Голдтуэйт Хиггинсон Дорр, странный профессор из южных штатов разрабатывает план ограбления казино, базирующегося на речном корабле. Он собирает команду воров, снимает для них комнату в доме, владелицей которого является одна старая дама, миссис Мансон. Однако случается неприятность — дама узнает о плане профессорской бригады. И теперь кто-то из этой компании должен «пришить» старую леди. Впрочем, оказывается, что это сделать не так-то просто…
Маленькая филологическая справка:
Ladykiller - это не "убиватель старушек", это означает что-то типа "донжуан", "бабник" - т.е. он дам не буквально убивает, а обаянием))) поэтому "Игры Джентльменов" - весьма адекватный перевод.
На самом деле перевод "The Lady killers" переводится "Убить леди"
Мне совсем не понравился. В середине вроде стало интересней, но потом опять нудновато...
Советую всем качать , один из лучших фильмов братьев Коэн .
фильм ураганный, за вечер пересматривал по 3 раза
Смотреть не спеша ,до конца. Томми просто суппер. Как всегда.
даже не знаю качать фильм или нет
если не жаль потраченного времени - качайте...глупее фильма давно не видела
очень очень классный фильм
Маленькая филологическая справка:
Ladykiller - это не "убиватель старушек", это означает что-то типа "донжуан", "бабник" - т.е. он дам не буквально убивает, а обаянием))) поэтому "Игры Джентльменов" - весьма адекватный перевод.
На самом деле перевод "The Lady killers" переводится "Убить леди"
кот Перчик жгёт в конце!)))) очумительный фильм))
Забавный фильм
Мне не понравился. Есть может 2 сюжета смешных но не более. А вообще фильм никакой