Мегамозг

На один раз, ничего интересного!

Круто спасибо, долго ждал

Вот мне интересно зачем писать иностанных актеров озвучивающих оригинал?)))
Мы всеравно смотрим уже в наше переводе и тут уж не как не пахнет теми американскими звездами)))
И так со всеми мультами)))
Ну, нам же не легче от того что супер звЯзда его иха озвучивала)))
Пишите уже наших!) А то так конечно люди не пойдут на мульт если узнаю что озвучивал какой то не известный актер из ТЮЗа)))

Ой, а подумаешь, мы всё равно слышим только голоса русских "переводчиков" в любых фильмах. И прокатчика давайте писать как режиссера.
Блин. Бред не несите, Бизон уже выложил один раз мультфильм с русскими актёрами - ничем хорошим это не кончилось.

Вы явно не прониклись)
Я не претендую что бы писали кто переводил!
Просто в кино логично писать актера т.к. мы его видим и не важно кто его переводит!
А в мульте уж простите там все равно не понятнО кто кого озвучивал тем паче если мы всеравно не слышем оригинала голоса рекламируемого в мульте а млышем наших! Просто обман и реккламная уловка)
И писал я по поводу того что нужно указывать наших не имея ввиду данный сайт а прокатчиков которые выдают данный продукт на рынок РФ!
Так что считать ещё бредом!

конечно двухголосный дубляж возможно и актеры из ТЮЗа, а вотнастоящий действительно интересно увидеть кто из наших звезд озвучивал.

Тогда проще ввести графу "Роли озвучивали:" в описание фильма. Тогда не будет никаких нареканий.
Сорри за оффтоп.

VodkaSeledka, иногда американские фильмы тоже озвучивают русские звезды, но никто об этом не пишет ) Здесь, пишутся не озвучиватели, а те, кто над оригинальным фильмом работал, так что все логично, что в актерах присутствуют западные звезды )

Отличный мульт для всей семьи!!!!!10!

НЕ СМОТРИ!