Добро пожаловать на сайт любителей кино!

Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.

Входите или Регистрируйтесь.
Facebook 32 Vk 32 Twitter 32

Кинофорум

Форумы → Болтология → Хорошие каверА… Чоткие…

Сообщения (2005)

ArtMaster89
  • SIBLINARE
  • Новичок
  • Mon, 10 Oct 2016 19:26:44 +0300

ArtMaster89
  • SIBLINARE
  • Новичок
  • Mon, 10 Oct 2016 20:08:35 +0300

ArtMaster89
  • SIBLINARE
  • Новичок
  • Mon, 10 Oct 2016 20:13:32 +0300

romashka12071981


А-а-а! Какая кавера однако!

janpaul
  • janpaul
  • Киноакадемик
  • Wed, 12 Oct 2016 12:40:12 +0300


А-а-а! Какая кавера однако!

— romashka12071981

- А вот, как говорица, новый поворот. ) Тоисть, мой аутентичный кавер-перевод...)
Їду додому
- там зніму втому.
Добре, що цей вечір є
Він душу мені лікує. Є…

О-о-о-о… Зеленооке ти авто,
О-о-о-о… Мене не знає тут ніхто.
І хай рахують, що я … -
Ти пригальмуй, ти пригальмуй…
О-о-о-о… Ти відвези мене туди,
Де шастя є кругом сліди… Сліди…

Там не питають
З ким випиваю.
Там - я-то знаю –
Очей не відвертають.

О-о-о-о… Зеленооке ти авто,
О-о-о-о… Мене не знає тут ніхто.
І хай рахують, що я … -
Ти пригальмуй, ти пригальмуй…
О-о-о-о… Ти відвези мене туди,
Де шастя є кругом сліди… Сліди…

TEKTONIC
  • TEKTONIC
  • Киновед
  • Wed, 12 Oct 2016 12:48:53 +0300

- А вот, как говорица, новый поворот. ) Тоисть, мой аутентичный кавер-перевод...)
Їду додому
- там зніму втому.
Добре, що цей вечір є
Він душу мені лікує. Є…

О-о-о-о… Зеленооке ти авто,
О-о-о-о… Мене не знає тут ніхто.
І хай рахують, що я … -
Ти пригальмуй, ти пригальмуй…
О-о-о-о… Ти відвези мене туди,
Де шастя є кругом сліди… Сліди…

Там не питають
З ким випиваю.
Там - я-то знаю –
Очей не відвертають.

О-о-о-о… Зеленооке ти авто,
О-о-о-о… Мене не знає тут ніхто.
І хай рахують, що я … -
Ти пригальмуй, ти пригальмуй…
О-о-о-о… Ти відвези мене туди,
Де шастя є кругом сліди… Сліди…

— janpaul

Из Украины с любовью ... surprised

janpaul
  • janpaul
  • Киноакадемик
  • Wed, 12 Oct 2016 12:52:55 +0300

Из Украины с любовью ... surprised

— TEKTONIC

Правильно говорить "От Жана с Полем. С любовью." )

Brida_Da
  • Брида
  • Киновед
  • Wed, 12 Oct 2016 14:07:42 +0300

Ти пригальмуй lol
Жанполь, вы всех вечно удивляете mrgreen

TEKTONIC
  • TEKTONIC
  • Киновед
  • Wed, 12 Oct 2016 16:34:55 +0300

Ти пригальмуй lol
Жанполь, вы всех вечно удивляете mrgreen

— Брида

Жан, наверное, был в Виннице. wink

Brida_Da
  • Брида
  • Киновед
  • Wed, 12 Oct 2016 16:48:36 +0300

Жан, наверное, был в Виннице. wink

— TEKTONIC

думаете, спьяну написал?

Добавить комментарий