Странное пришло время. Время маркетинга и рекламы. Часто на фильм тратится намного меньше денег, чем на его последующую раскрутку (вспомнить, хотя бы «Ведьма из Блэр: курсовая с того света», бюджет съемок – 22000 долларов, раскрутка – миллионы, которые окупились сторицей). Но иногда в голову прокатчикам приходят интересные ходы. Написать на постерах с голым мужиком «Смерть наступила в результате приступа смеха» или на картинке с гробом «83% зрителей смеялись до слез» - это, по меньшей мере, смело. Работают ли подобные приемы – не знаю. Но точно уверен, что работает проверенная схема «из уст в уста». Человек, которому понравился фильм обязательно скажет об этом еще минимум пяти претендентам, те – следующим и так далее. По такой схеме я и попал на фильм «Смерть на похоронах» Фрэнка Оза. О чем, спешу уверить, абсолютно не жалею.
Начальные титры. По символической карте Англии под веселую музыку двигается рисованный гробик. Достигнув точки назначения, мы видим английский дом, оформленный в лучших традициях этой страны. Специально обученные люди из похоронного бюро заносят в дом гроб. Их встречает убитый горем сын покойного. Гроб открывается. Да только в нем абсолютно незнакомый человек. Грустный день начинается очень «многообещающе». Но поверьте, это только цветочки. Будет еще баночка с наркотиками вместо валиума и принявший их клерк, карлик-вымогатель и история с сексуальной ориентацией покойного, ну и, конечно же, «смерть» на похоронах. Сюжет описывать нет абсолютно никакого смысла. Все равно не удастся передать и толики того, что вложили в свое творение сценарист Дин Крейг и режиссер Фрэнк Оз. На это просто надо смотреть.
Среди заслуг Фрэнка Оза чаще всего выделяют создание образов Мисс Пигги и медвежонка Фоззи из очень старого и настолько же доброго кукольного шедевра Джима Хенсона «Маппет-шоу», озвучку героя нескольких поколений мастера Йоды из «Звездных войн», а также десяток достойных комедийных фильмов снятых как в Америке («Степфордские жены»), так и в родной Англии («Отпетые мошенники»). Поэтому в чем Фрэнка уж точно не обвинишь, так это в неопытности. И знание дела просто сочится из каждого кадра «Смерти на похоронах». Шутки и гэги выстроены абсолютно логично и последовательно, а сама канва сюжета хоть и достаточно распространена в кинематографе – абсолютно не напрягает. В фильме нет ни одного громкого актерского имени. При этом нельзя сказать, что кто-то недоигрывает или переигрывает, все актеры на своих местах. Для любителей кино будет интересно вспоминать, где они встречали того или иного актера. Например, Мэттью МакФейдиен играл в «Гордости и предубеждении», Ивен Бремнер засветился в культовом фильме «На игле», Крис Маршалл - в очень достойной комедии - «Реальная любовь», Руперта Грэйвза можно было увидеть в загадочном творении братьев Вачовски «V» значит вендетта» и т.д. Юморной сюжет, обыгранный неплохими актерами, поддерживается также веселой музыкой. Из-за этого возникают некоторые параллели с классическими цыганскими фильмами Эмира Кустурицы. В какой-то мере, это тот же балаган, только с английским акцентом.
Резюме. Хорошая английская комедия. На мой взгляд, не так уж много сейчас снимают смешного кино, чтобы позволить себе пропустить это творение бывшего (да и нынешнего, в принципе) кукловода Фрэнка Оза. Если Вы и не войдете в 83% людей, которые смеялись до слез, то уж точно без улыбок на протяжении этого достаточно короткого фильма не останетесь.
Воистину - только англичане могут смеяться над похоронами. Этот печальный ритуал, когда усопшего следует достойно и тихо проводить в иной мир, может у них превратиться в нечто феерическое.
Умер отец семейства, любящий и преданный муж Сандры и заботливый отец двух сыновей – Дэниэла и Роберта. Дэниэл – обыкновенный, ничем не примечательный (кстати, род его занятий так и остаётся за кадром), зато Роберт – преуспевающий, известный писатель, прибывший на похороны из Нью-Йорка.
А желающие проститься с усопшим всё прибывают: Виктор – брат покойного, его дочь Марта с женихом Саймоном и её брат Трой – «студент – фармацевт». Приезжает дядя Алфи (видимо, близкий родственник покойного) в сопровождении странной компании – вечно потеющего от страха близкой смерти Говарда и Джастина – странного типа, влюблённого в Марту.
У всех героев – свои проблемы, которые, несмотря на похороны и приличествующее данному событию настроение, постоянно дают о себе знать. У кого-то – неоплаченный взнос за квартиру, у другого – подозрение в смертельной болезни, у девушки – навязчивый поклонник. Время от времени возникает загадочный пузырёк с неким веселящим препаратом, вносящим дополнительное оживление в ситуацию. А покойник спокойно лежит себе в гробу и не подозревает, какая веселуха разыгралась вокруг. Спешит исполнить свой христианский долг только пастор, забыв о том, что суета его положению ну никак не подобает.
Юмор бывает разный. Во многих современных американских комедиях его можно назвать «туалетным». Хотя есть и замечательные фильмы, классика, так сказать. Но сняты они, в основном, до середины 90-х годов.
