Хэл Смит

Американский характерный актер и специалист по озвучке. Наиболее известен образом Отиса Кэмпбелла (Otis Campbell), городского пьяницы из 'Шоу Энди Гриффита' ('The Andy Griffith Show'); радиолюбителям запомнился в качестве голоса Джона Эвери Уайтекера (John Avery Whittaker) из 'Adventures in Odyssey'.

Родился Смит в Петоски, Мичиган (Petoskey, Michigan); большую часть детства провел в Массене, Нью-Йорк (Massena, New York); в Массене же Смит закончил и школу. Мать Гарольда была швеей, отец работал в компании 'Aluminum Company Of America'.
В период с 1936-го по 1943-й Гарольд работал на радио WIBX в Утике, штат Нью-Йорк (Utica, New York). Во время Второй мировой войны он служил в войсках специального назначения; в дальнейшем Смит перебрался в Голливуд. Там ему удалось получить целый ряд телевизионных ролей в сериалах вроде 'I Married Joan', 'The Adventures of Ozzie' и 'Harriet and The Red Skelton Show'.
Самым известным героем Смита, безусловно, был уже упомянутый пьяница Отис Кэмпбелл. 'Шоу Энди Гриффита' транслировалось в период с 1960-го по 1968-й; Отис фигурировал в большинстве его эпизодов. Известно, что в реальности Хэл Смит был прямой противоположностью Отиса – друзья рассказывали, что актер за всю свою жизнь не выпил ни капли спиртного.
Постепенно Отис стал появляться в программе все реже и реже – спонсоры шоу решили, что образ его может в какой-то степени 'рекламировать' пьянство. Смит, разумеется, без работы не остался – так, в 1966-м же он сыграл в комедии Дона Кнотса (Don Knotts) 'The Ghost and Mr. Chicken' некоего Кэлвера Уимса (Calver Weems) – персонажа, практически идентичного Отису.
Вновь к роли Кэмпбелла Хэл Смит вернется лишь в 1986-м, в телефильме 'Возвращение в Мэйбери' ('Return to Mayberry'). Образ Отиса претерпел существенные изменения – персонаж бросил пить и стал водителем фургончика с мороженым. В дальнейшем Кэмпбелл неоднократно появлялся в рекламных роликах общественной организации 'Матери против вождения в пьяном виде' ('Mothers Against Drunk Driving').
В конце 60-х Гарольд Смит вел на телеканале KTLA детское утреннее шоу 'The Pancake Man'.
Много сил Хэл отдал озвучке. Так, актер много работал над мультфильмами 'Hanna-Barbera'. В 60-х он стал голосом Тауруса, механика космолета 'Starduster' из сериала 'Космический ангел' ('Space Angel'). В 80-х Смит помогал озвучивать мультсериал 'Smurfs' и предоставил голос Гуффи в 'Рождественская песнь Микки' ('Mickey's Christmas Carol'). Актер тесно сотрудничал и со студией Уолта Диснея – так, именно его голосом говорят рассеянный изобретатель Винт Разболтайло (Gyro Gearloose) и извечный соперник Скруджа Макдака (Scrooge McDuck) Флинтхарт Гломгольд (Flintheart Glomgold) из популярнейшего мультсериала 'Утиные истории' ('Duck Tales').
После смерти другого легендарного американского деятеля озвучки, Пинто Кольвига (Pinto Colvig), Смит стал постоянным голосом Гуффи. Еще одной постоянной ролью Смита была Сова из мультсериалов и полнометражных мультфильмов о Винни-Пухе – начал он играть её еще в 60-х. В 1983-м Disney Channel запустит новый сериал о плюшевом медведе – 'Добро пожаловать на Пухову Опушку' ('Welcome to Pooh Corner'); Гарольд вновь выступит в качестве Совы и даже самого Винни, заменив на этом посту Стерлинга Холлоуэя (Sterling Holloway). В 1988-м начнется трансляция мультсериала 'Новые приключения Винни-Пуха' ('The New Adventures of Winnie the Pooh'); самого Пуха озвучит Джим Каммингс (Jim Cummings), а Гарольду опять достанется Сова.
Скончался актер в Санта-Монике, от сердечного приступа; вызван приступ был полученными ранее, во время землетрясения в Лос-Анджелесе, травмами.