Есть такое понятие — "мужской взгляд". Специалисты по гендерным исследованиям скажут, что мировое культурное наследие, каким мы его знаем, описывает лишь ту часть человеческой истории, которую увидели мужчины. Большинство писателей, поэтов, режиссеров — мужчины. Женский культурный сегмент, который все-таки существует, честно говоря, не слишком интересен даже женщинам, поскольку он по большей мере плоский, сентиментальный и вообще к правде жизни не имеет отношения.
Но вот в последнее время в кинематограф стал настойчиво прорываться "женский взгляд". Два самых ярких (из известных мне) фильма о природе женского безумия сняты мужчинами (зато каким образом!) — "Пианистка" Ханеке и "История двух сестер" Джи-Вун Кима. Душевная жизнь женщины, которая не знает четких границ между сознанием и подсознанием, цельностью и распадом, собственной личностью и личностью других женщин, "сестер", показана в них так, как будто режиссер, оператор, сценарист ушли, оставив женщину и камеру один на один. Результат впечатляет.
"История двух сестер" — утонченный фильм ужасов. В нем присутствует и смерть, и кровь, и саспенс, и насилие и все такое прочее. Но мне кажется, что действительно драматичная история двух сестер выбрана в качестве сюжетной канвы для фильма ужасов не из чистой любви к жанру. Скорее фильм ужасов показался авторам единственно возможным жанром, в который можно уместить историю женской души, круто замешанную на ревности, любви, ненависти, жестокости и нежности. Мужчина в таких историях есть всегда, и, конечно, он является центром женский вселенной. Но увиденный "женским взглядом" он вдруг оказывается таким маленьким и жалким на фоне всех этих демонов, терзающих женскую душу. По крайней мере, седой, уставший, безжизненный отец из "Истории двух сестер", абсолютно беспомощный в борьбе с безумием окружающих его женщин, кажется, сообщает именно эту мысль.
И прежде, чем начать спойлить, хочется еще отметить визуальное решение, которое, как и во всех южно-азиатских фильмах, исключительно красиво. Не знаю, как им удается делать такую картинку, но удается. И отдельного упоминания заслуживает чудесная, нежнейшая музыка, которая сопровождает весь этот ужас, но остается при этом более чем уместной.
А ТЕПЕРЬ, ВНИМАНИЕ, СПОЙЛЕР!!!! ПРЕДНАЗНАЧЕНО ТОЛЬКО ДЛЯ ТЕХ, КТО УЖЕ ПОСМОТРЕЛ КИНО!!!!
Прошу прощения за это явное хулиганство, но и рецензия вся задумывалась для того, чтобы спросить у тех, кто видел и понял: а сколько сестер и вообще сколько женщин было в этом фильме?
Лично я думаю так. Действующим лицом основной части фильма является одна девушка — одна! — старшая, она же единственная, дочь. Это она нашла мертвую мать в шкафу, это ее придавило телом и шкафом. Непереносимая травма вылилась в тяжелый психоз и диссоциацию (расщепление) личности. Судя по отрывочным намекам, мать сама страдала психическим расстройством, которое ее толкнуло в петлю, а ее мужа — в объятья нанятой сиделки.
Вооот. А теперь самое запутанное. Дочь сходит с ума, ее отправляют на лечение, которое не очень-то и помогло. И вот по возвращению домой (кажется, спустя многие годы) девушка продолжает пребывать в своем психотическом мире, где та девочка из прошлого, нашедшая в своем же собственном шкафу повешенной родную мать, представляется нежно любимой и оберегаемой младшей сестричкой. А ненавистная мачеха (вроде та сиделка, с которой когда-то крутил отец) воплощает эдиповы желания юной, но стремительно созревающей женщины (как раз во время тех страшных событий у нее начались месячные).
А на самом деле она с отцом — одна в пустом доме. Девушку терзает страшная смесь из тоски по матери, инцестуозной любви к отцу и одновременно лютой ненависти за его чувства к чужой бабе, жалости к себе-ребенку и всепожирающего чувства вины. Вот и мерещится ей то сестра, которую отец в упор не замечает и с которой никогда не разговаривает, то мачеха, которую отец непонятно с каких дел пичкает психотропными средствами, хотя психическая там — дочь, то монструозные сцены родов и так далее. Вот такая у меня теория.
Хотя возможно там все проще. И сестер было действительно две, и мачеха тоже была изрядной стервой.
А весь этот подпущенный сюжету туман — мужская месть за женскую загадочность?
Жутковатая картина получилась, но только потому, что снимали японцы, а они как никто умеют затронуть психологическое восприятие. Но смотрится очень долго (2 часа) и вяло (из-за отсутствия динамики как таковой). Так что на любителя.
Очень впечатлил момент с припадочной подругой которая валялась на кухне, а потом когда уезжала заявила, что в доме твориться неведомое и под раковиной кто то был, уж больно я очканул тогда)))
Фильм очень необычный. Весь фильм пытался понять кто есть кто. Для любителей тупо глядеть в экран, фильм не для вас.
Неплохой психологический триллер.
Второй раз смотреть не стану.
7 из 10
(В основу фильма легла знаменитая корейская народная сказка «Janghwa Hongryeon». В оригинальной истории сестер звали Janghwa (роза) и Hongryeon (лотос). В фильме же их имена - Су-ми и Су-йён.)
(Су-юн Лим, которая играет в фильм Су-ми, изначально прослушивалась для роли Су-йён.)
(Примечательно и то, что героини Юнг-а Юм и Су-юн Лим в фильме ненавидят друг друга, а в жизни актрисы являются лучшими подругами.)
Жутковатая картина получилась, но только потому, что снимали японцы, а они как никто умеют затронуть психологическое восприятие. Но смотрится очень долго (2 часа) и вяло (из-за отсутствия динамики как таковой). Так что на любителя.
Не японцы а корейцы.
фильм перво-наперво очень красивый..фотографически выверенные кадры, интересные ракурсы, цветовая гамма..бальзам для моих глаз. какой там ужастик, тут конечно есть целых два(!) дофига страшных момента, но на самом деле это хорошая психологическая драма-головоломка, которую просто очень приятно смотреть.
Неплохой фильм. Можно посмотреть один раз.
Оригинал хуже американского варианта, фильм оставляет много неясностей, совершенно странно, что мать повесилась в шкафу у детей, и почему мачеха не помогла еще живой девочке?
Видимо младшая сестра просто видела дух ДАВНО умершей матери,который к ней приходил.потомучто получается нестыковка - мачеха уже командовала у них в доме на тот момент,как мелкую придавливает шкафом.Ну и соответственно она была стерва,вот и не помогла ей выбраться из под него.
Адская хрень, ребятааааа....
Скукота и бредни
А мне показалось наоборот. Американская версия - обычный, хороший триллер, с неожиданным финалом (если не знать главную интригу). А этот фильм наполнен какими-то невнятными деталями, физиологическими подробностями и истериками. Я за американских "незванных"!
Согласна...А этот фильм я совсем не поняла Американский "Незваные" понравился намного больше.http://www.kinokopilka.tv/movies/2543-nezvanye