Русский юмор трудно поддаётся определению. Мы любим шутить над чукчами и евреями, ухохатываемся над анекдотами про Штирлица и с ностальгией вспоминаем старые комедии. Там он (то есть юмор) явно был. О чукотском юморе мало что известно - судите сами, много ли можно "нашутить" про оленей и тюленей. А специфика еврейского юмора хорошо просматривается в вопросе "Как умер? Совсем?". Ну, ладно – вернёмся к англичанам и конкретно к фильму. В данном случае (и тут я не открою ничего нового) мы имеем дело с чёрным юмором. Его нельзя назвать изящным и тонким, он, скорее "низовой", примитивный. Но в этом и заключается порой его своеобразная прелесть. Все, наверное, помнят знаменитый анекдот про лорда и любовника его жены. Так вот – это ещё цветочки. Они ещё и не над такими вещами шутят! Вы сможете узреть "чёрный юмор положений" во всей первозданной красоте. Покойник вывалился из гроба – англичане смеются, старый дядя - инвалид чуть не обделался, ухитрившись «обделать» племянника – они уже ржут, голый адвокат под кайфом сидит на крыше и изображает птичку – тут они просто сползают со стульев, позабыв про свою распиаренную сдержанность.
Было ли смешно мне? Да, признаюсь – было. Не могу сказать, что я ухохатывалась, но улыбалась – это точно, а в некоторых местах я действительно смеялась от души. Конечно, это не всегда выглядело элегантно (я имею в виду происходящее на экране), но вполне уместно.
Признаюсь честно, фильм я начала смотреть из-за одного актёра – Питера Динклэйджа (Питер в фильме). Интерес к нему был отчасти спровоцирован всеобщим помешательством на «Игре престолов», где он исполняет очень яркую роль Тириона Ланистера. Если вы увидите его один раз – забыть будет трудно. Ещё раньше я заметила его в сериале "Части тела", где его роль была отчасти даже драматической. В данной картине вся заварушка, в общем-то, случается именно из-за его героя, а именно – из-за «неуставных» отношений с покойным. В процессе просмотра я увидела и другие знакомые лица: Мэтью Мак Фадейн (знакомый мне по телеверсии «Грозового перевала»), забавный Юэн Бремнер (Маллет из «Большого куша» Гая Ричи), рыжий Крис Маршалл («Реальная любовь») и, конечно, Руперт Грейвз (запомнившийся мне в фильме «Ущерб» Луи Маля).
Стоит отметить хорошую музыку Мюррея Голда, которая оживляет и без того живую картинку. Очень интересно сделаны титры в начале фильма. «Путешествие гроба» выглядит донельзя забавно и настраивает на определённый лад. Да и первый же эпизод с доставкой покойника (даже на Fedex бывает проруха, чего уж там!) продолжает мрачно веселить зрителя. В общем,стиль есть и он выдержан, как и положено у настоящих англичан.
Режисёр фильма Френк Оз знаком мне по комедийным фильмам "Степфордские жёны" (тоже, в общем-то, мрачноватая картина) и "Отпетые мошенники". Но если первый пересматривать не тянет, то второй я видела несколько раз и ещё с удовольствием посмотрю. Пожалуй, мне пока трудно определить градус моего впечатления от "Смерти на похоронах", но то, что я вполне приятно и интересно провела время перед экраном - неоспоримо.
В заключение хочется сказать, что, не смотря на очень разные отзывы об этом фильме, от негативных до восторженных, я решила его посмотреть. И, в общем-то, не пожалела. Дай вам бог здоровья и долгих лет жизни, уважаемые зрители. И да пребудет с вами чувство юмора - ваше, собственное, вне границ и национальностей. Конец.
В этот плейлист я постараюсь свести фильмы, созданные по мотивам других фильмов (а так же фильмы-оригиналы), но избегать многочисленных экранизаций классических произведений, таких как "Джейн Эйр", "Гамлет" или "Мастер и Маргарита". Ведь такие литературные произведения можно экранизировать бесконечно.
Исключением будут являться фильмы, снятые по мотивам малоизвестных произведений.
Дополнительное условие: ремейк должен быть не намного хуже оригинала или, хотя бы, не совсем отстойным.
Если считаете, что пользователям КК интересно и поле...
Фильмы для безболезненного изучения английского языка:)
собрание от тонкой комедии, что граничит с драмой до комедийных фильмов ужаса
20 минут посмотрел с мамой и нам стало скучно...
А мы с дочкой так смеялись, комедия просто обхохочешься, давно таких комедий не видели. Представляю что в кинотеатрах творилось когда она шла.
Фильм отличный!только недавно его посмотрел.Тот кто не понимает английский юмор не оценит это кино.В оригинальном переводе намного прикольнее P.S.Американский ремейк-полная лажа
Фильм меня привлек весьма противоположными отзывами. Либо он очень нравится, либо его считают полной бредятиной. Лично мое мнение, картина просто супер. Колоритный английский юмор, яркие персонажи, продуманный сценарий. За стиль, игру актеров и смешные шутки ставлю высшую оценку
ИНТЕЛЕГЕНТНЫЙ ЮМОР
уматовый фильм))
Просмотрел внимательно. Смешного мало. Юмор вокруг похорон не всегда удачен. Хотя игра актеров не плоха. Фильм на один раз и не больше.
Прекрасный образец английского юмора!
Если бы на моих похоронах такое творилось - я был бы рад!
Не понимаю,-что смешного здесь народ увидел???
Ржачный фильм!
сколько людей, столько и мнений. Прекрасная комедия, смотрела раз 9, еще столько же с удовольствием посмотрю.
аааааахахахааааа
ДАЙТЕ ВАЛИУМА!!
ДВЕ!!