Все приведенные цитаты взяты из рассказа Джанет Уинтерсон «Щенок на сутки»
"Первое же мое слово он поймал ловко, словно мячик. И очутился на перевале меж хаосом и порядком. Это мгновение эволюции бесконечно проходят все неискушенные, юные, недавно рожденные. В этот миг еще не существует машин и самолетов. Еще не расписана Сикстинская капелла, не создана ни единая книга. Есть только луна, вода, ночь, тоска одного существа и ответ другого. Миг между хаосом и порядком — а потом я впервые произношу его имя. И он меня слышит."
Они, Джон Уик и его будущая жена, встретились так? Быть может. С экрана ловится попытка показать нечто драгоценное и пронзительное, существовавшее между двумя. Пока жестокая случайность – от болезни никто не застрахован – не разломала пространство.
Сцена похорон, вид сверху на четкий прямоугольник могилы и плотное сплетение мокрых черных зонтов – выверенной красоты и точности кадр. А теперь вспомните тональности всех уже увиденных эпизодов, от теплейших до графически светло-серых, и поверьте, что у фильма достойная вашего внимания внутренняя формулировка.
Джон Уик чУтка спасует на заправке (ну вот совсем чуть, не более, чем обычно бывает), но он - парень на Мустанге 1969 года и так беззащитен у открытого окна щенок в его машине. А потом Джон Уик проспит вторжение в свой дом и позволит отметелить себя парням с заправки.
Ну вот, собственно, и вся завязка. Теперь Джон Уик может достать свою внутреннюю формулировку, забетонированную аккурат посреди гостиной.
Вернувшись чуть назад, вспомним, как Джон Уик расписывается в бланке службы доставки, сняв с крепления планшета авторучку и на автомате пытается забыть вернуть ручку. Все формулировки, оказывается, уже прописаны – чуть позже нам расскажут, что в послужном списке Джона Уика убийство трех человек обычным карандашом. Кто же сможет выпустить оружие из рук!
Далее Джон Уик будет проводить жесткие разборки с русской мафией – имеет право, т.к. растоптана надежда. И здесь интересный момент. Боевик приобретает трэшовый, казалось бы, оттенок, который в итоге может дать оценку фильму «фуйня какая-то». Однако, если вы поверили или повелись, что по сути одно и тоже, на предложенную режиссером геометрию, эта трэшовая ловкость и непобедимость Джона Уика абсолютно точно работает на сюжет. Джон Уик – это парень, достигший определенной и весьма высокой степени организации, когда стреляют метко, лишние движения не совершают и все движения – точно в цель.
И чтож ты, ниндзя хренова, жизнь свою спустил под откос? Нашел счастье и не привёл за собой? Думал любовь – это вздохи на скамейке?
"Он, прицельно выбранный из весеннего помета, станет моим псом, тугой спиралью моего счастья. Медленно, постепенно эта спираль раскрутится? и счастье откроется мне вполне."
Не надейтесь, создатели фильма построили фигуру под названием «кружок» - Джон Уик пока так и будет ходить по кругу своей формулировки. Вы поймете это, когда в конце фильма увидите начало истории, первые кадры фильма.
Киану Ривз хорошо подходит для роли Джона Уика – парня без эмоций, но с предустановленной программой. В фильме много ругаются по-русски матом, что в действие вписывается нормально. А что касается гротескового «баюшки-баю», то мне было абсолютно и совершенно безразлично, что именно напевают статисты в фильме. Хотя, именно на баюшки-баю, как стереотипной песне сна, фильм ещё набирает обороты.
И, наконец, в фильме есть тест для зрителя: самые последние кадры – Джон Уик и щенок – изящные силуэты, уходящие вдаль. Найдете эти кадры красивыми - значит время просмотра пошло в зачёт.
Р.S. Я балансирую на грани допустимого, цитируя рассказ о щенке в приложении к отношениям людей. Но отпустите стереотипы, вспомните о желании видеть преданность в глазах. Просто я не умею так пронзительно писать о пространстве любви.
Если время (минут пять, не больше) и любопытство позволяет, прочтите рассказ.
"Время сохранит и вернет все — воспоминаниями о прошлом, событиями будущего. Отпечаток рисунка, движение танца, от которого я отказался."
Рассмотрим сегодня творение под названием "John Wick".
Вступление. Итак, нажимаем кнопку "Play" на пульте. Начало интригующее, как бы подсказывающее, чем закончится этот фильм. Понятно, что день у главного героя был не из лучших и истекает кровью он явно не от пореза при бритье. Потом идет достаточно мелодраматичный вступительный видеоряд, благодаря которому к главному герою люди должны начать испытывать положительные чувства. Это почти обязательно, поскольку иначе фильм бы превратился в демонстрацию разборки двух людей, которым убить кого-то - как почесаться, причем неважно, кто по ту сторону ствола. Поэтому без соответствующей мотивации не обойтись. Для большего сочувствия в качестве жертвы был представлен действительно милый щеночек, к смерти которого равнодушно может отнестись разве что кофейный автомат.
Итак, со вступлением покончено, теперь переходим к техническим моментам. Трюки на высоте. С этим поспорить сложно. Но при всей своей красоте картинка напоминает... фильм "Эквилибриум". Да-да, уже достаточно старенький, но куда более красивый и человечный "Эквилибриум". Те же красивые движения оружием, статичные и почти филигранные позы при нажатии на спусковой крючок - это "Ган-ката" во всей красе, только в исполнении Киану Ривза. Боекомплект в оружии на удивление конечен, но магазины "Magpul" для штурмового карабина здесь вмещают вместо 30 патронов гораздо-гораздо больше. Также странно смотрится "команда зачистки", которую фактически послали на убой против "самого Джона Уика". Хотя имея те ресурсы, что у главного "босса", Джона Уика можно было бы запустить на МКС, не потеряв ни одного человека. А охранники производят впечатление дубоголовых мишеней, которые знают только с какого конца держать ствол, чтобы самим не пораниться. Ну и авто главного героя имеет, само собой, броню танка Т-90. Русский мат в фильме выглядит очень колоритно, но практически исключает просмотр в семейном кругу.
