Площадь пяти лун

Чудесная страна Италия. Славный город области Тоскана - Сиена. Прекрасный средневековый праздник Сиены - Палио. 17 районов города выставляют своих лошадей и всадников на скачках, которые дважды за лето проводятся на центральной площади Пьяцца дель Кампо. Невероятное зрелище, которое, впрочем, вы могли уже видеть и в последнем фильме про Джеймса Бонда - "Квант милосердия". Члены муниципалитета наблюдают за экзотическим спектаклем из холла здания напротив Палаццо Коммунале. Седовласый Розарио Сарацино (Дональд Сазерленд) готовится завтра попрощаться с государственной службой, поэтому этот пожилой судья расстаётся со своим давним сотрудником и телохранителем Бранко (Джанкарло Джаннини). Музыка (Паоло Буонвино), весьма похожая на мелодию Морриконе, нагнетает предчувствие чего-то нехорошего. И оно не заставляет себя ждать.

В руки отставного провинциального судьи, сеньора Сарацино, попадает старая 8-мм кинопленка, на которой снято, вероятно, с крыши, состоявшееся 25 лет тому назад преступление века.Это похищение в центре Рима боевиками из Красных бригад 16 марта 1978 года лидера Христианско-Демократической партии Италии Альдо Моро. Красные бригады наводили ужас в 60-70-х годах. Многие их члены до сих пор на свободе. Преступление по сию пору не раскрыто. Некий человек-невидимка, вероятно, участник террористического акта, замогильным голосом диктует требования. Начинается фильм-расследование.

К нему подключается молодая преемница сеньора Розарио,судья Фернанда, и тот самый Бранко. Да и мы, зрители, тоже вовлечены в него. Поневоле. Фильм итальянского режиссера, повествующий о событиях в Италии озвучен по-английски, и переводчики добросовестно зачитывают перевод. Но оказывается, довольно важная информация, показания свидетелей, звучат на языке страны, а перевода с итальянского нет вовсе! К тому же переводчик сбивает нас с толку: называет дату похищения - 14 марта 1979 года, вместо 16 марта 1978. Упорно именует несчастного Альдо Моро президентом, а он был - премьер-министром, что в Италии гораздо важнее. К тому же, бывшим. Через три месяца пленения, в центре Рима, в багажнике брошенного автомобиля полиция находит его труп, изрешеченный пулями. Это всем известная хроника событий. А далее - напряжение нарастает... Впрочем, как говорят итальянцы, баста! Иначе зрители побьют!

Итак, очень интересное, содержательное, и зрелищное кино, одни виды Сиены чего стоят! А еще будут Милан, Париж и Флоренция! Благородный и благообразный Дональд Сазерленд, многозначительно молчаливый Джанкарло Джаннини, самоотверженная умница Стефания Рокка, загадочный Мюррей Абрахам и витающая, и сгущающаяся надо всем опасная атмосфера тайны.

Но, кроме шуток, фильм рассматривает очень сложные политические проблемы конца ХХ, начала XXI века. Успехов вам на трудном пути головоломного расследования, невзирая на трудности перевода!