Воистину - только англичане могут смеяться над похоронами. Этот печальный ритуал, когда усопшего следует достойно и тихо проводить в иной мир, может у них превратиться в нечто феерическое.
Умер отец семейства, любящий и преданный муж Сандры и заботливый отец двух сыновей – Дэниэла и Роберта. Дэниэл – обыкновенный, ничем не примечательный (кстати, род его занятий так и остаётся за кадром), зато Роберт – преуспевающий, известный писатель, прибывший на похороны из Нью-Йорка.
А желающие проститься с усопшим всё
прибывают: Виктор – брат покойного, его дочь Марта с женихом Саймоном и её брат Трой – «студент – фармацевт». Приезжает дядя Алфи (видимо, близкий родственник покойного) в сопровождении странной компании – вечно потеющего от страха близкой смерти Говарда и Джастина – странного типа, влюблённого в Марту.
У всех героев – свои проблемы, которые, несмотря на похороны и приличествующее данному событию настроение, постоянно дают о себе знать. У кого-то – неоплаченный взнос за квартиру, у другого – подозрение в смертельной болезни, у девушки – навязчивый поклонник. Время от времени возникает загадочный пузырёк с неким веселящим препаратом, вносящим дополнительное оживление в ситуацию. А покойник спокойно лежит себе в гробу и не подозревает, какая веселуха разыгралась вокруг. Спешит исполнить свой христианский долг только пастор, забыв о том, что суета его положению ну никак не подобает.
Юмор бывает разный. Во многих современных американских комедиях его можно назвать «туалетным». Хотя есть и замечательные фильмы, классика, так сказать. Но сняты они, в основном, до середины 90-х годов.
Русский юмор трудно поддаётся определению. Мы любим шутить над чукчами и евреями, ухохатываемся над анекдотами про Штирлица и с ностальгией вспоминаем старые комедии. Там он (то есть юмор) явно был. О чукотском юморе мало что известно - судите сами, много ли можно "нашутить" про оленей и тюленей. А специфика еврейского юмора хорошо просматривается в вопросе "Как умер? Совсем?". Ну, ладно – вернёмся к англичанам и конкретно к фильму. В данном случае (и тут я не открою ничего нового) мы имеем дело с чёрным юмором. Его нельзя назвать изящным и тонким, он, скорее "низовой", примитивный. Но в этом и заключается порой его своеобразная прелесть. Все, наверное, помнят знаменитый анекдот про лорда и любовника его жены. Так вот – это ещё цветочки. Они ещё и не над такими вещами шутят! Вы сможете узреть "чёрный юмор положений" во всей первозданной красоте. Покойник вывалился из гроба – англичане смеются, старый дядя - инвалид чуть не обделался, ухитрившись «обделать» племянника – они уже ржут, голый адвокат под кайфом сидит на крыше и изображает птичку – тут они просто сползают со стульев, позабыв про свою распиаренную сдержанность.
Было ли смешно мне? Да, признаюсь – было. Не могу сказать, что я ухохатывалась, но улыбалась – это точно, а в некоторых местах я действительно смеялась от души. Конечно, это не всегда выглядело элегантно (я имею в виду происходящее на экране), но вполне уместно.
Признаюсь честно, фильм я начала смотреть из-за одного актёра – Питера Динклэйджа (Питер в фильме). Интерес к нему был отчасти спровоцирован всеобщим помешательством на «Игре престолов», где он исполняет очень яркую роль Тириона Ланистера. Если вы увидите его один раз – забыть будет трудно. Ещё раньше я заметила его в сериале "Части тела", где его роль была отчасти даже драматической. В данной картине вся заварушка, в общем-то, случается именно из-за его героя, а именно – из-за «неуставных» отношений с покойным. В процессе просмотра я увидела и другие знакомые лица: Мэтью Мак Фадейн (знакомый мне по телеверсии «Грозового перевала»), забавный Юэн Бремнер (Маллет из «Большого куша» Гая Ричи), рыжий Крис Маршалл («Реальная любовь») и, конечно, Руперт Грейвз (запомнившийся мне в фильме «Ущерб» Луи Маля).
Стоит отметить хорошую музыку Мюррея Голда, которая оживляет и без того живую картинку. Очень интересно сделаны титры в начале фильма. «Путешествие гроба» выглядит донельзя забавно и настраивает на определённый лад. Да и первый же эпизод с доставкой покойника (даже на Fedex бывает проруха, чего уж там!) продолжает мрачно веселить зрителя. В общем,стиль есть и он выдержан, как и положено у настоящих англичан.
