и очень интересный фильм! всем желающим хорошо отдохнуть к просмотрю обязателен!
кстати, если бы название перевели дословно, те Дружба, оно бы на много точнее соответствовало смыслу фильма..
Убойная комедия с до ужаса обломным концом.