Будь хорошим. И мы тебя отпустим. Будь хорошим. И твоя жизнь изменится к лучшему. Будь хорошим.

Я был хорошим. Я вел себя хорошо, точнее, так как вы мне говорили. Отсиди в тюрьме. Ладно, хорошо, я отсидел. Молчи в тряпочку. И я молчал. Мне оставалось всего пятьдесят три дня. Мне оставалось пятьдесят три дня. Всего пятьдесят три. Я уже отсидел три года, пятьдесят три не являлись для меня проблемой. И вы отняли у меня эти дни. Эти несчастные пятьдесят три дня! Я отдал долг обществу. Я шел по кругу. Почасовой стрелке, как все. Как вы нам сказали.

И чем вы отплатили мне?! Очередным сроком. Нет. Мне надоело быть хорошим.

Билли Хейс попал в турецкую тюрьму, пытаясь перевезти через границу два килограмма гашиша. Между прочим, самое распространенное нарушение закона в этой стране. Вдобавок к этому, Билли пытался совершить побег. Но, несмотря на тяжкость предъявленных обвинений, суд приговорил Билли Хейса всего к четырем годам заключения. Довольно удачное решение учитывая, что прокурор просил пожизненное. Но в Анкаре решили, что законодательство слишком лояльно по отношению к американцам и с согласия американского консульства, нашего героя сделали козлом отпущения. Не менее тридцати лет.

Билли попадает не в тюрьму, а в круг унизительного подчинения. Не зря тюрьма показана довольно свободной внутри. В ней свободно происходит купля-продажа любого товара. Заключенные могут спокойно ходить по территории тюрьмы, бывшего отеля. Но при этом ощущение замкнутости пространства только усиливается. Билли похож на деталь, которую завод решил выкинуть, т.к. деталь перестала работать в нужном направлении. Что за «нужное» направление мало кому известно. Оно не известно надзирателям, избивающим заключенных, оно не известно прокурорам, адвокатам или судьям. Это известно заводу. Обществу, завернутому на стереотипах. Государству, прикрывающемуся демократией и подобием справедливости.

В фильме Алана Паркера, вместо Билли, козлом отпущения становится Турция. И тут совершенно понятны крики турецких чиновников. Ведь кино основано на реальных событиях. Реально существовал такой человек – Билли Хейс. И он сидел в турецкой тюрьме. Режиссер не просто отыгрывается на государстве Турция, он отыграется на целой нации – называя их, через своего героя, свиньями. Турецкий судья фразой «У меня связаны руки» подтверждает – да, мы свиньи. Даже реальный Билли, говорит о том, что многое в фильме преувеличено, по сравнению с его настоящим заключением.

«Полуночный экспресс» выполнен в грязно-коричневой цветовой гамме, дабы подчеркнуть убожество Турции. Все турки в фильме уроды и свиньи. Турция похожа на грязную помойку. Вроде США с Турцией редко пересекаются. Откуда столько негатива?! Лично мне, не понятно. Видно какие-то личные счеты режиссера или сценариста Оливера Стоуна. Причем за лучший адаптированный сценарий, Стоун получил желанную позолоченную статуэтку. В данном случае, американская толерантность промолчала.

Причем вообщем, по сборам и наградам у Экспресса все в порядке. Он отбил свой первоначальный бюджет раз в двадцать. А американская академия отметила фильм Паркера двумя наградами и четырьмя номинациями. Я уже молчу про шесть премий Золотого глобуса. Среди наград, премия Джорджо Мородеру, за лучший саундтрек. И это довольно удивительно. Не то удивительно, что он получил награду, а то, что можно зарядить зрителя таким нервозным адреналином, используя только синтезатор.

Билли Хейса сыграл мало кому известный и давно нас почивший актер Бред Девис. Насчет игры Бреда, сложилось двоякое впечатление, в коем, в половину, виноваты наши дубляжисты. Но мастерство актера, таки раскрывается в двух сценах: в сцене в суде, где наш герой выступает с последним словом и в сцене избиения Рифки. Причем в сцене избиения, актер играет на грани фола, столько эмоций и все на грани, но он не переступил черту и сцена выглядит пугающе натуральной.

Классического героя сыграл Джон Хёрт. Его Макс, классический пример человека с потихоньку умирающей волей. Его герой, на протяжении фильма, духовно умирает, его "Я" стирается, не оставляя ничего. Он потихоньку гаснет, забываясь в наркотиках. Хотя на какой-то момент Билли дает ему толчок вперед, дает надежду на будущее, но надежда умирает. Ее повесили на веревке рядом с кошкой. Не стоит забывать и о Джимми, (Рэнди Куэйд) у которого, видимо, с рождения шило в заднице. Система не смогла сломить его волю, и они убили его физически. Быстро и просто.

В целом перед нами напряженный фильм, где каждый персонаж является пленником. И лишь Билли на какое-то время освобождается из круга подчинения. Чтобы потом вернуться в него обратно,…правда, в другой стране.

@ Sat, 22 May 2010 21:24:00 +0400