Режисёр фильма Френк Оз знаком мне по комедийным фильмам "Степфордские жёны" (тоже, в общем-то, мрачноватая картина) и "Отпетые мошенники". Но если первый пересматривать не тянет, то второй я видела несколько раз и ещё с удовольствием посмотрю. Пожалуй, мне пока трудно определить градус моего впечатления от "Смерти на похоронах", но то, что я вполне приятно и интересно провела время перед экраном - неоспоримо.
В заключение хочется сказать, что, не смотря на очень разные отзывы об этом фильме, от негативных до восторженных, я решила его посмотреть. И, в общем-то, не пожалела. Дай вам бог здоровья и долгих лет жизни, уважаемые зрители. И да пребудет с вами чувство юмора - ваше, собственное, вне границ и национальностей. Конец.
@ Tue, 24 Apr 2012 14:16:06 +0400
От фильма я ухохатывал, но вот реца не очень. На комедии, тем более действительно смешные надо писать тоже с юмором, а тут ни одной шутки, да ещё довольно солидная часть рецы затрагивает сюжет фильма. Кроме этого рассказали козырные моменты комедии (спойлер), особенно про старика-инвалида (зритель, что не видел фильма заранее будет знать что случится и ему будет вполовину смешно; тоесть удовольствия лишите его Вы).
От фильма я ухохатывал, но вот реца не очень. На комедии, тем более действительно смешные надо писать тоже с юмором, а тут ни одной шутки, да ещё довольно солидная часть рецы затрагивает сюжет фильма. Кроме этого рассказали козырные моменты комедии (спойлер), особенно про старика-инвалида (зритель, что не видел фильма заранее будет знать что случится и ему будет вполовину смешно; тоесть удовольствия лишите его Вы).
Я не ухохатывалась. Так что пишу то, что есть.
Попробуйте написать вообще без упоминания о событиях. Разве я раскрыла сюжет? Это надо видеть.
И потом - в этой комедии козырных моментов - множество. Так что удовольствия - тоже.
П.С. "довольно солидная часть рецы затрагивает сюжет" - это вы о двух предложениях и о приезде родственников?
Я не ухохатывалась. Так что пишу то, что есть.
Попробуйте написать вообще без упоминания о событиях. Разве я раскрыла сюжет? Это надо видеть.
И потом - в этой комедии козырных моментов - множество. Так что удовольствия - тоже.
П.С. "довольно солидная часть рецы затрагивает сюжет" - это вы о двух предложениях и о приезде родственников?
Дело не в том, кто как воспринимал фильм - мне было более смешно чем Вам (это чисто субъективное восприятие, о котором нету смысла спорить). В отношении пересказа: 2, 3, 4 абзац, часть предложений в 6 и 9. Этот пересказ не так бы сильно вызывал неприятие (всё правильно, написать рецу не затрагивая сюжет нельзя), если бы Вы не сделали его элементом шутки ИЗ фильма. Именно вот здесь надо было Вам свои шутки придумать (или ещё откуда-то взять, если самостоятельно никак), а не их заимствовать. Вы лишаете удовольствия зрителя (взяли и рассказали про доставку не того покойника; я от этой сцены неплохо повеселился). Хотя возможно эти спойлеры не так страшны, если большинство пользователей КК фильм уже видело. Так что Вам решать.
AZZYMUT , душка! стань компасом души моей!
...какую фильму смотреть, эту или мериканскую? у мя когнитивный диссонас!
AZZYMUT , душка! стань компасом души моей!
...какую фильму смотреть, эту или мериканскую? у мя когнитивный диссонас!
Смотри два. У тебя телевизор хороший.
Смотри два. У тебя телевизор хороший.
...они весят по 26 гигов с лишком! итого 53 гига..!
AZZYMUT , душка! стань компасом души моей!
...какую фильму смотреть, эту или мериканскую? у мя когнитивный диссонас!
Я, честно сказать, не смотрела второй вариант. Но, ориентируясь на трейлер и отзывы в Интернете, всё-таки советовала бы английский.
Я, честно сказать, не смотрела второй вариант. Но, ориентируясь на трейлер и отзывы в Интернете, всё-таки советовала бы английский.
...спасибо! уже качаю оба!
...думаю англицкий будет, как всегда умнее! потом отпишусь по римейку!
...спасибо! уже качаю оба!
...думаю англицкий будет, как всегда умнее! потом отпишусь по римейку!
Будем ждать!
Будем ждать!
...аглицкий, просто конфета!
...америкосы, украли все, включая диван "честор", в итоге афро-американская тупая дешевка!