Добро пожаловать на сайт любителей кино!

Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.

Входите или Регистрируйтесь.
Facebook 32 Vk 32 Twitter 32

Смерть в три дня

In 3 Tagen bist du tot

Смерть в три дня (In 3 Tagen bist du tot)
  • 6.2808
6.3/10 (47)0

Описание

Несколько молодых людей в день окончания школы получают смс-сообщение, в котором говорится, что все они умрут в ближайшие 3 дня. Посчитав это сообщение глупой шуткой, они не обращают внимания на него, но вскоре предупреждение начинает сбываться — несколько человек гибнут. Только после этого друзья понимают, что все происходящее неразрывно связано с одним трагическим происшествием, которое случилось с ними, когда они были еще детьми…

Состав исполнителей

Режиссёр: Андреас Прохаска

Актеры: Михаэль Штайнохер, Надя Фогель, Юлиан Шарп, Мичу Фриш, Амели Яролим, Михаэль Растль, Константин Рейхмут, Клаудия-София Йелинек

Кадры из фильма

кадр из фильма Смерть в три дня (In 3 Tagen bist du tot) - 1 кадр из фильма Смерть в три дня (In 3 Tagen bist du tot) - 2 кадр из фильма Смерть в три дня (In 3 Tagen bist du tot) - 3 кадр из фильма Смерть в три дня (In 3 Tagen bist du tot) - 4 кадр из фильма Смерть в три дня (In 3 Tagen bist du tot) - 5

Нет рецензий

Зайди чтобы добавить рецензию

Комментарии к фильму (23)

Romashun
  • Romashun
  • Киновед
  • Mon, 28 Mar 2011 15:41:51 +0400

10+: фильм до последней минуты держит марку...
Австрия приятно удивила! не ожидала! браво! punk

Светланка_

Ожидала от фильма больше страшных моментов razz

trololo0000
  • trololo0000
  • Зритель
  • Mon, 28 Mar 2011 22:25:57 +0400

херня полнейшая...не тратьте зря время...
заезженный до немогу сюжет, отстойная игра актеров и тупость, которая не покидает ни одну из сцен и порой прям раздражает... wall

ABWER
  • ABWEНR
  • Зритель
  • Tue, 29 Mar 2011 10:35:01 +0400
piterman2005 писал:

Совершенно неверно переведено оригинальное название фильма.
Правильно: ЧЕРЕЗ ТРИ ДНЯ ТЫ БУДЕШЬ МЕРТВЫМ

ну если на то пошло,то:"Через три дня ты умрешь" или "Через 3 дня ты мёртв".Глагол werden(будущее время-т.е.Futur)

ABWER
  • ABWEНR
  • Зритель
  • Tue, 29 Mar 2011 10:36:10 +0400
Romashun писал:

10+: фильм до последней минуты держит марку...
Австрия приятно удивила! не ожидала! браво! punk

Австрия приятно удивляет при нахождении в самой Австрии в реале mrgreen wink

piterman2005
  • piterman2005
  • Зритель
  • Tue, 29 Mar 2011 10:38:08 +0400
ABWEНR писал:

ну если на то пошло,то:"Через три дня ты умрешь" или "Через 3 дня ты мёртв".Глагол werden(будущее время-т.е.Futur)

In drei Tagen - это через три дня
In vier Оahren - это через четыре года
Bist du tot - именно "будешь мертвым". Еще можно, правда, перевести "Подохнешь"
Любая учительница немецкого языка это вам расскажет.
У меня русский и немецкий родные, так уж поверьте, что больше понимаю smile

ABWER
  • ABWEНR
  • Зритель
  • Tue, 29 Mar 2011 10:40:54 +0400
piterman2005 писал:

In drei Tagen - это через три дня
In vier Оahren - это через четыре года
Bist du tot - именно "будешь мертвым". Еще можно, правда, перевести "Подохнешь"
Любая учительница немецкого языка это вам расскажет.
У меня русский и немецкий родные, так уж поверьте, что больше понимаю smile

А проблема не в 3 днях,а в будущем времени.Глагол werden отсутсвует,значит нет БУДЕШЬ.А просто УМРЕШЬ.
А то,что Вы написали Bist du Tot,это уже вопрос,так как в данном случае неправильный глагол sein стоит на первом месте в предложении wink

piterman2005
  • piterman2005
  • Зритель
  • Tue, 29 Mar 2011 10:43:45 +0400
ABWEНR писал:

А проблема не в 3 днях,а в будущем времени.Глагол werden отсутсвует,значит нет БУДЕШЬ.А просто УМРЕШЬ.
А то,что Вы написали Bist du Tot,это уже вопрос,так как в данном случае неправильный глагол sein стоит на первом месте в предложении wink

Не надо глагола werden. In 3 Tagen и предполагает будущее время. Иначе будет масло маслянное.

ABWER
  • ABWEНR
  • Зритель
  • Tue, 29 Mar 2011 10:52:38 +0400

Дайте мнее сылку на это правило.Немецкая грамматика сложная штука,поэтому надо развиваться,хочу понять в чем МОЯ ошибка confused

kapatuha
  • kapatuha
  • Новичок
  • Sun, 03 Apr 2011 21:07:17 +0400

так себе..ничо особенного, подростки+маньяк. ну кто любит ужастики-можете поглядеть, кровушка там есть

Добавить комментарий