Добро пожаловать на сайт любителей кино!
Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.
Входите или Регистрируйтесь.
Меня зовут Кхан
My Name Is Khan
Состав исполнителей
Режиссёр: Каран Джохар
Актеры: Танай Чхеда, Кристофер Б. Дункан, Стефани Хакабай, Соня Джехан, Хармони Блоссом, Карл Марино, Шитал Менон
Кадры из фильма
Рецензии фильма
Не для эгоистов.
― написал ExesВ штатах есть шутка, в которой говорится, что если создатели фильма намереваются взять оскар, то его главным героем должен стать чернокожий бомж гомосексуалист, страдающий психологическими расстройствами и при этом инвалид. Думаю все из-за того, что американцы научились толерантности, точнее их надрессировали любить различные меньшинства после очередного бума негодования. Но везде есть свои козлы отпущения. В "великой и свободной" ими стали мусульмане.
Во истину великий фильм, разоблачающий в себе человеческие отношения, страхи и не понимания, приведшие к ненависти, на примере аутиста. Все бы ничего, да только "угораздило" его исповедовать ислам. Главный герой, Ризван Кхан, всю жизнь жил правильно, одаряя окружающих добрыми намерениями и помогая по мере своих сил. Удивительно, но и такого доброго парня все вокруг возненавидели. За что? Да за религию, вы же мусульмане все террористы, как ты можешь быть другим? Но, как ни странно обычные люди так и остались человечными, помогают друг другу, не смотря на конфессии и цвет кожи, достаток и прочее.
Не хватает слов, что бы выразить всю ту лютую ненависть к тупости людей, судящих исключительно по стереотипам. Удивительным образом в фильме хорошими оказались лишь очень простые и открытые люди, судящие по поступкам.
Но история не о религии, точнее не только о религии, так же, как "капитанская дочка" не только о дочери капитана. Смысл фильма в доброте, просто и понятной, по детски наивной доброте. Когда без задних мыслей помогаешь голодным и обескровленным, держишь слово или разоблачаешь злодея. От чего сидишь и начинаешь постепенно ненавидеть себя, ведь это нонсенс, исключение из правил! Он такой один на миллион, нет, на сотню миллионов! А я? Я ведь тоже мог бы чем-нибудь помочь ему! Нет, не той цыганке-попрашайке, что я каждый день вижу в переходе, деловито проходя мимо, а именно Кхану, такому хорошему и больному. И от всей этой неправильности мысли мураши раздирают мою кожу на части!..
Не так уж и странно, что фильм не прогремел на весь мир, как пресловутый "миллионер из трущоб", ведь все ищут традиционного "киношного" развития сюжета и довольно неуютно, когда понимаешь, что все вот ЭТО, на что ты сейчас смотришь, оно реально, вокруг тебя, ты принимаешь во всем этом участие! А это довольно неприятно, ведь фильм должен оставаться фильмом.
Я не учусь на журфаке, что бы писать красиво и популярно, в школе за сочинения чудом для меня была 5, просто этот фильм на столько меня поразил, что в первом часу ночи мне просто необходимо было выплеснуть весь поток наболевшего во время просмотра.
Комментариев: 4 |
Положительных отзывов: 12 |
Отрицательных отзывов: 2
Комментарии к фильму (100)
Добавить комментарий
© 2007-2024 KinoKopilka.pro. На нашем сервере нелегального контента нет.
(0.101 | c210m2 | v4.0.158)
Дублирован полностью? Или присутствуют не переведенные места?
Проверьте эти места:
01:23:20 - 01:24:35 - частично переведен
01:43:13 - 01:47:35 - частично переведен
02:02:40 - 02:03:22 - не переведен полностью
02:14:49 - 02:15:02 - не переведен --//--
02:16:00 - 02:16:39 - --//--//--//--
02:20:30 - 02:21:00 - --//--//--//--
02:22:07 - 02:23:05 - --//--//--//--
02:27:03 - 02:27:29 - --//--//--//--
02:35:25 - 02:36:09 - --//--//--//--
Обожаю дуэт Кхана и Каджол. Но проблемы с озвучкой настораживают
Дублирован полностью? Или присутствуют не переведенные места?
Проверьте эти места:
01:23:20 - 01:24:35 - частично переведен
01:43:13 - 01:47:35 - частично переведен
02:02:40 - 02:03:22 - не переведен полностью
02:14:49 - 02:15:02 - не переведен --//--
02:16:00 - 02:16:39 - --//--//--//--
02:20:30 - 02:21:00 - --//--//--//--
02:22:07 - 02:23:05 - --//--//--//--
02:27:03 - 02:27:29 - --//--//--//--
02:35:25 - 02:36:09 - --//--//--//--
Проверил:
На 01:23:20 - 01:24:35 - озвучивают мысли главного героя параллельно с переводом
На 01:43:13 - 01:47:35 - идет небольшая песня
На 02:02:40 - 02:03:22 - да меньше минуты перевода нет
На 02:14:49 - 02:15:02 - да перевода нет
На 02:16:00 - 02:16:39 - да перевода нет
На 02:20:30 - 02:21:00 - ничего не заметил
На 02:22:07 - 02:23:05 - начало песни, затем перевод присутствует
На 02:27:03 - 02:27:29 - ничего не заметил
На 02:35:25 - 02:36:09 - ничего не заметил
Делаю вывод, что к сожалению есть места без перевода, но все равно смысл предельно ясен.
Спасибо, что подметили
Кстати, люди (раз пошла такая масть на индийское кино) - может есть у кого ДЕВДАС? Выложите плиз!!! Жизнь отдам за этот фильм!
Кстати, люди (раз пошла такая масть на индийское кино) - может есть у кого ДЕВДАС? Выложите плиз!!! Жизнь отдам за этот фильм!
Постараемся найти и выложить
Хороший фильм. Немного похож на "Миллионера из трущоб" и немного на "Форест Гамп".
Очень приятно, меня тоже.
Отличный фильм. может и похож на "Миллионер из трущоб", и в том и в другом рассказывают правду.не ожидала от индийцев такого сильного фильма.актеры играют на высшем уровне
Кстати, люди (раз пошла такая масть на индийское кино) - может есть у кого ДЕВДАС? Выложите плиз!!! Жизнь отдам за этот фильм!
А вот и он:
http://www.kinokopilka.tv/movies/8331-devdas