Стрела, в русскоязычном варианте заменили на созвучное и подходящее по смыслу Вольт). Это первый мультфильм Диснея, который сразу делался в двух вариантах - обычном и 3D. Но, самое главное, в этом детском мультике нашли счастливое сочетание множество других, гораздо более важных вещей. Трэшовая динамика на уровне лучших боевиков. Харизматичные персонажи. Обалденный юмор, ни одной шутки ниже пояса или давно приевшихся с бородой. Присутствует драматизм, но без излишней слащавости и пафоса. И нет надоедливых нотаций. Великолепный многоплановый сценарий.
Вкратце сюжет фильма вроде бы несложен. Пес, участвующий всю жизнь в съемках сериала и искренне верящий во все, что с ним происходит, как и в свои сверхспособности, сбегает из студии, чтобы спасти свою хозяйку Пенни, которую, как он думает, похитили злодеи. И попадает в реальный мир, о котором он имеет весьма приблизительное представление. Вольт пускается на поиски хозяйки в компании с кошкой Варежкой и хомяком Рино. По пути ему приходится узнавать много нового. Об этом мире. И о себе.
Давайте попробуем взять покрупнее несколько планов и рассмотреть их подробнее. Сделаем zoom-zoom.

"А и Б сидели на трубе. А упало, Б пропало. Что осталось на трубе?"
"... еще рано.. пусть подойдет поближе... теперь!.. Вы выскакиваете из-за укрытия и взмахом руки запускаете мощнейший файрболл. Вражеский маг вскидывает руки, пытаясь чего-то скастовать. Слишком поздно. Взрыв. Когда дым рассеивается, вы смотрите на воронку и опаленный край - все, что остается.. На губах играет улыбка, хотя почему-то в такие моменты всегда немного грустно..."
Как бы вы себя чувствовали, если бы жили в таком мире? Или обладали такими способностями? Ведь ничего в принципе невозможного во всем этом нет. А потом попали бы в этот, наш, который мы сейчас называем реальным. Как бы вы себя ощущали?
Маленькие дети, которые с раннего детства привыкли играть с сенсорными устройствами, потом пытаются передвигать картинки на обычных журналах. И не могут понять, почему они не двигаются.
Герой мультфильма белоснежная собака с молнией на боку по кличке Вольт умеет пробивать лбом стену. Бежать со скоростью выпущенной пули. Или врезаться в несущуюся на тебя на полном ходу машину. Сбивать вертолеты лазером из глаз. Отключать врага ударом лапы. И проделывать все это многократно. Ну а если становится совсем жарко - есть еще супергавк. Оружие, которое лучше не применять. Все потому, что Вольт - результат эксперимента доброго гения.
В этом и состоит суть его жизни. Он - суперпес. Он любит свою хозяйку и борется со злом. Что останется, если убрать приставку супер?

"Кто я?"
Давайте попытаемся ответить на вопрос, некогда поставленный перед героем Джеки Чана в одноименном фильме.
Кем мы себя воспринимаем?
Самоосознание - вещь довольно интересная. Помните попугая из далматинцев, который считал себя бультерьером? Это смотрится смешно, но вовсе не шутка.
Жил у нас как-то волнистый попугай Ферри, или по-простому Фрюша, который рос в нашей семье с детства. Не знаю, кем он себя считал, но уж точно не попугаем. Как-то раз я на летние каникулы привез с собой пару синиц, и выпустил одну в комнате (а Ферри всегда свободно летал по квартире). Каюсь, было интересно, как они отнесутся друг к другу. Сравнить поведение домашней и дикой птицы. Синица по-деловому отлетела подальше, и сразу принялась обследовать пространство, на возможность срулить, совсем не обращая внимания на попугая. Зато для Ферри это был настоящий шок, раньше птиц он видел только в окно, да в зеркало. Он вцепился в занавеску и суматошно орал, пока я не посадил синицу обратно. Мамочки, кто это?
Зато в обществе людей он ощущал себя вполне уверено, я бы даже сказал, нагло, и в домашней иерархии занимал второе место после мамы.
Кем он себя ощущал? Кем мы его воспринимали?

"Не верю"
Как шутит один из руководителей проекта Джон Лассетер, Вольт - первый герой мультфильма, работающий по системе Станиславского. Актер должен верить в то, что он делает. Тогда и зритель поверит. Ни грамма фальши. Этим моментом "Вольт" напоминает "Шоу Трумэна".
Но с желанием представить выдумку реальностью всегда возникают проблемы. Жизнь Вольта, как и его хозяйки Пенни, подчинена жесткому графику. Конечно, есть успех и слава, но совсем нет личной свободы. Всё и вся служит одной цели. Чтобы зритель это смотрел. А что нужно зрителю? Динамика. Игра чувств. Правдивость. Разнообразие эмоций. Побольше попкорна и зрелищ. Зритель хочет развлекаться.
Да, зритель? ;)
А все остальное.. Мы поставим галочку. То есть - совсем не важно.

"Любовь никогда не закончится"
Несмотря на обилие букофф, все описание мультфильма можно было свести только к одному предложению.
Мы в ответе за тех, кого приручаем.
Пусть все вокруг окажется неправдой. Но только не это. Девочка Пенни на самом деле любит своего пса. А Вольт на самом деле любит свою хозяйку. Во всех реальностях.

Отдельно хочется отметить юмор. Как признавались создатели фильма, они стремились не просто сделать некоторые ситуации комическими, а хотели создать таких персонажей, которые бы по ходу фильма иногда вызывали улыбку. Естественным образом. И, на мой взгляд, эта задача удалась на 100%.
"Скажи ему, Варежка! Где она?"
Приятного просмотра!