единственная и любимая дочь весьма состоятельных родителей, выполнявших каждое её желание, и то, что тяжелее пудреницы с губной помадой она ничего в руках не держала, отправка её в армию была интересной  задумкой сценариста. Ну, а если вы предположили, что это - комедия, вы - абсолютно правы. 

Первая часть этой комедии, включающая шесть недель жестокой муштровки новобранцев на военной базе в Билокси, Миссиссиппи и то, как папина- мамина принцесса Джуди приспосабливается к жизни в казарме и муштре, очень смешная. Она принадлежит к славному жанру "A fish out of water", что дословно переводится, как рыба, выброшенная на берег, и аналогично русским идиомам "не в своей тарелке" или "не в своей стихии". Как правило, в таких фильмах бедная рыба начинает отчаянно бить хвостом, пытается дышать всем, чем можно и если не задохнётся, то переродится во что-то гораздо более сильное, самостоятельное и приспособленное к непривычным суровым условиям, в которых она, преобразившаяся, будет - ну правильно, как рыба в воде. В 2000 году фильм «Рядовая Бенджамин» был включён в список 100 самых смешных американских комедий, составленный Американским Институтом Кино. Я думаю, что это -благодаря первой части фильма, которую я бы назвала «Little princess in the boot camp» или «Не плачь, солдатка». Первые фильмы из серии о Полицейской Академии похоже многое скопировали у "Рядовой Бенджамин".

После окончания учёбы, во время увольнительной, Джуди знакомится с очаровательным французским доктором-гинекологом по имени Анри (молодой Арман Ассанте — о-ля-ля бэби, тре биен, уи, уи). Они вынуждены расстаться, но новая, энергичная и целеустремлённая Джуди получает назначение в Париж для работы в штаб-квартире войск-союзников и находит Анри… Так вот, эта часть не такая смешная, а точнее, совсем не смешная и явно не дотягивает до многообещающего начала, но в общем и целом фильм держится — благодаря солнечной натуре таланта Голди Хоун. Вот уж и правда — голди Голди. Хоун получила вторую номинацию на Оскара за этот фильм. Эллен Бреннар в роли Капитанши Льюис, вреднейшей тётки, постоянно достававшей кадетку Джуди, получила номинацию на Оскара за роль второго плана. Номинирован на Оскара был и сценарий этой комедии, вышедшей на экраны в 1980 г и ставшей одной из первых в жанре о женщинах, делающих самостоятельный, нетрадиционный выбор в жизни и смело идущих своей дорогой.