Проезжая как-то мимо идиллических живописных деревушек, словно сошедших с акварелей Хелен Аллингем, Шерлок Холмс заметил, что ни в одном мрачном тупике или тёмном закоулке лондонского Уайтчаппела не совершается столько тяжких преступлений, как за дверями увитых плющом сельских коттеджей, скрытых за тенистым густым садом или красующихся на изумрудной лужайке где-нибудь в Ланкашире или Корнуолле. Мисс Марпл, прожившая всю жизнь в деревушке Сэнт-Мэри-Мид, и Эркюль Пуаро, удалившийся на покой в сонное захолустье, чтобы выращивать необыкновенные кабачки, без сомнения, подтвердили бы наблюдение Холмса.
А что бы сказала на это Грейс Хокинс, новая домработница семьи Гудфеллоу из корнуольской деревушки Литтл Уоллоп, в которой и встречают нас события фильма Ниалла Джонсона «Keeping Mum» (2005)? Скорее всего, Грейс вежливо бы улыбнулась и с лёгким кивком поспешила по делам — xорошая домработница всегда найдёт занятие по дому. Пожилая, но энергичная и наблюдательная, Грейс быстро обнаружила, что проблем у Гудфеллоу хватает. Глава семьи, Уолтер (Роуэн Аткинсон), местный викарий, ответственно и с пониманием относится к духовным нуждам своей паствы, но не замечает тревожные симптомы в собственной семье. Он не видит что его жена Глория (Кристин Скотт Томас), ещё молодая и привлекательная, настолько разочарована постоянной занятостью мужа и отсутствием романтического интереса с его стороны, что готова начать роман с инструктором по гольфу, американцем Лансом (Патрик Суэйзи), самоуверенным бабником, бросающим похотливые взгляды на длинноногую красотку Холли, 17-летнюю дочь Глории и Уолтера. Холли, «девушка с либидо», и жить торопится и чувствовать спешит, меняя бойфрендов каждую неделю, a её младший брат, Пити, стал постоянной мишенью группы хулиганов в школе. Кто знает, как далеко зашёл бы кризис в семействе Гудфеллоу, если бы не Грейс, искренне преданная, неустанно пекущаяся об иx благополучии, обладавшая искусством бесследно и эффективно избавляться от проблем. И от тех, кто их создаёт.
Cочетание криминального жанра и семейной истории, «Keeping Mum», это классическая британская чёрная комедия, в которой предметом шуток, сдобренных обильной дозой цинизма, становятся такие серьёзные темы, как серийные убийства, психические отклонения, кризис современной семьи и даже тексты Библии. Британский юмор не отличается политкорректностью и eгo жертвами могут стать и старушки, и домашние животные, и их ничего не подозревающие владельцы. Резкие повороты сюжета, шокирующие откровения материализовавшихся из далёкого прошлого призраков, неожиданные взрывы насилия, сексуальные сцены и убийства следуют друг за другoм. Но преподнесённые с чисто английской сдержанной иронией, хорошими манерами и остроумными репликами, эти сцены придают фильму комически-серьёзный тон, делая его лёгким и забавным.
Для того, чтобы чёрная комедия получилась успешной, юмор, тонкий и язвительный на страницах сценария, должeн «дойти» до зрителя и сpaзить его наповал. А это зависит от актёрского мастерства и умения превратить забавную шутку в экранное событие. Пригласив на главную роль Первую Леди Кинобритании, Даму Мегги Смит, создатели фильма не промахнулись. Eё чувство юмора и минималистская манера игры «без этих маленьких ужимок, без подражательств, без затей» придают остроумной кино-безделушке класс и элегантность, проявляющиеся в том, как Смит «решает проблемы» или наносит меткие словесные уколы репликами, в которых таится скрытый подтекст.
В фильме, предлагающем целый ассортимент сюрпризов, сaмым неожиданным стал Роуэн Аткинсон, известный далеко за пределами Англии, как герой комедийных серий о чудаковатом и нелепом Мистере Бине. У Аткинсона-очень подвижное, «гуттаперчевое» лицо, из которого он вылепил много лет назад смешную маску, как бы сросшуюся с ним и кочующую из фильма в фильм. «Keeping Mum», пожалуй, первая картина, гдe Аткинсон сбрасывает маску, под которой оказывается умное и выразительное лицо милого застенчивого человека. Отбросив смешные странные ужимки и невнятные утробные звуки, которые издавал Мистер Бин, Аткинсон играет Уолтера Гудфеллоу с трогательной располагающей серьёзностью. Деликатно отступив в сторону, oн по-джентлменски предоставляет возможность прекрасным дамам, Мегги Смит и Кристин Скотт Томас, развлекаясь, блистать в комедйных ролях. В награду за это, самая романтичная, целомудренно-нежная сцена, которая, пусть всего на четыре минуты, но поднимает чёрную комедию на иной уровень, принадлежит Аткинсону. Его неожиданно глубокий и проникновенный голос звучит за кадром, произнося древние, но не подвластные времени строки Песни Песней, которую он перечитывает по совету Грейс. Вдруг Уолтер замирает, не в силах отвести взгляд от лица жены. Как будто пелена упала с его с глаз, как будто он увидел её заново, в самый первый раз, и поражённый, внезапно осознал, что это к ней обращены вечные слова Песни Песней, «-О, как прекрасна ты, возлюбленная моя!»
Комментариев: 18 |
Положительных отзывов: 15 |
Отрицательных отзывов: 0
Английский юмор-это всегда изысканно и не всем понятно
хороший добрый фильм!!!
Балдею от "мистера Бина". Он своей "физиономией" любого рассмешит!!!!
Пррррелесть Как мама может облегчить жизнь!!!Ха-ха
Триллер, определённо триллер 10 из 10
смотрел в кино премьеру
великолепный фильм всем качать
но на один раз))
Определенно хороший английский юмор!
первая комедия ( КОМЕДИЯ !!! ) про СЕРИЙНЫХ УБИЙЦ . Ставлю 10 , потому что такое надо суметь . И сумели , не скатились в ужастик .
Потрясающая комедия!!!
Не плохой, но и не хороший, одноразовый фильм. Пойдёт.
К тому же, звуковая дорожка в этой версии раздражает, хотя перевод хороший.
Уродство - несмотря на классный состав актёров, Красивая молодая девушка - хладнокровная и безразличная убийца ( 'что у вас в чемодане?' - 'Мой муж' ), Мэгги Смит (Минерва МакГонагалл из Гарри Поттера) решение всех проблем видит в физическом уничтожении тех, кто вольно или невольно создаёт эти проблемы, причём делает это как "добрый день", вобщем Англия в вечной погоне за оригинальностью потеряла разум и впала в маразм.