Режиссёр: Маттео Гарроне
Актеры: Сальваторе Абруццезе, Симоне Саккеттино, Сальваторе Руокко, Сальваторе Стриано, Итало Ренда, Винченцо Альтамура, Винченцо Фабричино, Карло Дель Сорбо
"Гоморра" ("Gomorra") - обладатель Гран-при Канн-2008, приза "лучший фильм" и еще 4 статуэток Европейской киноакадемии. Режиссер фильма Маттео Гарроне снял гениальную по своей документальности ленту на основе романа Роберто Савиано.
Актеры фильма - на самом деле, не актеры. Режиссер, стремясь достичь максимальной близости к оригинальным историям (фильм основан на реальных события) пригласил в качестве исполнителей некоторых ролей настоящих членов "Коморры" - мафиозных кланов Неаполя. К моменту выхода фильм в прокат, трое из них уже оказалось за решеткой, а некоторых узнали на экране спецслужбы - и теперь ищут по показаниям участников съемок. Главы мафиозных кланов объявили охоту на Маттео Гарроне и Роберто Савиано, которые теперь передвигаются по стране только с внушительной охраной. В результате "Гоморра" оказалась еще более документальной и основанной на реальных событиях, чем предполагалось, а пропогандистский эффект, достигнутый таким поворотом дела, сделал "Гоморру" главным кинособытием года в Европе.
Работа оператора подчеркивают документальность сюжета. Практически не используются спецэффекты, нет дополнительного света, камера в основном работает с крупным планом, актеры подчеркнуто натуральны - нет красивой одежды, изящных жестов или впечатляющих перестрелок. Много убийств, жестокости, несправедливости, внимание на которых намеренно не акцентируется - в Неаполе получить пулю в лоб считается "обычным делом", и режиссер всячески дистанцируется от направления фильма в сторону боевика или, тем более, психологической драмы.
Выбранные для "Гоморры" съемочные площади незамысловаты и по-простецки знакомы: подпольные цеха с сотнями китайцев, песчаные карьеры с грязными рабочими, городские гетто, унылые пустыри. В какой-то момент возникает полная иллюзия собственного пристутствия там, в картине, прогуливающимя между трупами или отчитывающим банкноты за секунды до собственного убийства. Повторюсь за многими, чье мнение я слышал в фойе кинотеатра - решения оператора близки к съемкам "Города бога" - главенство денег, жажда власти, убийство как единственный способ решить проблемы. И, самое важное, ценность человеческой жизни - она подчернута сведена на "нет", твердое и безусловное "нет". Отчасти такое открытие удивляет - современная Италия для жителей России кажется европейским государством, где мафиозные порядки, по общему мнению, остались в далеких 20-30-х годах XX века. Удивляет и заставляет осознать скупую реальность - Европой и не пахнет на серых улицах Неаполя.
Европе остается лишь следить за числом жертв и устраивать газетные скандалы по поводу "мусорного беспредела", десятки лет продолжающегося в Неаполе. Согласитесь, симптоматично, что один из главных источников доходов "Коморры", на ряду с наркотиками и оружием, - незаконное захоронение отходов с промышленным предприятий. Даже мусорную войну государство не в состоянии взять под свой контроль. Помнится, еще летом премьер Италии Берлускони обещал взять вывоз мусора в Неаполе под свой контроль, устроил по этому поводу масштабную пиар-акцию, привлек деньги. Прошли месяцы. А мусор и ныне там.
Фильм тяжелый, скучный, муторный. На премьере многие зевали, часть зрителей ушла еще до конца. Я смотрел с открытым от восторга, перемешанного со страхом и ужасом, ртом. Чего и вам желаю. Моя рекомендация - смотреть только в кинотеатре, но обязательно смотреть.
все о мафии, крестные отцы, якудзы, криминал и т.д..
Подборка фильмов и сериалов, которые затрагивают тему организованной преступности и сопутствующих ей явлений. О криминальных структурах, которые объединяют в себе огромное количество видов теневой деятельности. И о людях, которые по своей воле или по воле обстоятельств оказываются связанными с этими структурами.
* Большой приз (фр. Grand Prix) - вторая по значимости премия Международного Каннского кинофестиваля, вручаемая фильму в основном конкурсе
Всё, что смог вспомнить, тем и делюсь. Эти фильмы, не оставят равнодушными.
Приятного просмотра!
перевод от мсилы на 20% совпадает с оригинал, мне кажеться пару дебилов, просто придумывали слова к картинке которой видят, вообще ничего не переводя. Потому что даже при самом плохом и слабом перводи такого бреда и не совпадения с оригинало произойти не моглы.
Я тока не могу это чтоже за дебило то такие, у которых есть время и возможность заниматься таким бредом как озвучка фильма без перевода от себя.
Чет бред откровенный не хрена не разобрать
Переводчик осел, перевод ужасный! Видно, что фильм не плохой, но благодаря переводчику стал несмотрибельным!
Жаль, что переводы с итал. зачастую настолько отвратительны. Фильм и так не из легких для восприятия, а с таким переводом смысл совсем теряется. Для понимания отдельных эпизодов придется не раз перематывать.
Только за это оценка 1
Чтоб шо нибудь разобрать и понять надо напрягатся,в корзину
чуваки, никого на раздаче, поделитесь!!!
Хрень полнейшая.... зря потратил 2 часа своего драгоценного...
Следующим шедевром будет "Содом"?
Заснул спасибо!
Проблема подростков-реально актуальная, но фильмец......Г!