Сюжет. Тут все знакомо до боли. Праведная месть. Месть за уничтоженную жизнь, уничтоженную легко и непринужденно, просто потому, что кто-то считает себя безнаказанным, потому что "мой папа - ..............." (нужное вписать). До боли знакомо потому, что данная тема намного лучше раскрыта в другом известном боевике - "Война" ("War", он же "Rogue Assassin"). Но если в "Войне" главный герой вызывает симпатию потому, что он был действительно хорошим человеком, прекрасным полицейским, потерявшим всю семью, то Джон Уик при внимательном рассмотрении выглядит ничуть не лучше тех, кому он объявил войну. Но ведь собачку-то жалко, правда?
Общие замечания. Фильм выглядит глянцевым и очень пафосным. И страшно приторным. Пафос практически во всем, от манеры подачи героев до их мотивов. Главный герой "крут до невозможности" и всем своим видом демонстрирует, что дело Чака Норриса живет и процветает. Главный "босс" принимал весь фильм такие решения, что вообще странно, как он мог стать первым лицом в криминальном мире, зато выглядит настоящим негодяем. Та, "кто нарушила правила "Континенталя", выглядя профессионалкой и этакой стервой со страшно конвейерным выражением на лице, умудрилась проколоться так, как будто первый раз в деле. Единственный, кто выглядит действительно как человек с действительно человеческими поступками - это герой Уиллема Дефо (как ни странно). Ну и чуть лучше - Иэн МакШейн.
Резюме. Фильм не из лучших. Просто потому, что многие темы раскрыты в других картинах, которые смотрятся на голову выше. Фильм зрелищный, даже мрачно красивый, но! он приторный. Приторный настолько, что после просмотра хочется выпить пару литров воды. И слишком пафосный.
Знакомый вопрос: "Какой фильм посмотреть?"
Так вышло, что из моих друзей и знакомых я смотрю больше фильмов чем они. И часто мне задают такой вопрос. Здесь я добавляю разные хорошие (на мою субъективную точку зрения) фильмы не разделяя их по жанрам. Подборка не полная и я только начал добавлять фильмы. Пишите в комментариях какие фильмы стоит добавить или посмотреть на вашу точку зрения :)
А я так ждала с Киану второго Константина...А получила вот это((((( Горы трупов, мяса и крови..Смысла - ноль... Как-то становится жаль, что такой актер как Ривз начал сниматься в таком(((((((
Дубляж где?
Было бы смешно, если не было бы так грустно... В связи с последними событиями русские в американских фильмах снова стали плохими. Вот только консультанты по фильму решили постебаться. Ну как могут звать русского паренька лет 25? Конечно, Иосиф!!! А что поют у нас мужики в саунах с девками?Конечно и без вариантов- "Баю, баюшки, баю"!!!
Фильм с английскими субтитрами на русскую речь. Герои так коряво изъясняются на нашем родном, что многое непонятно и приходится вслушиваться.
Я, как патриот, не могу адекватно оценить фильм. Единственное, музыка хороша. А так ставлю 1 . Но это лишь моё субъективное мнение.
Вместо "Баю, баюшки, баю" лучше бы Калинку-малинку пели, но им, видно, захотелось внести в фильмы о русской мафии свежую струю))) Справедливости ради стОит сказать, что в подстрочном переводе у них там вместо колыбельной песенка про Бугимена.
И всё же клюква не такая развесистая, как в Уравнителе. Другое дело, что зрителя они не уважают, ибо такую хрень не назовёшь ляпом
Это сброшенный додж Джона, гляньте на днище Они ЭТО несколько секунд демонстрируют без зазрения совести. Ну ладно, пускай не получилось, так сбросьте другой, чтобы днища не было видно, или целый. Денег мало, что ли?
А вообще разок посмотреть можно, вечерок скоротать.
Я смотрела 2-х голосый, видимо, paradox. Норм перевод. Русскую речь они оставили как есть, что смешноооо.
Спасибо, наверное его тогда и скачаю)
Опять русская мафия! Ну сколько можно? Неужели в Америке никакой другой этнической мафии нет? А сам фильм мне понравился, игра актёров и несколько нестандартных решений режиссёра, при довольно среднем сценарии, вытянули фильм.
Ну вот в новом фильме Drop мафия, например, чеченская!
Киану на высоте! Фильм смотрится на одном дыхании! Стетхем в сторонке отдыхает . Только огорчают русские которые плохо по русски говорят, да ещё так что приходится субтитры читать ! 9 из 10 - с пивком вдвойне
А я так ждала с Киану второго Константина...А получила вот это((((( Горы трупов, мяса и крови..Смысла - ноль... Как-то становится жаль, что такой актер как Ривз начал сниматься в таком(((((((
Это не актер выбирает плохие роли, а уровень американского кинематографа упал в целом, вот и приходится выбирать из худшего лучшее. Из всей ерунды, вышедшей на экраны последние пару лет этот фильм еще ничего - твердая 7: за динамику и бесконечную харизму актера и какой-то намек на стиль.
Перевод от Есарева - прекрасен.
Фильм тоже хорош. На два раза посмотреть
... ментов, наркоманов и проституток
да нормальный боевик, смотреть было интересно и не скучно, было пару моментов, что улыбнули, но в целом неплохо. Было приятно видеть Киану Ривза, не видать его в последнее время.