Режиссёр: Нил Маршалл
Актеры: Томас Локйер, Тина Ландини, Крис Робсон, Даррен Морфитт
Многие полагают что "Гоблинский перевод", это полная переделка сюжета, хороших и интересных кинокартин, хамское надругательство над оными, недалекий юмор, и невероятное количество бранных слов, от которых даже самый распоследний пропойца покраснеет от смущения, всвязи с чем даже есть нарицательная тега "Гоблин". Заверяю вас, товарищи, что то это не так!!!(Исключения проект "Божья Искра" - Властелин колец, Матрица, Звездные войны Эпизод 1, Бумер). Дмитрий Пучков профессиональный переводчик, и кинокартины переводит максимально точно, не так ка...
кому-то может и не нравится, а я в большом удовольствии, жизненно так. с ужасами нет перебора, в итоге сюжет разворачивается вообще очень неожиданно.
пишите кириллицей
(модератор)
Каму как а лично мое мнение фильм отличный,темболее для своего времени.Плохо что тут дублированного нету перевода,хотя раньше встречался.
Убойная киноха))))дофига мата я ужался смарел
Кинуха что нада смотреть можна и не один раз, лично мне фильм понравился та и Вам тоже понравится полубому, так что качаем и смотрим.
ФИЛЬМ ОТЛИЧНЫЙ!!!
бомба 10 из 10!
Хорошее кино про "Собак"...Смотреть стоит конечно. Снят как малобюджетный фильм, без сцен приврощения и без спецэфектов но тем не менее фильм получился довольно интересным. А если смотреть его в оригинальной озвучке то вообще супер изза того что там разговаривают на британском акценте..
Фильм сам по себе - средненький, НО ВСЁ СПАСАЕТ перевод Гоблина! Ради него(Гоблинского перевода) пересматривал фильм несколько раз, правда под пиво. У меня был в худшем видеокачестве, поэтому скачаю эту версию! Спасибо выложившему!
как то непонятно - Шон Пертуи - и здесь и в фильме Дикость(Wilderness)2006 г.
одну и ту же роль играет, тот же лес, дом, такой же сюжет
только набор актеров разный
тут про военных, честно говоря НЕ понравился фильм,
сюжет наивный, 80х годов. Дикость зачётней, там заключенные
Четкий фильмец есть с чего посмеятся