режиссером значительно переставил акценты пьесы. У автора, ортодоксальной коммунистки и наркоманки, написавшей две революционных драмы в конце двадцатых годов, положительным героем был «неподкупный» гражданин Робеспьер. И мне кажется, что в образе фанатично преданной ему Элеоноры, квартирной хозяйки,  Вайда представил как бы саму пани-товарища Пшибышевскую. Но в фильме у Вайды этот аскетичный, идеальный герой, Максимилиан Робеспьер, получился пугающим монстром, а все симпатии автора на стороне жизнелюбивого заглавного героя.

Все критики того времени признавали, что  Вайда не мог не отразить в этой картине волновавшие его чувства и переживания о недавних событиях на родине – об установлении военного положения и о разгроме польской «Солидарности». Даже внешне два главных героя – Жорж-Жак Дантон и Максимилиан Робеспьер напоминают антагонистов тех недавних событий: электрика гданьской судоверфи Леха Валенсу и генерала Войцеха Ярузельского. Широкая натура и народный кумир  Дантон в размашистом и темпераментном исполнении популярного французского актера Жерара  Депардье и сухой, зажатый, этакий человек в футляре,  Робеспьер -  в очень сдержанном и строгом воплощении поляка  Войцеха Пшоняка.

Анджей Вайда после премьеры  объяснял, что ему хотелось показать в этом фильме некий контраст в понимании свободы и демократии европейцами Запада и Востока. И он это выразил определенно и точно:  в ролях друзей и сторонников Дантона - французские актеры, а приверженцев Робеспьера играют актеры польские. Даже в манере поведения, даже в глазах членов грозного Комитета общественного спасения мы замечаем столь знакомое нам выражение членов других, хорошо нам памятных чрезвычайных комитетов и комиссий.

Вот они - соратники диктатора Робеспьера. «Юноша бледный со взором горящим», «архангел террора» -  Луи Антуан Сен-Жюст (Богуслав Линда). Сифилитик с парализованными ногами в кресле на колесах – Жорж Кутон (Тадеуш Хук). Переметнувшийся из лагеря Дантона к Робеспьеру -  Франсуа Бурдон (Анджей Северин) и далее по списку: Кшиштоф Глобиш, Марианн Кочиняк, Ежи Трела, Эрвин Новачек. Комитет фанатиков революции заседает и торопливо зачищает своих потенциальных политических конкурентов.

После нескольких попыток  переманить Дантона на свою сторону Робеспьер, получивший диктаторские полномочия, принимает решение  о его аресте. Процесс с самого начала велся с нарушением всех формальностей. Постановлением Конвента по предложению Сент-Жюста Дантон и его друзья были поставлены вне обычных законов.

Сначала  Дантон был  смел и беспечен,  он надеялся на свою популярность. Ведь именно он призвал парижан на штурм Бастилии 14 июня 1789 года. Именно он считался создателем республики. Но именно он, министр юстиции Республики, запустил чудовищный механизм революционного террора.  Камилль Демулен, журналист и лучший пропагандист Революции, издатель газеты «Старый Кордельер», однокашник Робеспьера. Его играет Патрис Шеро, замечательный режиссер театра и кино, поставивший «Королеву Марго». Другие его товарищи по несчастью: офицер национальной гвардии Вестерман – Жак Виллере, Себастьян Лакруа – Ролан Бланш, Филиппо – Серж Мерлин.

На суде Конвента они надеются  убедительными  речами склонить революционную Фемиду в свою пользу. Протоколы заседания этого суда донесут до историков и до нас все эти знаменитые цитаты. «Революция, как Сатурн, пожирает своих детей!». Но надежда покинет арестованных, когда их переведут из тюрьмы Люксембургского дворца в Консьержери.  5 апреля 1794 года,16 жерминаля второго года Республики, связанных веревками осужденных повезут на телегах на широкую площадь Революции, ныне площадь Согласия. Символично, что фракция этих друзей-революционеров называлась клубом кордельеров, буквально - «связанные веревкой».

У Станиславы Пшибышевской была еще одна незаконченная пьеса – «Термидор». Сбудется пророчество Дантона, казненного в начале апреля 1794 года, в месяце жерминале и  в месяце термидоре, 9 августа того же года, свершится переворот.    На эшафот поднимутся его убийцы: Кутон, Сен-Жюст и Робеспьер. Даже память о двух главных деятелях революции во Франции и за ее пределами сохраняется  по-разному. Дантону городской совет Парижа поставил памятник на Больших бульварах, а прОклятый  французским народом Робеспьер сгинул  в общей безымянной могиле на бедном кладбище «Пик-Пюс».  Только в СССР, в Ленинграде, его именем была названа набережная.

Французы и поляки издавна испытывали интерес и симпатию друг к другу. Случалось, что французы становились  королями Речи Посполитой, а свергнутый польский король Станислав Лещинский, тесть Людовика XV, получил в управление Лотарингию. Во всех наполеоновских походах самыми верными союзниками были поляки. Адам Мицкевич и Фредерик Шопен больше половины своей жизни провели именно во Франции. Поэтому  сюжет из времен Великой революции, воплощенный польским художником, получился настолько органичным и актуальным в начале восьмидесятых годов ХХ века. Фильм получил премию «Сезар» за лучшую режиссуру и премию Луи Деллюка. Жерар Депардье  и  Войцех Пшоняк  разделили приз за лучшую мужскую роль на фестивале в Монреале в 1983 году.

P. S.  Напоминаю, фильм снимался в 1982 году, но до чего же Робеспьер порой напоминает В.В. Путина!